| |
Первый квалификационный раунд
Первые матчи 17.07.02, ответные - 24.07.02
ТАМПЕРЕ (Финляндия) - ПЮНИК (Армения) - 0:4, 0:2
СКОНТО (Латвия) - БАРРИ ТАУН (Уэльс) - 5:0, 1:0
ПОРТДАУН (С.Ирландия) - БЕЛШИНА (Белоруссия) - 0:0, 2:3
ДУДЕЛАНЖ (Люксембург) - ВАРДАР (Македония) - 1:1, 0:3
КАУНАС (Литва) - ДИНАМО (Тирана, Албания) - 2:3, 0:0
ФЛОРА (Эстония) - АПОЭЛЬ (Кипр) - 0:0, 0:1
ЖЕЛЕЗНИЧАР (Босния) - АКРАНЕС (Исландия) - 3:0, 1:0
ХАЙБЕРНИАНС (Мальта) - ШЕЛБУРН (Ирландия) - 2:2, 1:0
ТОРПЕДО (Кутаиси, Грузия) - ТОРСХАВН (Фареры) - 5:2, 1:0
ШЕРИФ (Молдавия) - ЖЕНИС (Казахстан) - 2:1, 2:3
|
Тампере - Пюник - 0:4
17.07.02 Тампере. "Тамелла"
Судьи: Салимор, Саваниу, Муресан (все - Румыния)
Голы: Арм.Карамян 32, 67, Арт.Карамян 48, Арт.Мкртчян 72
Тампере: Кавен, Салмела, Сало, Куоппала, Ниеми(Сантаюхта 73), Лехтинен, Сааринен(Хевонкорпи 73), Коскела, Ахо(Джоунз 46), Ненонен, Рисанен.
Пюник: Карагезян, Арт.Мкртчян, Билибио, Стеванович, Траоре, Минасян(Мелоян 88), Арт.Карамян, Антонян(Чилингарян 82), Систерна, Диавара Мамаду(Аг.Мкртчян 76), Арм.Карамян.
Предупреждения: Лехтинен, 62, Карагезян, 66, Антонян, 79, Систерна, 90
Пюник - Тампере - 2:0
24.07.02 Ереван. Республиканский стадион 22 000
Судья: Ю.Ключников (Россия)
Пюник: Карагезян(Бате 79), Арт.Мкртчян, Билибио, Стеванович, Траоре, Минасян, Арт.Карамян, Антонян(Захарян 65), Систерна, Диавара(Аг.Мкртчян 75), Арм.Карамян.
Тампере: Вильянен, Сало, Джонс, Куопала, Сантахухта(Ненонен 50), Саинио(Сааринен 46), Коскела, Ахо, Росанен, Хевонкорпи, Хиукка.
Голы: Диавара 53, Систерна 89
Предупреждения: Саинио
Сконто - Барри Таун - 5:0
17.07.02 Рига. "Сконто" 1 957
Судьи: Пучек, Кашни, Пустка (все - Чехия)
Голы: Колесниченко 13, Землинский 61, Коргалидзе 65, Кшанавичус 86, Елисеев 90
Сконто: Павлов, Исаков, Землинский, Самусевас, Мороз, Благонадеждин, Дедура, Ментешашвили(Коргалидзе 46), Верпаковский(Кшанавичус 78), Колесниченко, Михолап(Елисеев 66).
Барри Таун: Рэйнер, Ллойд, Ричард Кеннеди, Скотт Морган, Ли Филлипс, Френч, Морали, Рэмесат(Коттерелл 74), Кенни Браун(Джермен 82), Йорк(Туми 66), Бишоп.
Предупреждения: Дедура, 54, Коргалидзе, 88
Барри Таун - Сконто - 0:1
24.07.02 Барри. "Дженнер Парк" 1 157
Судьи: Д-Т.Орасон, Сигурдссон, Финнссон (все - Исландия)
БТ: Рейнер, Ярман, Ллойд, Кеннеди(Рамасут 68), Филипс, Туми(Йорк 74), Френц, Морале(Бурк 63), Котерол, Пратт, Бишоп.
Сконто: Павлов, Исаков, Землинский, Самусевас, Дедура, Благонадеждин, Мороз, Ментешашвили(Коргалидзе 46), Верпаковскис(Ксанавичюс 57), Колесниченко, Михолап(Елисеев 68).
Гол: Колесниченко 51
Нереализованный пенальти - Морали 56
Предупреждения: Ментешашвили 7, Колесниченко 31, Самусевас 66
Портадаун - Белшина - 0:0
17.07.02 Крейгевон. "Шамрок Парк"
Судьи: Ковачич, Петрович, Гржец (все - Хорватия)
Портадаун: Кинан, Макканн, О'Хара, Фицжеральд, Кларк, Хэмилтон, Аркинс, Нилл, Макариви, Огден, Крейг.
Белшина: Синицын, Седнев, Горбачев(Шагойко 46), Климович, Кукар, Гармаш, Трухов, Стрипейкис, Королик, Малявко, (Градобоев 73), Болтрушевич.
Предупреждения: Макариви, 61, Стрипейкис, 63
Белшина - Портадаун - 3:2
24.07.02 Борисов. Городской стадион 1 000
Судьи: Хюютия, Тиенсу, Суландер (все - Финляндия)
Голы: Стрипейкис (Королик) 5, Королик 23, 59 - Хэмилтон 34, Фицжеральд 74
Белшина: Синицын, Седнев, Шагойко(Малявко 74), Климович, Кукар, Гармаш(Градобоев 46), Трухов, Стрипейкис(Остриков 72), Королик, Горбачев, Болтрушевич.
Портадаун: Кинан, Макканн, О'Хара, Фицжеральд, Хэмилтон, Аркинс, Нилл, Макариви, Огден, Крейг, Олдердис(Хэмилтон 76).
Предупреждения: Макканн 19, Макариви 50, Стрипейкис 66, Фицжеральд 66
Дюделанж - Вардар - 1:1
17.07.02 Люксембург. "Жози Бартель"
Судьи: Костадинов, Керезов, Валчев (все - Болгария)
Голы: Реми 54, Георгиевски 69
Дюделанж: Поло, Лутц, Девиль, Хок, Барнабо, Мачадо(Булар 71), Мартин, Кабонго, Гордон Браун(Лламас 81), Реми, Грушински(Маршалл 90).
Вардар: Зекир(Йовчев 25), Веселиновски, Дошевски, Васоски, Янев, Димов, Агинальдо де Йезус(Георгиевски 67), Захаревски, Ристовски, Элмазовски(Симоновски 79), Да Коста.
Предупреждения: Барнабо 58, Булар 73, Васоски 90
Вардар - Дюделанж - 3:0
24.07.02 Скопье. 6 000
Судьи: Юхос, Ринг, Киспал (все - Венгрия)
Голы: Спасовски 70, 76, Петков 86
Вардар: Зекир, Веселиновски, Дошевски(Петков 67), Васоски, Янев, Димов, Агинальдо де Йезус, Захаревски, Спасовски, Элмазовски(Георгиевски 65), Да Коста(Симоновски 78).
Дюделанж: Поло, Лутц, Девиль(Чичирилло 74), Булар, Хок, Мачадо, Мартин(Маршалл 90), Кабонго, Реми, Гордон Браун(Лламас 83), Грушински.
Предупреждения: Спасовски 8, Симоновски 80
Каунас - Динамо Тирана - 2:3
17.07.02 Каунас. "Дарюс ир Гиренас"
Судьи: Чикун, Жук, Калиновский (все - Белоруссия)
Голы: Величка 38, 42 - Ахматай 55, Пиша 56, Корри 76
Каунас: Курскис, Санаевас(Зелмикас 46), Канчельскис, Иодейкис, Безикровнас, Шлекис, Регельскис, Папекис(Пуоткалис 72), Миклиневичус, Величка(Поцюс 62), Гелгота.
Динамо: Личи, Галло, Пинари, Ахматай, Асллани, Бакалли, Романишин, Корри, Пиша, Ксафай(Коса 46), Почи.
Предупреждения: Санаевас 36, Величка 42, Курскис 56
Динамо Тирана - Каунас - 0:0
24.07.02 Тирана. "Кемаль Стафа" 2 000
Судьи: Бек (Лихтенштейн), Капели, Митрович (Швейцария)
Динамо: Личи, Галло, Пинари, Ахматай, Асллани(Ксафай 71), Бакалли, Романишин(Полозани 90), Корри, Пиша, Коса, Почи(Тико 85).
Каунас: Курскис, Санаевас, Канчельскис, Иодейкис(Пуоткалис 67), Безикровнас, Шлекис, Регельскис, Папекис, Миклиневичус(Даниличевас 46), Величка, Гелгота.
Предупреждения: Безикровнас 9, Гелгота 22, Асллани 22, Канчельскис 83
Флора - Апоэль - 0:0
17.07.02 Таллинн. "А Ле Кок Арена"
Судьи: Скьервен, Раестад, Ранден (все - Норвегия)
Флора: Каалма, Аллас, Ран, Пииройя, Савиаук(Хаависту 52), Рейм, Рооба, Кристал, Кулик, Хамре(Сахаров 82), Линдпере.
Апоэль: Морфис, Даскалакис, Сираков, Георгиу, Узунидис, Сациас, Хачатрян, Шипанович, Малеккос, Хараламбидес(Илиас 78), Агатоклеус(Анонам 65).
Предупреждения: Георгиу 45, Хараламбидес 45, Рейм 54, Ран 56, Даскалакис 64, Сациас 71
Апоэль - Флора - 1:0
24.07.02 Никосия. "GSP" 10 000
Судьи: Радоман, Сипчич, Радулович (все - Югославия)
Гол: Георгиу 51
Апоэль: Морфис, Сираков, Оккаридес, Узунидис, Хачатрян, Шипанович(Агатоклеус 16, Александру 87), Малеккос, Георгиу, Даскалакис, Анонам(Илиас 46), Хараламбидес.
Флора: Каалма, Аллас, Ран, Пииройя, Сидоренков, Рейм, Рооба(Сахаров 76), Франкель(Хаависту 76), Хамре(Кулик 67), Кристал, Линдпере.
Предупреждения: Аллас 30, Даскалакис 33, Кристал 40, Хачатрян 57, Малеккос 66, Сираков 79, Пииройя 86
Удален: Пииройя 86
Железничар - Акранес - 3:0
17.07.02 Сараево. "Олимпийский стадион"
Судьи: Драбек, Бух, Шваб (все - Австрия)
Голы: Гуво 4, 56, Гредич 38
Железничар: Крузик, Бишчевич, Мулалич, Алиходжич, Мулаосманович, Тика(Яхич 81), Гредич, Силич, Сеферович, Гуво(Зерич 79), Косич(Карич 70).
Акранес: Гуннарссон, Харальдссон, Свейнссон, Йонссон, Бьорнссон(Гудлаугссон 71), Лейссон, Стейнссон, Харальдссон, Хартарссон(Гуннлаугссон 80), Гисласон, Рейниссон(Торссон 89).
Предупреждения: Бишчевич 15, Харальдссон 16, Сеферович 28, Мулалич 45, Силич 82
Акранес - Железничар - 0:1
24.07.02 Акранес. "Акранесвеллур" 500
Судьи: Лаюкс, Брага, Пукиянс (все - Латвия)
Гол: Гредич 33
Акранес: Гуннарссон, Харальдссон(Свейнссон 55), Карвельссон, Йонссон, Бьорнссон, Лейссон, Стейнссон, Харальдссон(Хаукссон 67), Хартарссон, Гуннлаугссон(Гуннлаугссон 46), Рейниссон.
Железничар: Крузик, Бишчевич(Мейич 83), Мулалич, Алиходжич, Мулаосманович, Тика(Силич 66), Карич, Гредич, Сеферович, Гуво, Косич(Хаджич 78).
Предупреждения: Гуво, 32, Карвельссон, 36, Мулаосманович, 44
Акранес, Исландия
Хайбернианс - Шелбурн - 2:2
17.07.02 Та'Кали. Национальный стадион
Судьи: Бларо, Грегоре, Херманс (все - Бельгия)
Голы: Чукунуере 8, Пулис 37 - Бирн 7, Гэннон 66
Хайбернианс: Мускат, Кассар(Захра 74), Нисевич, Велла, Чантар, Мбонг, М.Мифсуд, Чукунуере, Пулличино, Пулис, Балдаккино(А.Мифсуд 80).
Шелбурн: Уильямс, Хири, Кроули, Маккарти, Догерти(Прендервилль 61), Гэннон, Кэхилл, Бирн, Моллой, Бейкер, Робертс.
Предупреждения: Кэхилл 3, Пулличино 23, Робертс 71
Шелбурн - Хайбернианс - 0:1
24.07.02 Дублин. "Толка Парк"
Судьи: Годулян, Парадников, Петров (все - Украина)
Гол: Чукунуере 90
Шелбурн: Уильямс, Хири, Кроули(Хулихэн 90), Маккарти, Гэннон, Кэхилл, Бирн, Моллой, Бейкер, Прендервилль, Робертс.
Хайбернианс: Мускат, Нисевич, Велла, Ксуред, Чантар, Мбонг, М.Мифсуд, Чукунуере, Пулличино(Захра 70), Пулис, Балдаккино.
Предупреждения: Ксуред 66, Хири 71, Пулис 73
Торпедо Кутаиси - Б-36 Торсхавн - 5:2
17.07.02 Кутаиси. Стадион им. Давида Киладзе
Судьи: Ричардс, Кинг, Бейтс (все - Уэльс)
Голы: Асатиани 15, 46, Ионанидзе 33, Кветенадзе 67, Порошин 71 - Лакьюни 53, Мортенссон 74
Торпедо: Стуруа, Ионанидзе, Махвиладзе, Кемоклидзе, Кветенадзе, Бабунашвили(Джанашия 65), Кутателадзе(Порошин 53), Челидзе, Гучуа(Гамезардашвили 46), Асатиани, Акофян.
Б-36: Торгард, Даниэльсен, Флореску, Клементсен(Скорини 90), Юнссон, Борг, Петерсен, Лакьюни(Поульсен 89), Мортенссон, Захариассен, Матрас(Якобсен 68).
Предупреждения: Гучуа 39, Клементсен 88
Б-36 Торсхавн - Торпедо Кутаиси - 0:1
24.07.02 Торсхавн. "Турсвеллур" 390
Судьи: Маккеон, Келли, Молони (все - Ирландия)
Гол: Джанашия 7
На 23 минуте Мортенссон не реализовал пенальти (вратарь)
Б-36: Торгард, Даниэльсен, Флореску(Якобсен 85), Клементсен, Юнссон, Борг, Петерсен, Лакьюни(Т.Поульсен 85), Мортенссон(Р.Поульсен 85), Захариассен, Матрас.
Торпедо: Чантурия, Ионанидзе(Порошин 46), Махвиладзе, Дидава, Кемоклидзе, Кветенадзе, Джанашия, Ахалкаци, Челидзе, Гучуа, Асатиани.
Предупреждения: Чантурия 23, Юнссон 62, Кемоклидзе 79
Шериф - Женис - 2:1
17.07.02 Тирасполь. "Шериф"
Судьи: Бюлент Узун, Эрсой, Такпак (все - Турция)
Голы: Приганюк 59, Тархнишвили 87 пен. - Ловчев 8
Шериф: Кирилов, Одиа, Тархнишвили, Ботиш, Бланко(Барбурош 32), Иванов, Приганюк, Комленок, Борец(Браун 71), Пацула, Тудор(Нестерук 56).
Женис: Лория, Козюлин, Забелин, Драгичевич, Травин, Мартенс, Авдеев(Киров 71), Ловчев, Клишин(Белик 81), Трехуглов, Мендес(Кадыркулов 64).
Предупреждения: Борец 33, Ботиш 50, Нестерук 64, Тархнишвили 73
Женис - Шериф - 3:2
24.07.02 Астана. Центральный стадион 12 500
Судьи: Альбрехт, Сатер, Шейбель (все - Германия)
Голы: Трехуглов 30, Ловчев 41, Клишин 52 - Борец 58, Нестерук 59
Женис: Лория, Забелин, Козюлин, Драгичевич, Травин, Мартенс, Ловчев, Клишин, Трехуглов(Киров 86), Мендес(Белик 66), Кадыркулов(Кищенко 59).
Шериф: Хутан(Кирилов 14), Одиа, Тархнишвили, Ботиш, Чубанкан, Приганюк, Иванов, Борец, Барбурош(Пацула 46), Нестерук, Пархоменко(Комленок 60).
Предупреждения: Иванов 20, Травин 29, Барбурош 43, Пархоменко 57
Второй квалификационный раунд
Первые матчи 31.07.02, ответные - 07.08.02
ЗАЛАЭГЕРСЕГ (Венгрия) - ЗАГРЕБ (Хорватия) - 1:0, 1:2
БРЮГГЕ (Бельгия) - ДИНАМО (Бухарест, Румыния) - 3:1, 1:0
ЖИЛИНА (Словакия) - БАЗЕЛЬ (Швейцария) - 1:1, 0:3
СКОНТО (Латвия) - ЛЕВСКИ (Болгария) - 0:0, 0:2
ДИНАМО (Киев, Украина) - ПЮНИК (Армения) - 4:0, 2:2
БРОНДБЮ (Дания) - ДИНАМО (Тирана, Албания) - 1:0, 4:0
МАРИБОР (Словения) - АПОЭЛЬ (Кипр) - 2:1, 2:4
ВАРДАР (Македония) - ЛЕГИЯ (Польша) - 1:3, 1:1
БОАВИШТА (Португалия) - ХАЙБЕРНИАНС (Мальта) - 4:0, 3:3
МАККАБИ (Хайфа, Израиль) - БЕЛШИНА (Белоруссия) - 4:0, 1:0
ЛИЛЛЕСТРЕМ (Норвегия) - ЖЕЛЕЗНИЧАР (Босния) - 0:1, 0:1
ХАММАРБЮ (Швеция) - ПАРТИЗАН (Югославия) - 1:1, 0:4
СПАРТА (Прага, Чехия) - ТОРПЕДО (Кутаиси, Грузия) - 3:0, 2:1
ШЕРИФ (Молдавия) - ГАК (Австрия) - 1:4, 0:2
|
|
Динамо (Киев, Украина) - Пюник (Ереван, Армения) 4:0
31.07.02 Киев. "Динамо" имени Валерия Лобановского 18 000
Судьи: Б.Брюггер, Э.Баройтер, Маркус Майер (все - Австрия).
Динамо: Рева, Гавранчич, Боднар, Гусин -к, Несмачный, Дмитрулин, Мелащенко (Леандро, 69), Гиоане, Шацких, Чернат (Хацкевич, 80), Пеев (Кардаш, 62).
Пюник: Карагезян, Мкртчан, Билибио, Стеванович, Траоре, Минасян (Мелоян, 69) -к, Артавазд Карамян, Антонян (Чилингарян, 46), Систерна, Диавара (Мкрчан, 59), Арман Карамян.
Голы: Чернат 15, Шацких 65, Леандро 84, Боднар 90+4
Предупреждения: Несмачный 49 - Билибио 43, Стеванович 74, Мкртчан 90
Удаление: Билибио 64
Пюник (Ереван, Армения) - Динамо (Киев, Украина) - 2:2
07.08.02 Ереван. Республиканский стадион 15 000
Судья: С.Беннет (Англия).
Пюник: Карагезян, Мкртчян, Траоре, Чилингарян, Антонян (Загарян, 85), Мкрчян, Минасян, Стеванович (Мелоян, 46), Систерна, Артавазд Карамян, Арман Карамян.
Динамо: Шовковский, Гавранчич (Радченко, 53), Боднар, Гусин, Несмачный, Дмитрулин, Мелащенко (Леандро, 46), Гиоане, Шацких, Чернат, Пеев (Кардаш, 63).
Голы: Артавазд Карамян 31, Арман Карамян 57 - Шацких 8, Мелащенко 28
Предупреждения: Мкртчан 8, Систерна 65, Траоре 80 - Гиоане 9, Гавранчич 30, Несмачный 67
Сконто - Левски - 0:0
31.07.02 Рига. "Сконто" 4 354
Судьи: Леуба, Изели, Солерно (все - Швейцария)
Сконто: Павлов, Исаков, Землинский, Самусевас, Благонадеждин, Дедура, Мороз, Ментешашвили(Буйткус 61), Верпаковский, Колесниченко(Елисеев 89), Михолап(Коргалидзе, 68).
Левски: Иванков, Бачков, Стойлов, Марков, Симонович, Головской, Чиликов(Колев 68), Ангелов(Лаваль 46), Телкийски(Топузаков 71), Стоянов, Пантелич.
Предупреждения: Марков 14, Самусевас 37, Стоянов 39, Симонович 47, Исаков 70, Дедура 90
Левски - Сконто - 2:0
07.08.02 София. Стадион: им. Георгия Аспарухова 16 000
Голы: Чиликов 12, Симонович 30
Левски: Иванков, Бачков(Телкийски 78), Стойлов, Иванов, Лаваль, Топузаков, Симонович, Головской(Кристофер 83), Чиликов, Стоянов(Марков 67), Пантелич.
Сконто: Павлов, Исаков, Землинский, Самусевас, Дедура, Благонадеждин, Мороз, Буйткус(Коргалидзе 78), Верпаковский(Елисеев 72), Колесниченко, Михолап(Кшанавичус 65).
Вардар - Легия - 1:3
31.07.02 Скопье. Городской стадион 10 000
Судьи: Капитанис, Петроу, Ксантоу (все - Кипр)
Голы: Ристовски 63 - Кухарски 3, Яхая 37, Свитлица 89
Вардар: Зекир, Веселиновски, Дошевски(Элмазовски 63), Васоски, Янев, Димов, Агинальдо де Йезус, Захаревски, Георгиевски(Ристовски 46), Спасовски, Да Коста(Петков 73).
Легия: Станев, Омельянчук, Шала, Южвяк, Маевски(Новак 89), Кухарски, Келбович, Вукович(Цитко 70), Магера, Дудек, Яхая(Свитлица 75).
Предупреждения: Агинальдо де Йезус 14, Маевски 16, Спасовски 21, Дошевски 53, Ристовски 73, Дудек 90, Цитко 90
Легия - Вардар - 1:1
07.08.02 Варшава. 5 604
Голы: Кухарски 33 - Да Коста 51
Легия: Станев, Омельянчук, Шала, Южвяк, Маевски, Кухарски, Келбович(Вроблевски 68), Вукович, Магера(Зганьяш 83), Дудек, Яхая(Свитлица 75).
Вардар: Йовчев, Веселиновски, Васоски, Янев(Георгиевски 71), Димов, Захаревски, Нацевски, Ристовски, Симоновски, Елмазовски(Радович 83), Да Коста.
Шериф - ГАК Грац - 1:4
31.07.02 Тирасполь. "Шериф" 14 000
Судьи: Вольквартц, Йепсен, Педерсен (все - Дания)
Голы: Тархнишвили 51 пен. - Бажина 3, 50, Ауфхаузер 45, Гастингс 71
Шериф: Кирилов, Тархнишвили, Одиа, Приганюк(Тудор 46), Чубанкан, Тестимицану, Иванов, Ботиш, Комленок, Пацула, Нестерук(Браун 81).
ГАК: Альмер, Печер, Токич, Рамуш, А.Чех(Халмоши 90), Дмитрович, Куси-Асаре(Колльманн 62), Брунмайр, Ауфхаузер, Бажина(Зик 86), Гастингс.
Предупреждения: Приганюк 24
ГАК Грац - Шериф - 2:0
07.08.02 Грац. "Шварценеггерштадион" 4 350
Голы: Печер 58, Бажина 89 пен.
ГАК: Альмер, Токич, Печер, Дмитрович(Хартманн 50), Рамуш, Ауфхаузер(Гисласон 59), Бажина, А.Чех, Халмоши, Куси-Асаре, Брунмайр(Наумовски 66).
Шериф: Кирилов, Тархнишвили, Одиа, Тестимицану, Комленок, Иванов, Приганюк, Чубанкан, Тудор(Барбурош 67), Нестерук(Бланко 84), Пацула.
Залаэгерсег - ФК Загреб - 1:0
31.07.02Будапешт. "Ференц Пушкаш" 4 529
Судьи: Аллертс, Вандерховен, Ван Нилен (все - Бельгия)
Гол: Любоевич 17
Залаэгерсег: Илич, Кочарди, Самоши, Урбан, Бабати, Эгрешши(Балог 64), Чока, Краль, Кенешеи(Сабо 78), Любоевич, (Копларович 83), Винце.
ФК Загреб: Василь, Осибов, Еше, Дуро(Полдругач 53), Хасанчич(Ловрек 69), Вукич(Спахич 55), Самарджич, Крпан, Шимич, Милас, Милинович
Предупреждения: Вукич 30, Винце 33
ФК Загреб Загреб, Хорватия - Залаэгерсег Венгрия - 2:1
07.08.02 Загреб. 4 000
Голы: Милинович 2, Ловрек 28 - Урбан 88 пен.
ФК Загреб: Василь, Полдругач, Осибов, Еше, Хасанчич(Штрок 68), Самарджич(Вукич 59), Ловрек, Крпан(Далович 84), Милас, Милинович, Верхас.
Залаэгерсег: Илич, Кочарди, Самоши, Урбан, Бабати(Сабо 66), Эгрешши, Чока, Кенешеи(Фараго 90), Балог(Будиша 86), Любоевич, Винце.
Удален: Кочарди 81
Жилина - Базель - 1:1
31.07.02 Жилина. "Местски Спортовы" 6 258
Судьи: Духамель, Шефтель, Тойсон (все - Франция)
Голы: Барчик 30 - Клаго 39 автогол
Жилина: М.Чех, Трчанчик, Лабант, Клаго, Забавник, Космель(Базик 59), Снински, Минтал, Дурица, Барчик, Немец.
Базель: Цубербюлер, Куэнно, Дюру, Цвиссиг, Эспозито, Эргич(Варела 76), Канталуппи, Чипперфилд, Барберис, Тум, Росси(Х.Якин 64).
Предупреждения: Снински 20, Чипперфилд 22, Эспозито 32, Варела 82
Базель - Жилина - 3:0
07.08.02 Базель.
Голы: Кристиан Хименес 12, М.Якин 22, Канталуппи 50
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, М.Якин(Куэнно 77), Дюру, Барберис, Эспозито(Варела 72), Эргич, Канталуппи, Х.Якин, Росси(Тум 80), Кристиан Хименес.
Жилина: М.Чех, Забавник, Дурица, Трчанчик, Клаго(Шпендла 46), Снински(Сташ 46), Минтал, Космель, Барчик, Лабант, Немец(Готтвальд 74).
Брюгге - Динамо Бухарест - 3:1
31.07.02 Брюгге. "Ян Брейдель"
Судьи: Баскаков, Енютин, Лебедев (все - Россия)
Голы: Ланге 25, Мендоса 44, 85 - Алекса 43
Брюгге: Верлинден, Симонс, Ван дер Хейден, Клеман(де Кок 72), Энглеберт, Серебренников(Смолдерс 59), Дуарте(С.Мартенс 84), Мендоса, Ланге, Б.Мартенс, Спилар.
Динамо: Мунтяну, Стойчан(Григоре 78), Кирита, Онут, Болохан, Никулеску(Данчулеску 72), Алекса, Фрасиняну, Драган(Баркауан 83), Пырву, Данчю.
Предупреждения: Онут 5, Энглеберт 26, Данчю 36, Мунтяну 61, Драган 62, Смолдерс 90
Удален: Данчю 84
Динамо Бухарест - Брюгге - 0:1
07.08.02 Бухарест. 10 000
Гол: Ланге 19
Динамо: Мунтяну, Кирита, Онут, Алекса, Фрасиняну, Драган(Данчулеску 25), Алистар, Григоре(Баркауан 54), Болохан, Тамеш, Никулеску(Петре 46).
Брюгге: Верлинден, Ван дер Хейден(Ристич 90), Клеман, Б.Мартенс, Спилар, Симонс, Энглеберт, Серебренников, Дуарте(Силла 69), Мендоса(де Кок 54), Ланге.
Брондбю - Динамо Тирана - 1:0
31.07.02 Брондбю. "Брондбю" 13 047
Судьи: Тудор, Оникас, Мародин (все - Румыния)
Гол: Баггер 90
Брондбю: Крог, Олесен(Йохансен Д., 77), Веигхорст, Нильсен П., Догард, Диндруп, Мадсен П., Йонсон М.(Баггер, 62), Скарбалюс, Даглас, Калленберг(Йоргенсен Мар., 67).
Динамо: Личи, Галло, Пинари, Ахматай, Юпи(Почи, 90), Тико(Ксафай, 46), Бакалли, Романишин, Корри(Асллани, 83), Пиша, Коса.
Предупреждения: Романишин 62, Нильсен П., 71, Веигхорст, 90, Юпи, 90
Динамо Тирана - Брондбю - 0:4
07.08.02 Тирана. "Кемаль Стафа" 9 000
Голы: Мадсен 47, Баггер 50, 87, Скарбалюс 89 пен.
Динамо: Личи, Галло, Пинари(Почи, 74), Ахматай, Юпи, Асллани, Бакалли, Романишин(Полозани, 85), Корри(Ксафай, 46), Пиша, Коса.
Брондбю: Крог, Олесен, Веигхорст(Догард, 60), Нильсен П., Равн, Мадсен П.(Нижник, 70), Йонсон М., Баггер, Скарбалюс, Даглас(Йоргенсен Мар., 60), Калленберг.
Марибор - Апоэль - 2:1
31.07.02 Марибор. "Людски врата"
Судьи: Гилевски, Сапела, Стемпниевски (все - Польша)
Голы: Чорович, 45, 64 - Сираков 90
Марибор: Мурко, Вугдалич, Дуро, Ракович(Пекич, 77), Чорович, Филекович, Питамич, Балайич, Дуранович, Брезич(Индьич, 63), Чипот.
Апоэль: Морфис, Сираков, Оккаридес, Узунидис, Хачатрян, Малеккос(Хараламбус, 79), Агатоклеус, Георгиу, Сациас(Илиас, 73), Даскалакис, Хараламбидес.
Предупреждения: Сираков, 6, Дуранович, 19, Брезич, 25, Ракович, 61, Филекович, 63, Дуро 90.
Апоэль - Марибор - 4:2
07.08.02 Никосия. "GSP" 12 000
Голы: Малеккос 33 пен., Илиас 44, Хараламбидес 56, Даскалакис 69 - Дуро 31 пен., 81
Апоэль: Морфис, Илиас, Оккаридес, Узунидис, Хачатрян, Малеккос(Александру, 90), Агатоклеус, Георгиу(Штипанович, 68), Сациас, Даскалакис, Хараламбидес(Петру, 86).
Марибор: Мурко, Дуро, Теинович, Ракович, Чорович, Филекович, Балайич, Дуранович(Индьич, 56), Брезич(Питамич, 76), Шакрези(Пекич, 65), Чипот.
Удален: Агатоклеус 38
Боавишта - Хайбернианс - 4:0
31.07.02 Порту. "Бесса" 6 500
Судьи: Микульски, Вержбовски, Садчук (все - Польша)
Голы: Элпидиу Силва 16 пен., Алешандре Гулар 17, Элпидиу Силва 29, Авалуш 89
Боавишта: Рикарду, Руй Оскар, Авалуш, Эдер Силвейра, Жорже Силва, Дуда, Элпидиу Силва(Луиз Клаудиу, 59), Мариу Лойя, Либерату(Педру Сантуш, 90), Кафу(Босингва, 62), Алешандре Гулар.
Хайбернианс: Мускат, Нисевич, Велла, Ксуред, Чантар, Мбонг, Мифсуд М.(Захра, 11), Чукунуере, Пулличино(Кассар, 46), Пулис, Балдаккино(Мифсуд А., 81).
Предупреждения:, Элпидиу Силва, 41, Чантар, 81.
Хайбернианс - Боавишта - 3:3
07.08.02 Та'Кали. Национальный стадион 2 500
Голы: Мифсуд 32, 55 пен., Чукунуере 72 - Либерату 28, Луиз Клаудиу 38, Паулу Турра 41
Хайбернианс: Мускат, Мифсуд М.(Скерри, 90), Нисевич, Велла(Кассар, 65), Ксуред, Чантар, Мбонг, Чукунуере, Захра(Пулличино, 86), Пулис, Балдаккино.
Боавишта: Рикарду, Руй Оскар, Авалуш, Паулу Турра, Элдер, Дуда(Мартилинью, 67), Сержиньо, Мариу Лойя, Либерату(Босингва, 56), Луиз Клаудиу(Кафу, 56), Алешандре Гулар.
Маккаби Хайфа - Белшина - 4:0
31.07.02 Никосия. "GSP" 100
Судьи: Страйдек, Бартош, Мусак (все - Словакия)
Голы: Коэн 19, 21, Россо 45, Олишигон 86
Маккаби: Давидович, Харази, Эжиофор, Бенадо, Кейси, Жано, Жутаутас Р.(Алмошнино, 89), Пралья, Россо, Катан(Олишигон, 75), Коэн(Исраэлевич, 89).
Белшина: Синицын, Седнев, Малявко, Кукар, Горбачев, Остриков, Гармаш(Градобоев Э., 46), Трухов(Гордеев, 52), Шагойко(Семериков, 75), Стрипейкис, Королик.
Предупреждения: Горбачев, 55
Белшина - Маккаби Хайфа - 0:1
07.08.02 Борисов. Городской стадион 300
Гол: Пралья 8 пен.
Белшина: Синицын, Седнев, Климович, Кукар, Гармаш(Горбачев, 46), Трухов, Стрипейкис, Королик, Шагойко(Семериков, 73), Малявко(Градобоев Э., 65), Болтрушевич.
Маккаби: Давидович, Жутаутас Р., Харази, Бенадо, Бадир(Жано, 70), Кейси, Коэн(Исраэлевич, 63), Россо, Эжиофор, Катан, Пралья(Леви, 85).
Лиллестрем - Железничар - 0:1
31.07.02 Лиллестрем. "Оросен" 3 532
Судьи: Йефет, Нахмиа, Бенисти (все - Израиль)
Гол: Гредич 49
Лиллестрем: Барон, Верни, Бьярманн, Хансен, Киппе, Килберг, Эйнарссон, Халле, Странд(Бергет, 77), Дадасон(Сундгот, 77), Реслер.
Железничар: Хасагич, Бишчевич, Мулалич, Алиходжич, Мулаосманович, Карич, Гредич, Силич(Мудранич, 87), Сеферович, Гуво, Косич(Яхич, 74).
Предупреждения: Бишчевич, 26, Мулаосманович, 63, Хасагич, 90
Железничар - Лиллестрем - 1:0
07.08.02 Сараево. Олимпийский стадион 13 000
Гол: Бишчевич 90
Железничар: Хасагич, Бишчевич, Мулалич, Алиходжич, Мулаосманович, Карич, Гредич, Силич(Радонья, 84), Яхич, Гуво, Косич.
Лиллестрем: Барон, Бьярманн(Сегард, 83), Хансен, Странд(Халле, 39), Килберг, Дадасон, Киппе, Бергет, Верни, Эйнарссон, Реслер(Сундгот, 27).
Хаммарбю - Партизан Белград - 1:1
31.07.02 Стокгольм. "Расунда" 19 417
Судьи: Фрюхлих, Глиндеманн, Хенес (все - Германия)
Голы: Винснес 17 - Лазович 37
Хаммарбю: Чович, Хеллстрем, Андерссон Й., Старк, Бергман, Фурст, Винснес, Андерссон М., Бакирчиоглу(Пинонес-Арсе, 85), Маркстедт, Херманссон(Похья, 74).
Партизан: Радакович, Йеремич, Савич, Байич, Чиркович, Дуляй, Ивич(Чакар, 85), Илич, Вукич, Лазович(Русмир, 90), Илиев.
Предупреждения: Лазович, 30
Партизан Белград - Хаммарбю - 4:0
07.08.02 Белград. "Партизан" 13 917
Голы: Ивич 49, Лазович 54, Илиев 64, Илич 75
Партизан: Радакович, Чиркович, Йеремич(Мишкович, 29), Савич, Байич, Дуляй, Вукич, Ивич(Чакар, 78), Илич, Илиев(Тробок, 68), Лазович.
Хаммарбю: Чович, Старк, Винснес(Андерссон Й., 78), Фурст(Херманссон, 61), Слейман, Хеллстрем, Андерссон М., Андерссон Йохан, Херманссон(фон Шлебрюгге, 74), Похья
Маркстедт.
Спарта - Торпедо Кутаиси - 3:0
31.07.02 Прага. "Летна" 9 650
Судьи: Нильссон, Петерссон, Экстрем (все - Швеция)
Голы: Баранек 7, 20, Поспишил 75
Спарта: Шпит, Грыгера, Мареш, Поборски(Михалик, 60), Зеленка, Новотны И., Сьонко, Гюбшман, Ярошик, Юн(Поспишил, 67), Баранек(Бабнич, 81).
Торпедо: Стуруа, Дидава, Тодуа, Кветенадзе(Кемоклидзе, 39), Джанашия Д.(Бабунашвили, 46), Ахалкаци(Ионанидзе, 76), Порошин, Челидзе, Гучуа, Асатиани М., Хвадагиани.
Предупреждения: Хвадагиани, 9, Гучуа, 54
Торпедо Кутаиси - Спарта - 1:2
07.08.02 Кутаиси. Стадион: им. Давида Киладзе 4 000
Голы: Ионанидзе 33 - Зеленка 41, Юн 57
Торпедо: Чантурия, Ионанидзе(Чхетиани, 79), Кемоклидзе, Кветенадзе, Бабунашвили(Ахалкаци, 64), Джанашия Д., Порошин, Челидзе(Хвадагиани, 70), Гучуа, Махвиладзе, Асатиани М.
Спарта: Шпит, Грыгера(Флахбарт, 76), Гюбшман, Новотны И., Мареш, Поборски, Зеленка, Ярошик(Сивок, 64), Сьонко(Михалик, 58), Бабнич, Юн.
Третий квалификационный раунд
Первые матчи 13-14.08.02, ответные - 27-28.08.02
ГАК (Австрия) - ЛОКОМОТИВ (Москва, Россия) - 0:2, 3:3
ШАХТЕР (Украина) - БРЮГГЕ (Бельгия) - 1:1, 1:1 по пенальти 1:4
ЛЕВСКИ (Болгария) - ДИНАМО (Киев, Украина) - 0:1, 0:1
МИЛАН (Италия) - СЛОВАН (Чехия) - 1:0, 1:2
ЖЕЛЕЗНИЧАР (Босния) - НЬЮКАСЛ (Англия) - 0:1, 0:4
БАРСЕЛОНА (Испания) - ЛЕГИЯ (Польша) - 3:0, 1:0
СЕЛТИК (Шотландия) - БАЗЕЛЬ (Швейцария) - 3:1, 0:2
РУСЕНБОРГ (Норвегия) - БРОНДБЮ (Дания) - 1:0, 3:2
МАККАБИ (Хайфа, Израиль) - ШТУРМ (Австрия) - 2:0, 3:3
БОАВИШТА (Португалия) - ОСЕР (Франция) - 0:1, 0:0
АПОЭЛЬ (Кипр) - АЕК (Греция) - 2:3, 0:1
ФЕЙЕНООРД (Голландия) - ФЕНЕРБАХЧЕ (Турция) - 1:0, 2:0
ЗАЛАЭГЕРСЕГ (Венгрия) - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД (Англия) - 1:0, 0:5
ГЕНК (Бельгия) - СПАРТА (Прага, Чехия) - 2:0, 2:4
СПОРТИНГ (Португалия) - ИНТЕР (Италия) - 0:0, 0:2
ПАРТИЗАН (Югославия) - БАВАРИЯ (Германия) - 0:3, 1:3
|
|
Левски (София, Болгария) - Динамо (Киев, Украина) - 0:1
14.08.02 София. "Георгий Аспарухов" 19 000
Судья: М. де Сантис (Италия).
Левски: Иванков, Бачков, Стойлов, Иванов (Вава 65), Лаваль, Топузаков (Драгич 36), Симонович, Головской, Чиликов, Стоянов, Пантелич (Колев 78).
Динамо: Рева, Хацкевич, Дмитрулин, Мелащенко, Чернат, Пеев (Скоба 75), Шацких, Гиоане, Радченко, Боднар, Гавранчич.
Гол: Чернат 60
Предупреждения: Иванов 54, Лаваль 58, Головской 83 - Радченко 48, Скоба 89.
Динамо (Киев, Украина) - Левски (София, Болгария) - 1:0
28.08.02 Киев. "Динамо" имени Валерия Лобановского 16000
Судьи: Грэм Полл, Энтони Грин, Кевин Пайк (все - Англия).
Динамо: Рева, Хацкевич, Дмитрулин, Саблич, Гиоане, Несмачный, Радченко, Кадури, Чернат (Мелащенко, 89), Пеев (Гусин, 71), Шацких.
Левски: Иванков, Стойлов, Марков, Стоянов, Ангелов (Колев, 76), Головской, Симонович, Лаваль, Пантелич (Телькийски, 72), Вава, Чиликов.
Гол: Чернат 41
Предупреждения: Головской 10, Стоянов 23, Стойлов 25, Дмитрулин 62, Кадури 76, Марков 88
Шахтер (Донецк) - Брюгге (Бельгия) - 1:1
14.08.02. Донецк. "Шахтер" 30 000
Судьи: Герберт Фандель, Гарри Эхинг, Ральф Шпекер (все - Германия).
Шахтер: Ковалевски, Старостяк, Тимощук-(К), Попов (Левандовски, 76), Ндиайе (Дамиан, 59), Окоронкво, Флоря, Зубов (Брандао, 84), Гай, Воробей, Агахова.
Тренер: Невио Скала.
Брюгге: Верлинден, Симонс, Ван дер Хейден, Клемент (Де Кок, 67), Шпилар, Энглеберт, Серебренников, Маертенс, Дуарте (Мартенс, 81), Мендоза, Ланге (Ристич, 81).
Тренер: Тронд Сольед.
Голы: Агахова 48 - Симонс 87 пен.
Предупреждения: Тимощук 32, Агахова 75, Дамиан 83 - Шпилар 23, Ван дер Хейден 69
Удален: Ван дер Хейден 78
Брюгге (Бельгия) - Шахтер (Донецк) - 1:1 по пен. 4:1
28.08.02. Брюгге. "Ян Брейдель" 18 000
Судьи: Терье Хауге, Стейнар Холвик, Гьер Аге Холен (все - Норвегия).
Брюгге: Верлинден, Де Кок, Ристич, Маертенс, Шпилар, Симонс, Энглеберт, Серебренников (Чех, 69), Верхейен (Смолдерс, 63), Мендоза (Мартенс, 109), Ланге.
Тренер: Тронд Сольед.
Шахтер: Ковалевски, Старостяк, Ндиайе, Окоронкво, Флоря, Тимощук-(К), Попов (Левандовски, 46), Гай (Зубов, 91), Воробей, Агахова, Белик (Пестряков, 71).
Тренер: Невио Скала.
Голы: Чех 75 - Воробей 13
Предупреждения: Маертенс 114, Симонс 115 - Агахова 61, Воробей 74
Серия пенальти: Маертенс 1:0, Пестряков 1:0 (вратарь), Де Кок 2:0, Воробей 2:0 (вратарь), Симонс 3:0, Левандовски 3:1, Ланге 4:1.
ГАК (Грац, Австрия) - ЛОКОМОТИВ (Москва, Россия) - 0:2
14.08.02 Грац. "Шварценеггерштадион" 6 000
Судьи: Алан Сарр, Рейнольд, Пейро (все - Франция).
ГАК: Шранц (Альмер, 46), Пешер, Токич, Рамуш, Милинкович, Амерхаузер (Халмоши, 69), Хартманн, Ауфхаузер, Бажина, Колльман (Наумоски, 76), Брюнмайер.
Локомотив: Овчинников, Игнашевич, Пашинин, Нижегородов, Евсеев (Сенников, 55), Лекхето, Дроздов, Маминов, Лоськов, Бузникин (Вучичевич, 75), Пименов (Жулио Сезар, 80).
Голы: Лекхето, 5, Лоськов, 41
Предупреждения: Хартманн, 15, Лекхето, 19, Печер, 41, Сенников, 58
ЛОКОМОТИВ (Москва, Россия) - ГАК (Грац, Австрия) - 3:3
28.08.02 Москва. "Локомотив" 14 000
Судья: Ян Вегериф, Пул, Ван Велувен (все - Голландия).
Локомотив: Овчинников, Игнашевич, Пашинин, Евсеев, Лекхето, Маминов, Лоськов (Вучичевич, 46, Дроздов, 65), Сирхаев, Бузникин, Жулио Сезар.
ГАК: Альмер, Токич, Эманн, Хартманн (Халмоши, 51), Рамуш, Дмитрович, Чех, Ауфхаузер, Брюнмайер, Бажина, Наумоски.
Голы: Игнашевич, 6, Евсеев, 32, Жулио Сезар, 45 - Наумоски, 38, Бажина, 47, Ауфхаузер, 63
Предупреждения: Лекхето, 12, Хартманн, 46, Наумовски, 77, Брунмайр, 85
ПАРТИЗАН (Югославия) - БАВАРИЯ (Мюнхен, Германия) - 0:3
14.08.02 Белград. "Партизан" 30 000
Судья: Стюарт Дугал (Шотландия).
Партизан: Радакович, Еремич, Савич, Баич, Дуляй, Тробок, Лазович, Илиев, Илич (Сакар, 72), Ивич (Русмир, 79), Вукич.
Бавария: Кан, Саньоль, Р.Ковач, Линке, Тарнат, Йеремиес, Харгривс (Фелнер, 81), Баллак (Тиам, 79), Шолль, Элбер (Зе Роберто, 72), Пизарро. Голы: Тарнат, 21, Йеремиес, 70, Пизарро, 77
Предупреждения: Вукич 29, Шолль 39, Дуляй 53, Савич 64
Удален: Дуляй, 75
БАВАРИЯ (Германия) - ПАРТИЗАН (Югославия) - 3:1
27.08.02 Мюнхен. "Олимпиаштадион" 40 000
Судья: Клод Коломбо (Франция).
Бавария: Кан, Куффур, Лизаразю (Тарнат, 77), Линке, Харгривс, Йеремиес (Финк, 77), Баллак, Зе Роберто, Салихамиджич (Фелнер, 80), Элбер, Пизарро.
Партизан: Радакович, Циркович, Тробок, Мискович, Илиев (Делибашич, 77), Савич, Баич, Лазович, Ивич (Рушмир, 74), Илич, Вукич (Кацар, 65).
Голы: Баллак, 26, Элбер, 71, Салихамиджич, 74 пен. - Кацар, 72
Предупреждения: Байич 20, Вукич 25
МИЛАН (Италия) - СЛОВАН (Либерец, Чехия) - 1:0
14.08.02 Милан. "Сан Сиро" 30 064
Судья: Конрад Плаутц (Австрия).
Милан: Аббьяти (Дида, 46), Контра, Роке Жуниор (Лаурсен, 25), Мальдини, Каладзе, Гаттузо, Амброзини, Сержиньо (Зеедорф, 61), Руй Кошта, Шевченко, Индзаги.
Слован: Хаузр, Пилны, Йохана, Холенак, Яну, Капек, Лангер, Ходар, Слепика (Анчич, 94), Збончик, Нежмар (Блаха, 84).
Гол: Индзаги, 68
Предупреждения: Пильны, 39, Гаттузо, 46, Сержинью, 59
СЛОВАН (Чехия) - МИЛАН (Италия) - 2:1
28.08.02 Либерец. "У Нисы" 8 740
Судья: Артуро Ибанес (Испания).
Слован: Кински, Збончак (Анчич, 66), Холенак, Йохана, Джану, Пилны, Папусек, Ходар (Блаха, 77), Лангер, Слепика, Нежмар (Гиан, 46).
Милан: Дида, Мальдини, Каладзе, Шимич, Лаурсен, Гаттузо, Зеедорф, Пирло (Далла Бона, 83), Руй Кошта (Ривалдо, 70), Томассон (Амброзини, 60), Индзаги.
Голы: Слепика, 46, Лангер, 88 - Индзаги, 20
Предупреждения: Зеедорф, Пильны , Индзаги
Удален: Лангер, 90.
СПОРТИНГ (Португалия) - ИНТЕР (Милан, Италия) - 0:0
14.08.02 Лиссабон. "Жозе Алваладе" 30 000
Судья: Руне Педерсен (Норвегия).
Спортинг: Тиаго, Руй Бенту, Кирога, Сезар Пратес, Барбоза, Контрерас (Рикардо, 76), Кваресма (Кутузов, 70), Бету, Руй Жоржи, Токито (Кристиано, 58), Никулаэ.
Интер: Тольдо, Кордоба, Х.Дзанетти, Матерацци, Коко, Сержио Консесайо (Гули, 79), Дальма, Ди Бьяджио (Альмейда, 65), Морфео, Каллон (Рекоба, 67), Вьери.
Предупреждения: Морфео, 44, Матерацци, 62
ИНТЕР (Милан, Италия) - СПОРТИНГ (Португалия) - 2:0
27.08.02 Милан. "Сан-Сиро" 51 400
Судья: Рене Темминк (Голландия).
Интер: Тольдо, Кордоба, Дзанетти, Матерацци, Коко, Ди Бьяджио (Альмейда, 79), Дальма, Гули (Каннаваро, 60), Рекоба, Морфео, Вьери (Корради, 86).
Спортинг: Тиаго, Руй Бенту, Кирога, Сезар Пратес, Барбоза, Контрерас, Куаресма (Данни, 74), Бето, Руй Жоржи (Рикардо, 86), Токито (Кутузов, 60), Никулаэ.
Голы: Ди Бьяджио, 31, Рекоба, 44
Предупреждения: Руй Жорже, Педру Барбоза
Удален: Болони (тренер Спортинга)
ЖЕЛЕЗНИЧАР (Босния) - НЬЮКАСЛ (Англия) - 0:1
14.08.02 Сараево. "Косево" 36 000
Судья: Любош Мичел (Словакия).
Железничар: Хасагич, Яхич (Алагич, 71), Мулаосманович, Мулалич, Алиходжич, Гредич, Карич, Сеферович, Мельич (Мудринич, 82), Кошич (Радоня, 88), Гуво.
Ньюкасл: Гивен, Хьюз, Брэмбл, Дабизас, Бернар (Куинн, 88), Виана, Солано, Дженас, Дайер, Луа-Луа (Амеоби, 82), Ширер.
Гол: Дайер, 55
Предупреждения: Мулалич, 31, Луа Луа, 39, Дабизас, 41, Гредич, 51, Алиходжич, 60
НЬЮКАСЛ (Англия) - ЖЕЛЕЗНИЧАР (Босния) - 4:0
28.08.02 Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 34 067
Судья: Франк Де Бликер (Бельгия).
Ньюкасл: Гивен, Хьюз, Брэмбл, Дабизас (О'Браен, 71), Бернар, Виана, Солано (Керр, 75), Дайер, Спид, Луа-Луа (Амеоби, 51), Ширер.
Железничар: Хасагич, Мулалич, Алиходжич, Мулаосманович, Карич (Тица, 63), Бишевич, Джахич, Сеферович, Гуво (Алагич, 46), Радоня, Кошич (Мудринич, 75).
Голы: Дайер, 23, Луа-Луа, 37, Виана, 74, Ширер, 80
Предупреждения: Дабизас, 18, Мулалич, 28, Косич, 47
Удален: Джахич, 69
ЗАЛАЭГЕРСЕГ (Венгрия) - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД (Англия) - 1:0
14.08.02 Будапешт. "Ференц Пушкаш" 17 500
Судья: Вольфганг Старк (Германия)
Залаэгерсег: Илич, Шамоси, Будиса, Урбан, Бабати, Фараго (Балог, 74), Эгресси (Молнар, 65), Чика, Кенеси (Копларович, 83), Любоевич, Винче.
Манчестер Юнайтед: Кэрролл, Блан, О'Ши, Сильвестр, Браун (Г.Невилл, 6), Кин, Верон, Бекхэм, Гиггз, Сульшер (Форлан, 80), Ван Нистелрой.
Гол: Копларович, 91
Предупреждения: Ван Нистелрой, 63, Бекхэм, 68, Илич, 90, Мольнар, 90
МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД (Англия) - ЗАЛАЭГЕРСЕГ (Венгрия) - 5:0
27.08.02 Манчестер. "Олд Траффорд" 66 814
Предупреждения: Мольнар, 90
Судья: Кардосо Кортес Батиста (Португалия).
Манчестер Юнайтед: Кэрролл, Ф.Невилл, Фердинанд (О'Ши, 68), Блан, Сильвестр, Кин, Верон, Бекхэм (Форлан, 72), Гиггз, Скоулз (Солскьяер, 49), Ван Нистелрой.
Залаэгерсег: Илич, Шамоси, Будиса, Урбан, Молнар, Бабати (Тури, 73), Эгресси, Чика, Кенеси, Любоевич (Фараго, 59), Винце (Балог, 63).
Голы: Ван Нистелрой, 6, 73 пен., Бекхэм, 15, Скоулз, 30, Солскьяер, 83
Удален: Илич, 73.
БАРСЕЛОНА (Испания) - ЛЕГИЯ (Польша) - 3:0
14.08.02 Барселона. "Камп Ноу" 50 000
Судья: Михал Бенес (Чехия).
Барселона: Вальдес, Де Бур, Пуйоль (Кристанваль, 83), Наварро, Хави, Коку, Луис Энрике (Рикельме, 58), Мендьета, Мотта, Савиола, Клюйверт.
Легия: Станев, Омельянчук, Жала, Южвяк, Маевски, Кухарски, Килбович, Вукович (Свитлица, 88), Магейра, Дудек, Яхайя (Вроблевски, 60).
Голы: Де Бур, 8, Рикельме, 80, Коку, 92
Предупреждения: Омельянчук, 47
ЛЕГИЯ (Польша) - БАРСЕЛОНА (Испания) - 0:1
28.08.02 Варшава. Стадион Войска Польского 13 000
Судья: Альфредо Тренталанге (Италия).
Легия: Станев, Омельянчук, Шала (Дудек, 82), Южвяк, Зелински, Маевски, Свитлица, Килбович, Вукович (Вроблевски, 62), Магейра, Кухарски (Зганяч, 77).
Барселона: Вальдес, Де Бур, Пуйоль, Кристанваль, Наварро, Хави, Коку, Мендьета, Луис Энрике (Дани, 73), Клюйверт (Жеованни, 70), Савиола.
Гол: Мендьета, 68 пен.
Предупреждения: Шала, 49, Магера, 51
Удален: Магейра, 86
СЕЛТИК (Шотландия) - БАЗЕЛЬ (Швейцария) - 3:1
14.08.02 Глазго. "Селтик Парк" 58 520
Судья: Мануэль Гонсалес (Испания).
Селтик: Дуглас, Силла, Вальгарен, Балде, Мьялльбю, Ламберт (Макнамара, 77), Петта (Гаппи, 56), Леннон, Петров, Ларссон, Саттон.
Базель: Цубербюлер, Звиссиг (Куэннос, 43), Эспозито, М.Якин, Барберис, Хименес, Дурус, Канталуппи, Эргич (Варела, 59), Росси (Тум, 67), Х.Якин.
Голы: Ларссон, 3 пен. Саттон, 52, Силла, 88 - Хименес, 2
Предупреждения: Дюру, 53, Якин Х., 62, Ламберт, 63, Канталуппи, 63, Варела, 80
БАЗЕЛЬ (Швейцария) - СЕЛТИК (Шотландия) - 2:0
28.08.02 Базель. "Сант-Якоб Парк" 30 000
Судья: Андерс Фриск (Швеция).
Базель: Цубербюлер, Куэннос, Варела (Деген, 60), М.Якин, Барберис, Хименес (Кумантаракис, 85), Х.Якин, Дурус, Канталуппи, Эргич, Росси (Тум, 70).
Селтик: Дуглас, Силла (Хартсон, 70), Вальгарен, Балде, Мьялльбю, Леннон, Лаурсен (Гаппи, 46), Ламберт (Агате, 46), Петров, Саттон, Ларссон.
Голы: Хименес, 9, Х.Якин, 22
Предупреждения: Росси, 12, Силла, 13, Варела, 42, Гаппи, 90
РУСЕНБОРГ (Норвегия) - БРОНДБЮ (Дания) - 1:0
14.08.02 Тронхейм. "Леркендаль" 20 000
Судья: Доменико Мессина (Италия).
Русенборг: Арасон, Хофтун, Басма, Странд, Берг, Скаммельсруд, Сааринен, Карадас (Ольсен, 51), Энерли (Людвигсен, 77), Йонсен, Браттбакк.
Брондбю: Крогх, Олесен, Вигхорст, Нильсен, Даугаард, Йонсон (Линдруп, 83), Йоргенсен (Нижник, 74), Скарбалюс, Калленберг (Равн, 67), Мадсен, Баггер.
Гол: Браттбакк, 53
БРОНДБЮ (Дания) - РУСЕНБОРГ (Норвегия) - 2:3
28.08.02 Брондбю. "Брондбю" 20 935
Судья: Антонио Лопес Ньето (Испания).
Брондбю: Крогх, Олесен, Вигхорст (Йоргенсен, 55), Нильсен, Даугард, Йонсон, Скарбалюс, Далгас (Кампер, 81), Калленберг, Баггер (Линдруп, 73), Мадсен.
Русенборг: Арасон, Ольсен, Хофтун, Басма, Странд, Берг, Сааринен (Стенсаас, 88), Скаммельсруд, Карадас, Йонсен, Браттбакк.
Голы: Йонсон, 81, Йоргенсен, 81 - Йонсен, 29, 72, Браттбакк, 78
Предупреждения: Карадас, 38, Странд, 62
МАККАБИ (Хайфа, Израиль) - ШТУРМ (Грац, Австрия) - 2:0
13.08.02 София. ЦСКА 1 200
Судья: Грэм Барбер (Англия).
Маккаби: Авате, Жутаутас, Харази, Бенадо, Бадир (Зано, 76), Кейси, Росси, Эжиофор, Катан (Коэн, 73), Пралия, Аегбени.
Штурм: Веммер, Нойкиршнер, Рохас, Петрович, Штрафнер, Бржечек, Ветль (Малих, 66), Масуди, Даг, Амоа (Шабич, 73), Хаас.
Голы: Аегбени, 17, 93
Предупреждения: Жутаутас, 38, Петрович, 56, Эжиофор, 70
ШТУРМ (Грац, Австрия) - МАККАБИ (Хайфа, Израиль) - 3:3
28.08.02 Грац. "Шварценеггерштадион" 8 000
Судья: Алан Хамер (Люксембург).
Штурм: Веммер, Нойкирхнер, Рохас(Ветль 46), Мелих(Хельдт 69), Штрафнер, Анган, Масуди, Шабич, Боснар, Даг, Амоа(Прегель 46).
Маккаби: Ават, Жутаутас, Харази, Бенадо, Бадир, Кейси, Эжиофор, Россо, Катан(Зано 60), Пралья, Айегбени.
Голы: Боснар, 11, Шабич, 57, Нойнкирхнер, 73 - Россо, 26, Кейси, 77, Бадир, 90
Предупреждения: Бадир, 2, Даг, 38, Нойкирхнер, 50, Прегель, 63, Пралья, 68, Россо, 79
Удалены: Айегбени, 68, Боснар, 80, Прегель, 90
БОАВИШТА (Португалия) - ОСЕР (Франция) - 0:1
13.08.02 Порту. "Бесса" 9 000
Судья: Валентин Иванов (Россия).
Боавишта: Рикардо, Пауло Турра, Гутьеррес, Жоржи Сильва, Альвес, Мартелиньо (Сержиньо, 68), Босингва, Марио Лоха, Гуларт, Санчес (Дуда, 46), Сильва (Соарес, 62).
Осер: Кул, Раде, Жорес, Бумсонг, Мексес, Ляшер, Таиньо (Файе, 71), Гонсалес, Мэтис, Фадига, Сиссе (Мварувари, 78).
Гол: Сиссе, 70
Предупреждения: Элпидиу Силва, 5, Матис, 18, Тайнио, 42, Жорже Силва, 42, Луиз Клаудиу, 80
ОСЕР (Франция) - БОАВИШТА (Португалия) - 0:0
28.08.02 Осер. "Абби Дешам" 19 000
Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия).
Осер: Кул, Раде, Жаре, Бумсонг, Мексес, Файе, Легаше, Матис (Таиньо, 77), Капо, Фадига, Сиссе.
Боавишта: Рикардо, Паулу Турра (Санэ, 71), Эдер, Жоржи Сильва, Жоржи Пинту (Мартелиньо, 46), Ико, Босингва, Педро Сантос (Гуларт, 56), Лоха, Клаудио, Дуда.
Предупреждения: Джибриль Сиссе, 19, Паулу Турра, 45, Босингва, 48, Ико, 69, Тайнио, 81
ФЕЙЕНООРД (Голландия) - ФЕНЕРБАХЧЕ (Турция) - 1:0
13.08.02 Роттердам. "Де Куйп"
Судья: Стефан Брэ (Франция).
Фейеноорд: Зутебир, Гиан, Ржаса (Ван Харен, 46), Босвельт, Ван Вондерен, Паауве, Эмертон, Калу, Оно, Люрлинг (Леонардо, 59), Ван Хойдонк.
Фенербахче: Русту, Огюн, Доган, Умит Озат, Миркович, Фатих, Стевич, Джонсон (Эркан, 86), Керкю (Акин, 71), Рапаич (Ортега, 74), Ревиво.
Гол: Оно, 64
Предупреждения: Доган, 13, Огюн, 26, Оно, 31, Рапаич, 36, Эмертон, 42
ФЕНЕРБАХЧЕ (Турция) - ФЕЕНОРД (Голландия) - 0:2
27.08.02 Стамбул. "Сюкрю Сарачоглу" 50 000
Судья: Маркус Мерк (Германия).
Фенербахче:Русту, Огюн, Доган, Миркович(Октай 63), Серхат Акин, Абдулла, Фатих Акьел, Стевич, Ревиво, Ортега, Вашингтон(Рапаич 65).
Фейенорд: Зутебир, Кристиан Гьян, Ржаса, Паауве, Ван Вондерен, Босвельт, Эмертон, Оно, Бонавентуре Калу, Ван Хоэйдонк, Лурлинг(Буффель 75).
Голы: Оно, 48 (0:1). Буффель, 88 (0:2).
Предупреждения: Миркович, 21, Босвельт, 40, Ортега, 57, Бонавентуре Калу, 70, Ржаса, 82
Удален: Ван Марвейк 50 (тренер Феенорда)
ГЕНК (Бельгия) - СПАРТА (Прага, Чехия) - 2:0
13.08.02 Генк. 10 000
Судья: Ким Мильтон Нильсен (Дания).
Генк: Монс, Соли, Сокора, Дагано (Инграо, 93), Румани, Тис, Ванберен, Дарден, Беслия (Сузуки, 75), Скоко, Сонк.
Спарта: Спит, Грыгера, Флахбарт, Новотны, Поспешил (Джун, 64), Хюбшманн, Баранек (Бабнич, 46), Яросик, Поборжски, Сионко (Михалик, 82), Зеленка.
Голы: Тис, 33, Беслия, 40
Предупреждения: Хюбшман, 11, Сонк, 34, Тийс, 52
СПАРТА (Прага, Чехия) - ГЕНК (Бельгия) - 4:2
27.08.02 Прага. "Летна" 12 856
Судья: Кирос Вассарас (Греция).
Спарта: Спит, Грыгера, Марес, Хюбшманн, Новотны, Поспешил (Бабнич, 84), Баранек (Кинцл, 46), Яросик, Поборжски, Сионко, Зеленка.
Генк: Мунс, Соли, Сокора, Беслия (Сузуки, 82), Румани, Тийс, Ванберен (Вамфор, 65), Дарден, Скоко, Дагано (Томашич, 71), Сонк.
Голы: Поборжски, 56, Яросик, 59, 64, Марес, 84 - Дагано, 25, Сонк, 57
Предупреждения: Грыгера, 37, Сонк, 39, Тийс, 59, Вамфор, 68, Дарден, 83
АПОЭЛЬ (Кипр) - АЕК (Афины, Греция) - 2:3
13.08.02 Никосия. "GSP" 15 000
Судья: Эрик Пулат (Франция).
Апоэль: Морфис, Оккаридес, Узунидис, Хачатрян (Петру, 82), Георгиу, Сатциас, Даскалакис, Илия, Чараламбидес (Стипанович, 57), Петру (Александру, 71), Малеккос. АЕК: Хиотис, Борбокис, Загоракис, Маладенис, Крек, Кассапис, Цартас (Сентено, 87), Райт, Лакис (Костеноглу, 69), Георгатос (Кацуранис, 72), Николаидис.
Голы: Узунидис, 22, Малеккос, 89 пен. - Борбокис, 43, 47, Николаидис, 92
Предупреждения: Оккаридес, 13, Загоракис, 20, Илиас, 36, Узунидис, 43, Кацуранис, 75, Райт, 90
АЕК (Афины, Греция) - АПОЭЛЬ (Кипр) - 1:0
28.08.02 Афины. "Никос Гумас" 9 500
Судья: Клаус Бо Ларсен (Дания).
АЕК: Хиотис, Загоракис, Георгеас, Кассапис, Райт, Константинидис (Ивич, 54), Кацуранис, Капсис, Лакис (Петков, 82), Цартас, Николаидис.
Апоэль: Морфис, Сираков (Александру, 46), Оккаридес, Хачатрян, Георгиу, Сациас, Даскалакис, Илия (Чараламбус, 72), Чараламбидес, Малеккос, Агатоклеус (Анонам, 59).
Гол: Райт, 58
Группа А
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Арсенал | 2:0 | 1:2 | 0:0 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9-4 | 10 | |
| 2 | Боруссия Д. | 2:1 | 2:1 | 1:1 | 6 | 3 | 1 | 2 | 8-7 | 10 | |
| 3 | Осер | 0:1 | 1:0 | 0:0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 4-7 | 7 | |
| 4 | ПСВ | 0:4 | 1:3 | 3:0 | 6 | 1 | 3 | 2 | 5-8 | 6 |
17 сентября.
Арсенал - Боруссия - 2:0
Осер - ПСВ - 0:0
25 сентября.
Боруссия - Осер - 2:1
ПСВ - Арсенал - 0:4
2 октября.
Осер - Арсенал - 0:1
ПСВ - Боруссия - 1:3
22 октября.
Арсенал - Осер - 1:2
Боруссия - ПСВ - 1:1
30 октября.
Боруссия - Арсенал - 2:1
ПСВ - Осер - 3:0
12 ноября.
Арсенал - ПСВ - 0:0
Осер - Боруссия - 1:0
|
|
Арсенал - Боруссия Дортмунд - 2:0
Лондон. "Хайбери" 34 907
Судья: Фриск (Швеция)
Арсенал: Симэн, Лужный (Лаурен, 73), Киоун, Сол Кэмпбелл, Эшли Коул, Юнгберг (Сиган, 84), Виейра, Жилберу Силва, Вильторд (Коло Туре, 89), Анри, Бергкамп.
Боруссия: Леманн, Эванилсон, Кель, Хайнрих, Фернандес(Херрлих, 72), Мадуни, Метцельдер, Деде, Фрингс, Коллер, Эвертон (Рейна 72).
Голы: Бергкамп 62, Юнгберг 77
Предупреждения: Деде, 14
Осер - ПСВ - 0:0
Осер. "Аббе Дешам" 21 000
Судья: Тренталанж (Италия)
Осер: Коль, Раде, Жорес, Бумсонг, Мексес, Амди Фай, Ляшуэр, Тайнио, Фадига, Мварувари, (Гонзалез А., 84), Капо-Обу.
ПСВ: тен Рувелар, Оэйер, Хофланд, Ян Хайнтце, Кежман, Брюггинк(Леандру, 86), Ван дер Схаф(Люсиус, 40), Фогель Й., Роммедаль, Баума, Бегелунд.
Предупреждения: Ван дер Схаф, 4, Бегелунд, 57
|
|
Боруссия Дортмунд - Осер - 2:1
Дортмунд. "Вестфаленштадион" 46 500
Судья: Хауге (Норвегия)
Боруссия: Леман, Эванилсон, Вернс, Метцельдер, Хайнрих, Кель, Ройтер, Фрингс(Риккен 74), Росицки(Аморосо 66), Коллер, Эвертон(Деде 84).
Осер: Коль-Раде, Бумсонг, Мексес, Жорес, Ляшер, Файе, Тайнио, Фадига, Мварувари, Коно.
Голы: Коллер 6, Аморозо 78 - Мварувари 83
Предупреждения: Файе, Хайнрих
ПСВ - Арсенал - 0:4
Эйндховен. "Филипс" 24 000
Судья: Михел (Словакия)
ПСВ: Ваттереус, Богелунд, Оойер, Хофланд(Венегор оф Хесселинк 46), Хайнтце(Люциус 62), Роммедаль, Ван Бомель, Фогель(Леандро 27), Боума, Брюггинк, Кежман.
Арсенал: Симен, Лоурен, Киоун(Сиган 10), Кемпбелл, Коул, Вильторд, Ж.Силва, Виейра, Люндберг(Туре 86), Бергкамп(Кану 80), Анри.
Голы: Ж.Силва 1, Люндберг 66, Анри 81, 90+2
Предупреждения: Оойер, Венегор оф Хесселинк, Лорен
|
|
Осер - Арсенал - 0:1
Осер. "Аббе Дешам" 23 000
Судья: де Блеккере (Бельгия)
Осер: Коль, Жорес, Мексес, Бумсонг, Раде, Фадига, Амди Фай, Тайнио(Сирье, 90), Ляшуэр(Гонзалез А., 73), Мварувари, Капо-Обу.
Арсенал: Симэн, Лаурен, Сиган, Сол Кэмпбелл, Эшли Коул, Коло Туре(Эду Сезар Гаспар, 60), Жилберу Силва, Виейра, Анри(Пеннан, 58), Нванкво Кану, Вильторд(Лужный, 83).
Гол: Жилберу Силва (Вильторд, Коло Туре), 47
Предупреждения: Жорес, 67
ПСВ - Боруссия Дортмунд - 1:3
Эйндховен. "Филипс" 26 000
Судья: Коллина (Италия)
ПСВ: Ваттереус, Бегелунд, Оэйер, Фабер, Баума, Роммедаль, Ван Боммель, Ван дер Схаф, Фогель Й., Леандру(Роббен, 55), Кежман(Веннегор оф Хесселинк, 75).
Боруссия: Леманн, Метцельдер К., Вернс, Мадуни, Деде, Хайнрих, Фрингс, Ройтер(Риккен, 90), Росицки(Кель, 79), Коллер Я., Эвертон(Аморозо М., 65).
Голы: Ван дер Схаф, 74 - Коллер 21, Росицки, 69, Аморозо М., 90
Предупреждения: Ван Боммель, 40, Оэйер, 49
|
|
Арсенал - Осер - 1:2
Лондон. "Хайбери" 35 206
Судья: Мессина (Италия)
Арсенал: Симэн, Лаурен(Коло Туре, 77), Сол Кэмпбелл, Сиган, Эшли Коул, Вильторд, Виейра, Жилберу Силва(Пирес, 71), Юнгберг, Анри, Нванкво Кану.
Осер: Коль, Раде, Жорес, Мексес, Бумсонг, Амди Фай, Ляшуэр, Фадига, Тайнио, Мварувари, Капо-Обу.
Голы: Нванкво Кану 53 - Капо-Обу, 8, Фадига 28
Предупреждения: Бумсонг, 42, Амди Фай, 56, Сол Кэмпбелл, 68, Виейра, 87
Боруссия Дортмунд - ПСВ - 1:1
Дортмунд. "Вестфалленштадион" 50 000
Судья: Кардозу Батишта (Португалия)
Боруссия: Леманн, Эванилсон, Вернс, Мадуни, Деде, Ройтер(Фрингс, 78), Росицки, Кель, Эвертон, Коллер Я., Риккен(Аморозо М., 72).
ПСВ: Ваттереус, Бегелунд, Фабер, Оэйер, Ян Хайнтце(Роббен, 46), Ван Боммель, Фогель Й., Роммедаль, Баума, Брюггинк(Рамзи, 80), Кежман(Веннегор оф Хесселинк, 85).
Голы: Коллер 10 - Брюггинк 47
Предупреждения: Ван Боммель, 22, Оэйер, 44, Фогель Й., 49, Деде, 59, Фабер, 79
|
|
Боруссия Дортмунд - Арсенал - 2:1
Дортмунд. "Вестфалленштадион" 52 000
Судья: Мехуто Гонсалес (Испания)
Боруссия: Леманн, Эванилсон, Вернс, Метцельдер К., Деде, Риккен(Хайнрих, 84), Кель(Ройтер, 69), Фрингс, Росицки(Мадуни, 90), Эвертон, Колер.
Арсенал: Симэн, Лаурен, Сол Кэмпбелл, Сиган, Эшли Коул, Пирес(Коло Туре, 67), Виейра, Жилберу Силва(Эду Сезар Гаспар, 80), Юнгберг, Вильторд(Нванкво Кану, 79), Анри.
Голы: Жилберу Силва 38 автогол, Росицки 62 пен. - Анри 18
Предупреждения: Ройтер, 77
ПСВ - Осер - 3:0
Эйндховен. "Филипс" 32 000
Судья: Фискер (Дания)
ПСВ: Ваттереус, Хофланд, Фабер, Баума, Бегелунд, Ван Боммель(Ван дер Схаф, 65), Фогель Й.(Люсиус, 78), Роббен(Рамзи, 70), Брюггинк, Роммедаль, Кежман.
Осер: Коль, Раде, Жорес, Бумсонг, Мексес, Амди Фай, Матис, Ляшуэр(Сирье, 81), Фадига(Гонзалез А., 87), Капо-Обу, Мварувари(Грихтинг, 28).
Голы: Брюггинк 34, Роммедаль 48, Роббен 64
Предупреждения: Брюггинк, 18, Мексес, 23, Рамзи, 82
Удалены: Мексес, 26, Капо-Обу, 51
|
|
Арсенал - ПСВ - 0:0
Лондон. "Хайбери" 35 724
Судья: Эвребе (Норвегия)
Арсенал: Шаабан, Лужный, Степанов И. Н., Сиган, Коло Туре, Пирес, Виейра(Жилберу Силва, 78), Ван Бронкхорст, Эду Сезар Гаспар, Анри(Бергкамп, 64), Джефферс(Вильторд, 70).
ПСВ: Ваттереус, Оэйер(Веннегор оф Хесселинк, 80), Бегелунд, Баума, Хофланд, Фогель Й.(Люсиус, 42), Ван Боммель, Роммедаль, Роббен, Кежман, Брюггинк(Ван дер Схаф, 71).
Предупреждения: Фогель Й., 24, Коло Туре, 29, , Оэйер, 45, Хофланд, 65, Веннегор оф Хесселинк, 90, Ван Боммель, 90
Удален: Коло Туре, 35
Осер - Боруссия Дортмунд - 1:0
Осер. "Аббе Дешам" 20 000
Судья: Корподян (Румыния)
Осер: Коль, Раде, Жорес, Бумсонг, Амди Фай, Ляшуэр, Джибриль Сиссе, Тайнио(Мварувари, 46), Фадига, Грихтинг, Матис.
Боруссия: Леманн, Кель, Хайнрих(Демель, 26), Ройтер, Фрингс, Деде, Риккен, Мадуни, Леандро(Рейна Дж., 81), Коллер Я., Эвертон(Аморозо М., 65).
Гол: Мварувари, 76
Предупреждения: Мадуни, 19, Джибриль Сиссе, 44, Фадига, 60, Демель, 68, Леманн, 70, Леандро, 74
Группа В
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Валенсия | 6:2 | 2:0 | 3:0 | 6 | 5 | 1 | 0 | 17-4 | 16 | |
| 2 | Базель | 2:2 | 3:3 | 2:0 | 6 | 2 | 3 | 1 | 12-12 | 9 | |
| 3 | Ливерпуль | 0:1 | 1:1 | 5:0 | 6 | 2 | 2 | 2 | 12-8 | 8 | |
| 4 | Спартак М. | 0:3 | 0:2 | 1:3 | 6 | 0 | 0 | 6 | 1-18 | 0 |
17 сентября.
Базель - Спартак - 2:0
Валенсия - Ливерпуль - 2:0
25 сентября.
Спартак - Валенсия - 0:3
Ливерпуль - Базель - 1:1
2 октября.
Ливерпуль - Спартак - 5:0
Валенсия - Базель - 6:2
22 октября.
Спартак - Ливерпуль - 1:3
Базель - Валенсия - 2:2
30 октября.
Ливерпуль - Валенсия - 0:1
5 ноября.
Спартак - Базель - 0:2
12 ноября.
Валенсия - Спартак - 3:0
Базель - Ливерпуль - 3:3
|
|
Валенсия - Ливерпуль - 2:0
Валенсия. "Месталья" 38 000
Судья: Фандель (Германия)
Валенсия: Канисарес, Курро Торрес, Айяла Р., Пеллегрино, Карбони, Руфете(Ангуло, 75), Альбельда(де лос Сантос, 84), Бараха, Висенте, Аймар(Миста, 71), Карью.
Ливерпуль: Дудек, Каррагер, Хююпя, Диао(Шейру Бр., 46), Траоре Дж., Риисе, Хаманн, Джеррард С., Дэнни Мерфи(Барош, 76), Диуф(Оуэн, 46), Хески.
Голы: Аймар 20, Бараха 38
Предупреждения: Хаманн, 22, Траоре Дж., 35, Пеллегрино, 66, Бараха, 69, Миста, 77, Удален: Хаманн, 77
Базель - Спартак Москва - 2:0
Базель. "Сент-Якоб Парк" 29 500
Судья: Бо Ларсен (Дания)
Базель: Цубербюлер, Хаас Б., Куэнно, Якин М., Атуба, Барберис, Канталуппи, Якин Х.(Савич, 87), Эспозито, Росси Х.(Тум, 76), Кристиан Хименес.
Спартак: Черчесов, Тчуйсе, Мойзес, Хлестов, Ковтун Ю., Баранов Вас.(Марсело Силва, 56), Кудряшов Д., Калиниченко(Митрески И., 71), Кебе, Бесчастных, Данишевский(Эссиен Фло, 46).
Голы: Якин Х. 50, Росси 55
Предупреждения: Мойзес, 71
|
|
Спартак Москва - Валенсия - 0:3
Москва. "Динамо" 10 100
Судья: Бре (Франция)
Спартак: Черчесов, Тчуйсе, Митрески И., Мойзес, Ковтун Ю.(Баранов Вас., 46), Хлестов, Кебе, Кудряшов Д., Калиниченко, Данишевский(Эссиен Фло, 53), Бесчастных В.
Валенсия: Канисарес, Курро Торрес, Айяла Р., Пеллегрино, Карбони, Ангуло(Хуан Санчес, 74), Бараха, Альбельда, Висенте(Руфете, 67), Аймар, Карью(Миста, 59).
Голы: Ангуло 6, Миста 71, Хуан Санчес 85
Предупреждения: Мойзес, 13, Митрески И., 36, Кебе, 44
Ливерпуль - Базель - 1:1
Ливерпуль. "Энфилд Роуд" 37 634
Судья: Ван Эгмонт (Голландия)
Ливерпуль: Дудек Е., Каррагер, Аншо, Хююпя, Риисе, Дэнни Мерфи, Джеррард С., Шейру Бр., Хески(Диуф, 70), Оуэн(Бергер П., 79), Барош.
Базель: Цубербюлер, Хаас Б., Куэнно, Якин М., Атуба, Барберис, Канталуппи, Якин Х.(Дюру, 67), Эспозито, Кристиан Хименес, Росси Х.(Тум, 76).
Голы: Барош 34 - Росси Х. 43
Предупреждения: Хаас Б., 65, Диуф, 87
|
|
Валенсия - Базель - 6:2
Валенсия. "Месталья" 35 000
Судья: Болоньино (Италия)
Валенсия: Канисарес, Курро Торрес, Айяла Р., Пеллегрино, Фабиу Аурелиу, Ангуло, Альбельда, Бараха(Миста, 46), Висенте(Гарридо, 60), Аймар(Хуан Санчес, 71), Карью.
Базель: Цубербюлер, Хаас Б., Куэнно(Эргич, 62), Якин М., Атуба, Барберис, Канталуппи, Эспозито(Дюру, 79), Якин Х., Кристиан Хименес(Карлос Варела, 46), Росси Х.
Голы: Карью 10, 13, Фабиу Аурелиу 17, Бараха 28, Аймар 58, Миста 60 - Росси Х. 46, Якин Х. 90
Предупреждения: Айяла Р., 89
Ливерпуль - Спартак Москва - 5:0
Ливерпуль. "Энфилд Роуд" 40 812
Судья: Хамер (Люксембург)
Ливерпуль: Дудек Е., Каррагер, Аншо(Траоре Дж., 67), Хююпя, Риисе, Дэнни Мерфи, Джеррард С.(Диао, 77), Хаманн, Шейру Бр.(Диуф, 83), Оуэн, Хески.
Спартак: Черчесов, Митрески И., Мойзес, Ковтун Ю.(Абрамидзе, 64), Хлестов(Безродный, 26), Бесчастных В., Кудряшов Д.(Марсело Силва, 50), Калиниченко, Кебе, Павленко А. Е., Данишевский.
Голы: Хески 7, 89, Шейру Бр. 14, Хююпя 28, Диао 82
Предупреждения: Аншо, 11, Кудряшов Д., 13, Мойзес, 28, Митрески И., 36, Кебе, 57,
Ковтун Ю., 60
|
|
Спартак Москва - Ливерпуль - 1:3
Москва. "Динамо" 15 000
Судья: Плаутц (Австрия)
Спартак: Левицкий, Хлестов, Митрески И.(Кудряшов Д., 81), Абрамидзе, Ковтун Ю.(Кебе, 35), Павленко А. Е., Бесчастных В., Калиниченко, Безродный, Данишевский, Сонин(Торбинский, 60).
Ливерпуль: Дудек Е., Каррагер, Траоре Дж., Хююпя, Риисе, Дэнни Мерфи, Диао, Хаманн, Хески(Виньяль, 56)(Бишчан, 77), Барош(Диуф, 70), Оуэн.
Голы: Данишевский 23 - Оуэн 29, 70, 90
Предупреждения: Калиниченко, 30, Хлестов, 76
Базель - Валенсия - 2:2
Базель. "Сент-Якоб Парк" 29 503
Судья: Флейшер (Германия)
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Эспозито(Кумантаракис, 85), Карлос Варела(Росси Х., 65), Якин Х., Кристиан Хименес(Тум, 60), Якин М., Дюру, Канталуппи, Хаас Б., Эргич. Валенсия: Канисарес, Пеллегрино, Фабиу Аурелиу, Айяла Р., Бараха(Марчена, 76), Хуан Санчес(Карью, 80), Кили Гонсалес, Руфете(Ангуло, 71), Миста, де лос Сантос, Курро Торрес.
Голы: Эргич 32, 90 - Бараха 36, Курро Торрес 72
Предупреждения: Бараха, 63, Хаас Б., 64, Айяла Р., 66, Якин Х., 87
Удален: Айяла Р., 88
|
|
Ливерпуль - Валенсия - 0:1
Ливерпуль. "Энфилд Роуд" 41 831
Судья: Хауге (Норвегия)
Ливерпуль: Дудек Е., Каррагер(Шейру Бр., 82), Хююпя, Траоре Дж., Риисе, Джеррард С., Хаманн, Диао, Дэнни Мерфи(Шмицер, 61), Оуэн, Хески(Барош, 61).
Валенсия: Канисарес, Курро Торрес, Пеллегрино, Марчена, Карбони, Руфете, Альбельда, Бараха, Кили Гонсалес(Висенте, 88), Аймар(Ангуло, 68), Карью(Миста, 79).
Гол: Руфете 34
Предупреждения: Альбельда, 80, Миста, 88
Спартак Москва - Базель - 0:2
Москва. "Динамо" 3 500
Судья: Дугал (Шотландия)
Спартак: Левицкий, Хлестов, Абрамидзе, Мойзес, Ковтун Ю., Павленко А. Е., Бесчастных В., Калиниченко(Торбинский, 71), Безродный(Кудряшов Д., 46), Кебе(Митрески И., 77), Данишевский.
Базель: Цубербюлер, Хаас Б., Якин М., Цвиссиг, Дюру, Эргич, Канталуппи, Якин Х., Эспозито(Атуба, 17), Росси Х.(Кристиан Хименес, 67), Тум.
Голы: Росси Х. 18, Кристиан Хименес 89
Предупреждения: Ковтун Ю., 65, Торбинский, 73, Кристиан Хименес, 85
Матч перенесен на неделю в связи с террористическим актом в Москве.
|
|
Валенсия - Спартак Москва - 3:0
Валенсия. "Месталья" 34 980
Судья: Казнаферис (Греция)
Валенсия: Палоп, Гарридо, Джукич, Марчена, Фабиу Аурелиу, Ангуло, де лос Сантос(Давид Санчес Ридаура, 88), Миста, Кили Гонсалес, Сальва(Альбиоль, 71), Хуан Санчес(Давид Наварро, 88).
Спартак: Левицкий, Митрески И.(Огунсанья, 77), Абрамидзе, Мойзес, Ковтун Ю., Павленко А. Е., Бесчастных В., Кудряшов Д.(Сонин, 62), Калиниченко, Безродный(Марсело Силва, 46), Данишевский.
Голы: Хуан Санчес 38, 46, Фабиу Аурелиу 78
Предупреждения: Кудряшов Д., 43, Митрески И., 49, Абрамидзе, 58, Ковтун Ю., 62, Гарридо, 63, Огунсанья, 78
Базель - Ливерпуль - 3:3
Базель. "Сент-Якоб Парк" 29 534
Судья: Коломбо (Франция)
Базель: Цубербюлер, Хаас Б., Якин М., Цвиссиг, Атуба, Эргич, Канталуппи, Эспозито, Якин Х.(Кумантаракис, 89), Кристиан Хименес(Барберис, 66), Росси Х.(Тум, 76). Ливерпуль: Дудек Е., Каррагер(Диуф, 79), Траоре Дж., Хююпя, Риисе, Дэнни Мерфи, Джеррард С.(Диао, 46), Хаманн, Хески(Барош, 61), Оуэн, Шмицер.
Голы: Росси Х. 2, Кристиан Хименес 26, Атуба 29 - Дэнни Мерфи 60, Шмицер 63, Оуэн 85
На 85 минуте Оуэн не реализовал пенальти (вратарь)
Предупреждения: Эспозито, 40, Шмицер, 61, Дэнни Мерфи, 70
Группа С
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Рома | 0:3 | 1:1 | 0:0 | 6 | 2 | 3 | 1 | 3-4 | 9 | |
| 2 | Реал | 0:1 | 2:2 | 6:0 | 6 | 2 | 3 | 1 | 15-7 | 9 | |
| 3 | АЕК | 0:0 | 3:3 | 1:1 | 6 | 0 | 6 | 0 | 7-7 | 6 | |
| 4 | Генк | 0:1 | 1:1 | 0:0 | 6 | 0 | 4 | 2 | 2-9 | 4 |
17 сентября.
Генк - АЕК - 0:0
Рома - Реал Мадрид - 0:3
25 сентября.
АЕК - Рома - 0:0
Реал Мадрид - Генк - 6:0
2 октября.
АЕК - Реал Мадрид - 3:3
Генк - Рома - 0:1
22 октября.
Реал Мадрид - АЕК - 2:2
Рома - Генк - 0:0
30 октября.
АЕК - Генк - 1:1
Реал Мадрид - Рома - 0:1
12 ноября.
Генк - Реал Мадрид - 1:1
Рома - АЕК - 1:1
|
|
Генк - АЕК - 0:0
Генк. "Феникс" 22 500
Судья: Плаутц (Австрия)
Генк: Монс, Ванбюрен, Томасич, Сокора, Инграо, Беслия, Тейс, Скоко, Дарден, Сонк, Дагано Хиотис.
АЕК: Райт, Борбокис(Петков Мил., 53), Костеноглу, Капсис, Касапис, Загоракис, Кацуранис, Цартас(Маладенис, 90), Налицис(Лакис, 64), Николаидис.
Предупреждения: Касапис, 20, Костеноглу, 61, Тейс, 72
Рома - Реал - 0:3
Рим. "Стадио Олимпико" 71 130
Судья: Мерк (Германия)
Рома: Антониоли, Пануччи, Самуэль, Деллас, Куфре(Гвардьола, 46), Кафу, Эмерсон Феррейра, Томмази, Кандела, Кассано(Дельвеккио, 64), Монтелла.
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Иван Эльгера, Роберто Карлос, Фигу, Макелеле(Макманаман, 78), Камбьяссо, Зидан(Солари, 70), Гути, Рауль.
Голы: Гути 41, 74, Рауль 56
Предупреждения: Иван Эльгера, 21, Монтелла, 33, Йерро, 66
|
|
Реал - Генк - 6:0
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 65 309
Судья: Фискер (Дания)
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Иван Эльгера, Роберто Карлос(Рауль Браво, 70), Фигу, Селадес, Камбьяссо(Морьентес, 67), Солари, Рауль(Портильо, 77), Гути.
Генк: Монс, Ванбюрен(Солей, 61), Томасич, Сокора, Румани, Беслия(Судзуки, 83), Скоко, Вамфор, Дарден, Дагано(де Камаргу, 79), Сонк.
Голы: Сокора 44 автогол, Мичел Сальгадо 45, Фигу 55 пен., Гути 64, Селадес 74, Рауль76
Предупреждения: Солей, 90
АЕК - Рома - 0:0
Афины. "Никос Гумас" 12 500
Судья: Барбер (Англия)
АЕК: Хиотис, Костеноглу, Загоракис, Цартас(Петков Мил., 85), Николаидис, Касапис(Георгатос, 46), Райт М., Кацуранис, Лакис, Ивич И.(Налицис, 63), Капсис.
Рома: Антониоли, Кафу, Франсиску Лима, Эмерсон Феррейра, Куфре, Томмази, Самуэль, Пануччи, Кандела, Монтелла, Батистута(Кассано, 90).
Предупреждения: Пануччи, 25, Костеноглу, 53, Лакис, 71
|
|
Генк - Рома - 0:1
Генк. "Феникс" 22 000
Судья: Сарс (Франция)
Генк: Монс, Томасич, Сокора, Беслия(Схоллен, 12), Сонк, Дагано, Скоко, Румани(Инграо, 85), Тейс, Дарден(Солей, 68), Вамфор.
Рома: Антониоли, Кафу(Кассано, 46), Зебина, Франсиску Лима, Тотти, Эмерсон Феррейра, Томмази(Томич, 53), Самуэль, Пануччи, Кандела, Батистута(Монтелла, 68).
Гол: Кассано, 81
Предупреждения: Томмази, 20, Кандела, 31, Самуэль, 41, Батистута, 51, Сокора, 72, Эмерсон Феррейра, 77, Скоко, 88
Удален: Монс, 10
АЕК - Реал - 3:3
Афины. "Никос Гумас" 23 000
Судья: В.Иванов (Россия)
АЕК: Хиотис, Костеноглу, Райт М., Капсис, Загоракис(Сентено, 84), Цартас(Ивич И., 84), Касапис, Кацуранис, Лакис, Николаидис, Петков Мил.(Маладенис, 15).
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Иван Эльгера, Павон, Роберто Карлос, Макелеле, Камбьяссо, Фигу, Зидан(Портильо, 84), Гути(Макманаман, 87), Рауль(Морьентес, 81).
Голы: Цартас 6, Маладенис 25, Николаидис 28 - Зидан 15, 39, Гути 60
Предупреждения: Цартас, 6, Загоракис, 58, Макелеле, 64
|
|
Реал - АЕК - 2:2
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 40 000
Судья: Фандель (Германия)
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Иван Эльгера, Роберто Карлос(Рауль Браво, 75), Камбьяссо, Селадес, Макманаман(Миньямбрес, 82), Гути, Зидан(Солари, 61), Роналдо.
АЕК: Хиотис, Костеноглу, Райт М., Капсис, Георгатос(Сентено, 69), Лакис, Кацуранис, Загоракис, Касапис, Цартас(Маладенис, 54), Николаидис(Ивич И., 54).
Голы: Макманаман 24, 43 - Кацуранис 74, Сентено 86
Предупреждения: Роберто Карлос, 54, Георгатос, 66, Загоракис, 90
Рома - Генк - 0:0
Рим. "Стадио Олимпико" 25 592
Судья: Ширич (Хорватия)
Рома: Антониоли, Зебина, Самуэль, Пануччи, Кафу(Бомбардини, 84), Томмази(Гигу, 60), Эмерсон Феррейра, Франсиску Лима, Кандела, Кассано(Монтелла, 46), Батистута.
Генк: Схоллен, Вамфор, Томасич, Сокора, Румани, Беслия, Скоко, Тейс, Дарден(Судзуки, 77), Сонк, Дагано.
Предупреждения: Дарден, 74, Схоллен, 90
|
|
Реал - Рома - 0:1
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 65 000
Судья: Даллас (Шотландия)
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Иван Эльгера, Роберто Карлос, Камбьяссо(Гути, 86), Макелеле, Фигу, Рауль, Зидан(Солари, 78), Роналдо(Морьентес, 78).
Рома: Антониоли, Пануччи, Самуэль, Алдаир(Зебина, 90), Кандела, Кафу, Томмази, Эмерсон Феррейра, Дельвеккио(Франсиску Лима, 88), Тотти, Монтелла(Батистута, 72).
Гол: Тотти, 27
Предупреждения: Томмази, 42, Мичел Сальгадо, 43, Алдаир, 57, Эмерсон Феррейра
АЕК - Генк - 1:1
Афины. "Никос Гумас" 24 000
Судья: Бузакка (Швейцария)
АЕК: Хиотис, Борбокис(Ивич И., 66), Капсис, Костеноглу, Райт М., Касапис, Георгатос(Маладенис, 78), Кацуранис, Лакис, Цартас(Сентено, 66), Николаидис.
Генк: Монс, Томасич, Сокора, Румани, Вамфор, Дарден, Беслия(Хателль, 90), Тейс, Скоко, Сонк, Судзуки(Солей, 90).
Голы: Лакис 30 - Сонк 22
Предупреждения: Дарден, 77
|
|
Генк - Реал - 1:1
Генк. "Феникс" 22 500
Судья: Гранат (Польша)
Генк: Монс, Томасич, Сокора, Солей, Румани, Беслия, Тейс, Скоко, Инграо(Судзуки, 60), Ванденберг(Хателль, 69), Сонк.
Реал: Сесар Санчес, Миньямбрес, Йерро(Иван Эльгера, 30), Павон, Роберто Карлос, Селадес, Флавио Консейсао, Фигу(Макманаман, 67), Гути, Тоте, Морьентес(Солари, 77).
Голы: Сонк 86 - Тоте 21
Предупреждения: Сонк, 9, Сокора, 31, Морьентес, 41, Иван Эльгера, 70, Тейс, 87, Роберто Карлос, 90
Рома - АЕК - 1:1
Рим. "Стадио Олимпико" 32 734
Судья: Брэ (Франция)
Рома: Антониоли, Зебина, Самуэль, Пануччи, Кафу(Бомбардини, 90), Томмази, Эмерсон Феррейра, Франсиску Лима(Гигу, 81), Кассано(Куфре, 65), Дельвеккио, Монтелла.
АЕК: Хиотис, Борбокис, Райт М.(Капсис, 46), Костеноглу, Георгеас, Лакис(Цартас, 60), Сентено, Кацуранис, Загоракис, Николаидис, Налицис(Ивич И., 46).
Голы: Дельвеккио 40 - Сентено 90
Предупреждения: Дельвеккио, 49, Загоракис, 62
Группа D
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Интер | 1:0 | 1:2 | 3:0 | 6 | 3 | 2 | 1 | 12-8 | 11 | |
| 2 | Аякс | 1:2 | 2:1 | 1:1 | 6 | 2 | 2 | 2 | 6-5 | 8 | |
| 3 | Лион | 3:3 | 0:2 | 5:0 | 6 | 2 | 2 | 2 | 12-9 | 8 | |
| 4 | Русенборг | 2:2 | 0:0 | 1:1 | 6 | 0 | 4 | 2 | 4-12 | 4 |
17 сентября.
Аякс - Лион - 2:1
Русенборг - Интер - 2:2
25 сентября.
Интер - Аякс - 1:0
Лион - Русенборг - 5:0
2 октября.
Интер - Лион - 1:2
Русенборг - Аякс - 0:0
22 октября.
Аякс - Русенборг - 1:1
Лион - Интер - 3:3
30 октября.
Интер - Русенборг - 3:0
Лион - Аякс - 0:2
12 ноября.
Аякс - Интер - 1:2
Русенборг - Лион - 1:1
|
|
Русенборг - Интер - 2:2
Тронхейм. "Леркендаль" 21 040
Судья: Фернандес Мартин (Испания)
Русенборг: Арасон, Басма, Хофтюн, Странд Р. (Стенсос, 74), Сааринен, Ольсен О.-И., Скаммельсруд, Берг О., Карадас, Йонсен Ф., Браттбакк .
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Матерацци, Кордоба И., Коко, Дзанетти Х., Дальма (Эмре Белезоглу, 62), Матиас Альмейда, Морфео (Рекоба, 76), Креспо (Адани, 87), Вьери К.
Голы: Карадас, 52, 65 - Креспо 33, 79
Предупреждения: Берг О., 32, Каннаваро Ф., 64
Удален: Каннаваро Ф., 69
Аякс - Лион - 2:1
Амстердам. "АренА" 37 455
Судья: Райли (Англия)
Аякс: Стекеленбург, Трабелси, Галашек (Ван Халст, 57), Киву, Ван дер Мейде, Ибрагимович (Бергдольмо, 81), Максуэлл, Джон О'Брайен, Литманен, Якубу, Сикора (Пинар, 68).
Лион: Купе, Эдмилсон, Касапа, Виоло (Лавиль, 46), Жунинью Пернамбукану, Сонни Андерсон, Каррьер, Бреше, Гову (Верель, 41), Шанле (Диарра М., 79), Дорасо.
Голы: Ибрагимович, 11, 34 - Сонни Андерсон, 84
Предупреждения: Якубу, 10, Галашек, 31, Лавиль, 64, Ван Халст, 65, Стекеленбург, 79
Удален: Якубу, 85
|
|
Лион - Русенборг - 5:0
Лион. "Жерлан" 37 505
Судья: Вак (Германия)
Лион: Купе, Дефляндр, Мюллер П., Касапа, Бреше, Каррьер, Виоло, Диарра М., Дорасоо(Дельмотт, 78), Верель(Луйиндула, 72), Сонни Андерсон(Жунинью Пернамбукану, 67).
Русенборг: Арасон, Басма, Хофтюн, Стенсос(Людвигсен, 72), Сааринен(Бликст, 84), Карадас, Ольсен О.-И.(Сибайя, 66), Скаммельсруд, Берг О., Йонсен Ф., Браттбакк.
Голы: Каррьер 6, Верель 26, 45, Сонни Андерсон 34, Луйиндула 75
На 46 минуте Скаммельсруд не реализовал пенальти (вратарь)
Предупреждения: Сибайя, 73
Интер - Аякс - 1:0
Милан. "Сан Сиро" 46 000
Судья: Дугал (Шотландия)
Интер: Тольдо, Дзанетти Х., Кордоба И., Матерацци, Паскуале, Окан Бурук(Сержиу Консейсау, 69), Ди Бьяджо(Матиас Альмейда, 65), Эмре Белезоглу(Рекоба, 52), Дальма, Вьери К., Креспо.
Аякс: Стекеленбург(Тиммер, 23), Трабелси, Пасанен(Мидо, 80), Киву, Ван Дамме, Галашек, Литманен, Максуэлл, Сикора, Ибрагимович, Ван дер Мейде(Пинар, 76).
Гол: Креспо 75
Предупреждения: Ван дер Мейде, 50
|
|
Русенборг - Аякс - 0:0
Тронхейм. "Леркендаль" 20 948
Судья: Бенеш (Чехия)
Русенборг: Арасон, Сааринен, Басма, Хофтюн, Странд Р., Ольсен О.-И., Скаммельсруд, Берг О., Карадас, Йонсен Ф.(Энерли, 35), Браттбакк(Георге, 40).
Аякс: Дидулица, Трабелси, Бергдольмо, Киву, Рихард Витчге(Максуэлл, 79), Галашек, Ибрагимович(Ван дер Мейде, 69), Ван Дамме, Ван Халст(Винтер, 69), Вамберту, Мидо.
Предупреждения: Браттбакк, 16, Киву, 19, Бергдольмо, 57, Странд Р., 88
Интер - Лион - 1:2
Милан. "Сан Сиро" 31 448
Судья: Мехуто Гонсалес (Испания)
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Кордоба И., Матерацци, Дзанетти Х., Ди Бьяджо(Сержиу Консейсау, 69), Дальма(Морфео, 61), Матиас Альмейда, Коко(Паскуале, 86), Рекоба, Креспо.
Лион: Купе, Эдмилсон, Касапа, Бреше, Мюллер П., Виоло, Диарра М., Дорасоо, Каррьер(Жунинью Пернамбукану, 88), Сонни Андерсон(Лавиль, 77), Гову(Верель, 90).
Голы: Каннаваро Ф. 73 - Гову 21, Сонни Андерсон 60
Предупреждения: Кордоба И., 40, Гову, 64, Каннаваро Ф., 87, Морфео, 90
|
|
Лион - Интер - 3:3
Лион. "Жерлан" 42 000
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Лион: Купе, Эдмилсон, Касапа, Виоло(Верель, 69), Диарра М., Жунинью Пернамбукану(Лавиль, 58), Сонни Андерсон, Каррьер, Бреше, Мюллер П., Дорасоо.
Интер: Тольдо, Кордоба И., Дзанетти Х., Эмре Белезоглу, Сержиу Консейсау(Адани, 72), Креспо(Рекоба, 78), Морфео, Ди Бьяджо(Матиас Альмейда, 30), Матерацци, Вьери К., Коко.
Голы: Сонни Андерсон 21, 75, Каррьер 44 - Касапа 31 автогол, Креспо 56, 66
Предупреждения: Морфео, 27, Кордоба И., 33, Диарра М., 53, Касапа, 63
Аякс - Русенборг - 1:1
Амстердам. "АренА" 42 026
Судья: Ибаньес (Испания)
Аякс: Тиммер, Трабелси, Бергдольмо, Галашек, Киву, Ван дер Мейде, Рихард Витчге(де Йонг Н., 83), Ибрагимович(Мидо, 71), Литманен, Ван Дамме, Бухари.
Русенборг: Арасон, Хофтюн, Басма, Странд Р., Берг О., Энерли, Йонсен Ф., Скаммельсруд(Ольсен О.-И., 39), Сааринен, Карадас, Браттбакк(Людвигсен, 74).
Голы: Ибрагимович 41 - Энерли 85 пен.
Предупреждения: Ибрагимович, 17, Берг О., 23, Галашек, 36, Ван дер Мейде, 45, Киву, 71
Удален: Ван Дамме, 84
|
|
Лион - Аякс - 0:2
Лион. "Жерлан" 38 134
Судья: Вассарас (Греция)
Лион: Купе, Мюллер П., Эдмилсон, Касапа, Бреше, Дорасоо, Жунинью Пернамбукану, Виоло(Верель, 59), Каррьер(Луйиндула, 80), Сонни Андерсон, Гову.
Аякс: Дидулица, Трабелси, Бергдольмо, Киву, Максуэлл, Галашек, Пинар, де Йонг Н., Сикора(Якубу, 65), Ибрагимович(Ван дер Мейде, 77), Мидо(Ван дер Варт, 55).
Голы: Пинар 7, Ван дер Варт 90
Предупреждения: де Йонг Н., 36, Сикора, 44, Пинар, 48, Жунинью Пернамбукану, 48, Ибрагимович, 75, Ван дер Варт, 81, Дидулица, 90
Удален: Киву, 62
Интер - Русенборг - 3:0
Милан. "Сан Сиро" 33 686
Судья: де Блеккере (Бельгия)
Интер: Тольдо, Дзанетти Х., Каннаваро Ф., Матерацци, Коко(Паскуале, 87), Сержиу Консейсау, Ди Бьяджо, Эмре Белезоглу, Рекоба, Вьери К., Креспо(Матиас Альмейда, 75).
Русенборг: Арасон, Странд Р., Басма, Хофтюн, Сааринен, Энерли(Людвигсен, 80), Йонсен Ф., Скаммельсруд, Берг О., Браттбакк(Ольсен О.-И., 57), Карадас.
Голы: Рекоба 31, Сааринен 52 автогол, Креспо 72
Предупреждения: Каннаваро Ф., 48
|
|
Русенборг - Лион - 1:1
Тронхейм. "Леркендаль" 21 000
Судья: Даллас (Шотландия)
Русенборг: Арасон, Хофтюн, Странд Р., Басма, Сааринен, Карадас, Энерли(Людвигсен, 79), Берг О., Скаммельсруд, Йонсен Ф., Браттбакк.
Лион: Купе, Эдмилсон, Касапа, Мюллер П., Бреше, Виоло(Жунинью Пернамбукану, 66), Диарра М., Каррьер(Луйиндула, 72), Дорасоо(Дельмотт, 72), Сонни Андерсон, Гову.
Голы: Браттбакк 69 - Гову 84
Предупреждения: Бреше, 42, Карадас, 72
Аякс - Интер - 1:2
Амстердам. "АренА" 50 272
Судья: Майер (Швейцария)
Аякс: Дидулица, Трабелси, Бергдольмо, Галашек(Якубу, 71), Ван дер Мейде, Пинар(Вамберту, 58), Мидо, Максуэлл, Ван дер Варт, Ван Дамме(Рихард Витчге, 58), де Йонг Н.
Интер: Тольдо, Кордоба И., Дзанетти Х., Сержиу Консейсау(Адани, 72), Креспо(Рекоба, 65), Морфео(Эмре Белезоглу, 90), Ди Бьяджо, Матерацци, Матиас Альмейда, Вьери К., Коко.
Голы: Ван дер Варт 90 - Креспо 50, 52
Предупреждения: Матерацци, 26, Коко, 31, Вьери К., 41, Мидо, 76, Тольдо, 79, Матиас Альмейда, 80
Группа Е
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Ювентус | 2:0 | 5:0 | 2:0 | 6 | 4 | 1 | 1 | 12-3 | 13 | |
| 2 | Ньюкасл | 1:0 | 2:1 | 0:1 | 6 | 3 | 0 | 3 | 6-8 | 9 | |
| 3 | Динамо К. | 1:2 | 2:0 | 2:0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6-9 | 7 | |
| 4 | Феенорд | 0:0 | 2:3 | 0:0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4-8 | 5 |
18 сентября.
Динамо - Ньюкасл - 2:0
Фейеноорд - Ювентус - 1:1
24 сентября.
Ювентус - Динамо - 5:0
Ньюкасл - Фейеноорд - 0:1
1 октября.
Фейеноорд - Динамо - 0:0
Ювентус - Ньюкасл - 2:0
23 октября.
Динамо - Фейеноорд - 2:0
Ньюкасл - Ювентус - 1:0
29 октября.
Ювентус - Фейеноорд - 2:0
Ньюкасл - Динамо - 2:1
13 ноября.
Динамо - Ювентус - 1:2
Фейеноорд - Ньюкасл - 2:3
|
|
Динамо Киев - Ньюкасл - 2:0
Киев. НСК "Олимпийский" 70 000
Судья: Итурральде Гонсалес (Испания)
Динамо: Рева, Хацкевич(Гавранчич, 75), Чернат, Пеев, Гусин, Шацких, Гиоане, Леандро Машаду(Мелащенко, 56), Несмачный, Саблич, Леко Й.
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Дайер К., Ширер(Амеоби, 79), Беллами, Спид, Гриффин, Аарон Хьюз(Солано, 69), Дабизас, Бернар(Робер Л., 69), Угу Виана.
Голы: Шацких 17, Хацкевич 62
Предупреждения: Аарон Хьюз, 60, Шацких, 76
Феенорд - Ювентус - 1:1
Роттердам. "Де Кейп" 42 000
Судья: Лопес Ньето (Испания)
Феенорд: Зутебир, Кристиан Гьян(Бомбарда, 76), Паауве, Ван Вондерен, Ван Харен, Сон Чон Гуг, Эмертон, Оно, Пардо(Бонавентуре Калу, 55), Буффель, Ван Хоэйдонк.
Ювентус: Буффон, Тюрам, Феррара, Монтеро, Биринделли, Каморанези(Байокко, 81), Таккинарди, Давидс(Фрези, 65), Недвед, Ди Вайо, Дель Пьеро(Салас, 76).
Голы: Ван Хоэйдонк 75 - Каморанези 32
Предупреждения: Феррара, 9, Эмертон, 18, Фрези, 73, Недвед, 74, Бонавентуре Калу, 85
|
|
Ювентус - Динамо Киев - 5:0
Турин. "Делле Альпи" 35 000
Судья: Штарк (Германия)
Ювентус: Буффон, Феррара, Таккинарди(Тудор И., 68), Монтеро(Байокко, 76), Дель Пьеро, Недвед, Каморанези, Ди Вайо(Трезеге, 72), Тюрам, Моретти, Давидс.
Динамо: Рева, Хацкевич(Мелащенко, 71), Чернат, Пеев, Гусин, Шацких, Гиоане, Несмачный, Гавранчич, Саблич, Леко Й.
Голы: Ди Вайо 14, 52, Дель Пьеро 22, Давидс 67, Недвед 79
Предупреждения: Феррара, 5, Таккинарди, 62, Леко Й., 68
Ньюкасл - Феенорд - 0:1
Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 40 540
Судья: Коломбо (Франция)
Ньюкасл: Гивен, Аарон Хьюз, Энди О'Брайен, Дабизас, Гриффин, Солано, Дайер К., Спид, Робер Л., Беллами(Луа Луа, 76), Ширер.
Феенорд: Зутебир, Ржаса, Босвельт, Ван Вондерен, Ван Хоэйдонк, Оно, Паауве, Буффель, Эмертон, Сон Чон Гуг, Пардо(Лурлинг, 88).
Гол: Пардо 4
Предупреждения: Босвельт, 42, Оно, 75, Ван Вондерен, 88
|
|
Ювентус - Ньюкасл - 2:0
Турин. "Делле Альпи" 41 424
Судья: Темминк (Голландия)
Ювентус: Буффон, Тюрам, Юлиано, Моретти, Монтеро, Байокко(Фрези, 86), Тудор И.(Биринделли, 84), Давидс, Недвед, Дель Пьеро, Ди Вайо(Трезеге, 17).
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Аарон Хьюз, Дабизас, Гриффин(Луа Луа, 80), Солано(Угу Виана, 70), Жена(Амеоби, 79), Дайер К., Спид, Робер Л., Ширер.
Голы: Дель Пьеро 66, 81
Предупреждения: Дабизас, 64, Юлиано, 73
Феенорд - Динамо Киев - 0:0
Роттердам. "Де Кейп" 48 000
Судья: Эвребе (Норвегия)
Феенорд: Зутебир, Ржаса, Босвельт, Ван Хоэйдонк, Паауве, Оно, Буффель(Бонавентуре Калу, 66), де Хаан, Эмертон, Сон Чон Гуг, Пардо(Ван Перси, 55).
Динамо: Рева, Хацкевич(Леко Й., 63), Мелащенко, Чернат(Диого Ринкон, 84), Пеев, Гусин, Шацких, Гиоане, Боднар, Несмачный, Гавранчич.
Предупреждения: Ван Хоэйдонк, 28, Гавранчич, 29
|
|
Динамо Киев - Феенорд - 2:0
Киев. НСК "Олимпийский" 78 800
Судья: Мерк (Германия)
Динамо: Рева, Хацкевич, Дмитрулин(Саблич, 77), Белькевич, Кадури, Пеев, Гусин, Диого Ринкон(Несмачный, 57), Шацких, Гиоане, Гавранчич.
Феенорд: Зутебир, Ван Харен(Ржаса, 56), Бонавентуре Калу, Ван Вондерен, Оно, Паауве, Буффель, Ван Перси(Лурлинг, 39), Эмертон(Бомбарда, 62), Сон Чон Гуг, Ловенс.
Голы: Хацкевич 16, Белькевич 47
Предупреждения: Ван Вондерен, 36, Бонавентуре Калу, 50, Лурлинг, 73
Ньюкасл - Ювентус - 1:0
Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 48 370
Судья: Педерсен (Норвегия)
Ньюкасл: Харпер С., Аарон Хьюз, Брамбл, Энди О'Брайен, Гриффин, Солано, Жена, Спид, Робер Л.(Угу Виана, 85), Луа Луа(Амеоби, 85), Ширер.
Ювентус: Буффон, Феррара, Таккинарди, Юлиано, Тюрам, Биринделли, Каморанези(Дзамбротта, 69), Давидс(Конте А., 46), Недвед, Дель Пьеро, Ди Вайо(Салайета, 57).
Гол: Гриффин 62
Предупреждения: Таккинарди, 72
|
|
Ювентус - Феенорд - 2:0
Турин. "Делле Альпи" 35 789
Судья: Вессьер (Франция)
Ювентус: Буффон, Тюрам(Юлиано, 71), Феррара, Тудор И.(Дзамбротта, 89), Биринделли, Каморанези, Таккинарди, Давидс, Недвед(Моретти, 82), Ди Вайо, Дель Пьеро .
Феенорд: Зутебир(Лодевейкс, 46), Сон Чон Гуг, Ван Вондерен, Паауве, Ржаса, Эмертон, Босвельт, Оно, Лурлинг, Бомбарда, Буффель.
Голы: Ди Вайо 4, 69
Предупреждения: Оно, 21, Ржаса, 24, Таккинарди, 26, Паауве, 33, Бомбарда, 52
Ньюкасл - Динамо Киев - 2:1
Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 42 185
Судья: Фернандес Мартин (Испания)
Ньюкасл: Харпер С., Аарон Хьюз, Гриффин, Спид, Солано(Дайер К., 82), Энди О'Брайен(Бернар, 46), Жена, Ширер, Брамбл(Дабизас, 37), Амеоби, Робер Л.
Динамо: Рева, Дмитрулин, Белькевич, Кадури(Чернат, 77), Пеев, Гусин, Шацких, Гиоане, Несмачный, Гавранчич, Леко Й.(Диого Ринкон, 71).
Голы: Спид 58, Ширер 69 пен. - Шацких 47
Предупреждения: Гусин, 68, Амеоби, 82
В перерыве получившего травму судью Фернандеса Мартина заменил Лосантос
Омар (Испания).
|
|
Динамо Киев - Ювентус - 1:2
Киев. НСК "Олимпийский" 75 000
Судья: Бо Ларсен (Дания)
Динамо: Рева, Хацкевич(Леко Й., 59), Дмитрулин, Белькевич, Гусин, Диого Ринкон(Чернат, 67), Шацких, Гиоане, Боднар, Несмачный, Гавранчич.
Ювентус: Кименти, Фрези, Пессотто, Конте А.(Паро, 27), Салас(Кассани, 90), Юлиано, Биринделли, Дзамбротта, Байокко, Рубен Оливера(Давидс, 76), Салайета.
Голы: Шацких 50 - Салас 53, Салайета 61
Предупреждения: Рубен Оливера, 55
Феенорд - Ньюкасл - 2:3
Роттердам. "Де Кейп" 48 000
Судья: Вак (Германия)
Феенорд: Зутебир, Лодевейкс, Кристиан Гьян, Босвельт, Бонавентуре Калу, Ван Вондерен, Лурлинг, Паауве, Буффель, Эмертон, Сон Чон Гуг(Бомбарда, 52).
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Жена, Дайер К., Ширер, Беллами, Спид, Гриффин, Аарон Хьюз, Дабизас, Угу Виана(Бернар, 83).
Голы: Бомбарда 64, Лурлинг 71 - Беллами 45, 90, Угу Виана 49
Предупреждения: Паауве, 58, Гриффин, 69, Бомбарда, 79, Беллами, 87
Группа F
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Манчестер Юн. | 2:0 | 5:2 | 4:0 | 6 | 5 | 0 | 1 | 16-8 | 15 | |
| 2 | Байер | 1:2 | 2:1 | 2:0 | 6 | 3 | 0 | 3 | 9-11 | 9 | |
| 3 | Маккаби | 3:0 | 0:2 | 3:0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 12-12 | 7 | |
| 4 | Олимпиакос | 2:3 | 6:2 | 3:3 | 6 | 1 | 1 | 4 | 11-17 | 4 |
18 сентября.
Манчестер Юнайтед - Маккаби - 5:2
Олимпиакос - Байер - 6:2
24 сентября.
Байер - Манчестер Юнайтед - 1:2
Маккаби - Олимпиакос - 3:0
1 октября.
Маккаби - Байер - 0:2
Манчестер Юнайтед - Олимпиакос - 4:0
23 октября.
Байер - Маккаби - 2:1
Олимпиакос - Манчестер Юнайтед - 2:3
29 октября.
Байер - Олимпиакос - 2:0
Маккаби - Манчестер Юнайтед - 3:0
13 ноября.
Манчестер Юнайтед - Байер - 2:0
Олимпиакос - Маккаби - 3:3
|
|
Манчестер Юн. - Маккаби Хайфа - 5:2
Манчестер. "Олд Траффорд" 63 439
Судья: Аллартс (Бельгия)
Манчестер Юн.: Бартез(Рикардо Лопес, 63), О'Ши, Блан Л., Фердинанд Р., Сильвестр М., Бекхэм, Невилл Ф., Верон, Гиггз(Форлан, 56), Солскьяер, Ван Нистелрой(Пью, 75).
Маккаби: Ават, Харази(Коэн, 73), Бенадо, Бадир, Кейси, Россо, Зандберг(Исраилевич, 64), Эжиофор, Катан, Алмошнио(Зано, 56), Пралья.
Голы: Гиггз 10, Солскьяер 35, Верон 46, Ван Нистелрой 54, Форлан 89 пен.
- Катан 8, Коэн 85
Предупреждения: Россо, 45
Олимпиакос - Байер - 6:2
Пирей. "Ризуполи" 14 000
Судья: Ибаньес (Испания)
Олимпиакос: Элефтеропулос, Пацацоглу, Анатолакис, Анцас, Венетидис, Карамбе, Зе Элиас, Зеттерберг, Яннакопулос(Офори-Куайе, 83), Джорджевич П.(Эду Драсена, 88), Джованни(Александрис, 86).
Байер: Юрич, Балич Х.(Ожигве, 71), Кляйне(Брдарич, 51), Лусиу, Борис Живкович, Рамелов, Враньеш Ю., Шнайдер Б., Бастюрк, Шимак, Нойвилл.
Голы: Кляйне 27 автогол, Яннакопулос, 38, Джорджевич 44, 64 пен., 73, Зеттерберг 87 - Шнайдер 22, 78 пен.
Предупреждения: Рамелов, 37, Яннакопулос, 37, Джорджевич П., 50, Карамбе, 74, Зе Элиас, 75
|
|
Байер - Манчестер Юн. - 1:2
Леверкузен. "БайАрена" 22 500
Судья: Вегерееф (Голландия)
Байер: Юрич, Борис Живкович, Рамелов, Лусиу, Балич Х.(Франса, 81), Ожигве(Шимак, 64), Нойвилл(Бербатов, 23), Шнайдер Б., Бастюрк, Бабич, Брдарич.
Манчестер Юн.: Бартез, О'Ши(Невилл Г., 46), Фердинанд Р., Блан Л., Сильвестр М., Бекхэм, Невилл Ф., Батт, Гиггз, Верон(Солскьяер, 87), Ван Нистелрой(Форлан, 46).
Голы: Бербатов 52 - Ван Нистелрой 31, 44
Предупреждения: Батт, 22, Фердинанд Р., 36, Балич Х., 61
Маккаби Хайфа - Олимпиакос - 3:0
Никосия (Кипр). "GSP" 18 000
Судья: де Сантис (Испания)
Маккаби: Ават, Харази(Зано, 52), Эжиофор, Бенадо, Жутаутас Р., Кейси, Бадир, Пралья(Исраилевич, 86), Россо, Катан(Зандберг, 78), Айегбени.
Олимпиакос: Элефтеропулос, Пацацоглу, Анцас, Анатолакис(Александрис, 55), Венетидис, Карамбе, Яннакопулос(Офори-Куайе, 74), Зе Элиас(Ниниадис, 71), Джорджевич П., Зеттерберг, Джованни.
Голы: Айегбени 27 пен., 60, 85
Предупреждения: Эжиофор, 56, Зандберг, 90
|
|
Манчестер Юн. - Олимпиакос - 4:0
Манчестер. "Олд Траффорд" 66 902
Судья: Вессьер (Франция)
Манчестер Юн.: Бартез, Невилл Г., Блан Л.(О'Ши, 68), Фердинанд Р., Сильвестр М., Бекхэм, Батт, Верон, Гиггз(Форчун К., 69), Скоулз(Форлан, 77), Солскьяер .
Олимпиакос: Элефтеропулос, Венетидис, Аманатидис(Пацацоглу, 73), Яннакопулос(Эду Драсена, 46), Карамбе, Джорджевич П., Зе Элиас, Офори-Куайе(Александрис, 59), Анцас, Зеттерберг, Анатолакис.
Голы: Гиггз 19, 66, Верон 26, Солскьяер 77
Предупреждения: Верон, 42, Анатолакис, 44, Карамбе, 44, Невилл Г., 48
Удален: Зе Элиас, 45
Маккаби Хайфа - Байер - 0:2
Никосия (Кипр). "GSP" 5 000
Судья: Гранат (Польша)
Маккаби: Ават, Зано, Эжиофор, Бенадо, Кейси, Бадир(Зандберг, 60), Жутаутас Р., Пралья(Исраилевич, 70), Россо, Катан(Коэн, 60), Айегбени.
Байер: Бутт Й., Борис Живкович, Лусиу, Рамелов, Ожигве, Балич Х., Шнайдер Б.(Бирофка, 85), Бабич(Враньеш Ю., 77), Бастюрк, Брдарич(Бербатов, 70), Нойвилл.
Голы: Бабич 31, 64
На 44 минуте Зано не реализовал пенальти (штанга)
Предупреждения: Балич Х., 8, Катан, 12, Бадир, 53, Эжиофор, 65, Нойвилл, 76, Бутт Й., 85, Бастюрк, 89
|
|
Байер - Маккаби Хайфа - 2:1
Леверкузен. "БайАрена" 22 500
Судья: Пула (Франция)
Байер: Бутт Й., Шебечкен, Лусиу, Жуан, Пласенте, Рамелов, Шнайдер Б., Бастюрк, Бабич, Франса(Шимак, 60), Брдарич(Нойвилл, 46).
Маккаби: Ават, Зано(Сивилья, 80), Бенадо, Харази, Кейси, Бадир, Жутаутас Р., Пралья(Исраилевич, 74), Россо, Зандберг(Катан, 74), Айегбени.
Голы: Бабич 45, Жуан 67 - Пралья 53
Предупреждения: Пралья, 60, Бастюрк, 87
Олимпиакос - Манчестер Юн. - 2:3
Пирей. "Ризуполи" 15 000
Судья: Коллина (Италия)
Олимпиакос: Элефтеропулос, Пацацоглу, Венетидис, Яннакопулос(Маврогенидис, 87), Карамбе, Джованни(Хутос, 46), Джорджевич П., Эду Драсена, Анцас, Зеттерберг(Офори-Куайе, 71), Анатолакис.
Манчестер Юн.: Бартез, Невилл Г., О'Ши, Блан Л., Сильвестр М., Бекхэм(Чедвик Л., 63), Верон(Кирон Ричардсон, 87), Невилл Ф., Гиггз(Форчун К., 63), Скоулз, Форлан.
Голы: Хутос 70, Джорджевич 74 - Блан 21, Верон 59, Скоулз 84
Предупреждения: Анатолакис, 19, Венетидис, 22, Невилл Г., 35
|
|
Байер - Олимпиакос - 2:0
Леверкузен. "БайАрена" 22 500
Судья: Тренталанж (Италия)
Байер: Бутт Й., Борис Живкович, Лусиу, Жуан(Ожигве, 45), Пласенте, Шнайдер Б., Балич Х., Бабич, Бастюрк, Бербатов(Брдарич, 90), Нойвилл(Шимак, 62).
Олимпиакос: Элефтеропулос, Маврогенидис, Эду Драсена, Пацацоглу, Анцас(Офори-Куайе, 63), Венетидис, Анатолакис(Зеттерберг, 46), Карамбе, Яннакопулос, Джорджевич П., Хутос(Джованни, 24).
Голы: Жуан 14, Шнайдер 90 пен.
Предупреждения: Анцас, 8, Бастюрк, 11, Пацацоглу, 43, Маврогенидис, 45, Зеттерберг, 50, Джованни, 84, Эду Драсена, 89
Маккаби Хайфа - Манчестер Юн. - 3:0
Никосия (Кипр). "GSP" 20 000
Судья: Лопес Ньето (Испания)
Маккаби: Ават, Зано, Харази, Бенадо, Кейси, Жутаутас Р.(Зандберг, 81), Бадир, Пралья, Россо, Катан, Айегбени(Алмошнио, 84).
Манчестер Юн.: Рикардо Лопес, Невилл Г., Фердинанд Р., О'Ши, Сильвестр М., Невилл Ф., Кирон Ричардсон(Нардьелло, 61), Форчун К., Скоулз, Форлан(Тимм, 79), Солскьяер.
Голы: Катан 40, Жутаутас 56, Айегбени 77 пен.
Предупреждения: О'Ши, 33, Сильвестр М., 39, Рикардо Лопес, 77
|
|
Манчестер Юн. - Байер - 2:0
Манчестер. "Олд Траффорд" 66 185
Судья: Хринак (Словакия)
Манчестер Юн.: Рикардо Лопес, О'Ши, Блан Л.(Невилл Г., 77), Фердинанд Р., Сильвестр М., Бекхэм(Солскьяер, 78), Верон, Форчун К., Гиггз(Чедвик Л., 81), Скоулз, Ван Нистелрой.
Байер: Бутт Й., Борис Живкович, Кляйне, Рамелов, Шебечкен, Балич Х.(Пройсс, 81), Бабич, Шимак, Бирофка(Доган, 78), Бербатов(Франса, 62), Брдарич.
Голы: Верон 42, Ван Нистелрой 69
На 16 минуте Шимак не реализовал пенальти (мимо)
Предупреждения: Кляйне, 8, Рикардо Лопес, 16, Шимак, 40, Шебечкен, 87
Олимпиакос - Маккаби Хайфа - 3:3
Пирей. "Ризуполи" 13 000
Судья: Темминк (Голландия)
Олимпиакос: Элефтеропулос, Пацацоглу, Венетидис, Яннакопулос, Карамбе, Джованни(Офори-Куайе, 71), Джорджевич П., Эду Драсена, Анцас, Зеттерберг(Ниниадис, 46), Александрис.
Маккаби: Ават, Харази, Бенадо, Бадир, Кейси, Айегбени, Россо, Зано, Эжиофор, Катан(Зандберг, 68), Пралья(Алмошнио, 79).
Голы: Александрис 37, Ниниадис 51, Анцас 79 - Бадир 9, Айегбени 10, Катан 41
Предупреждения: Эду Драсена, 19, Катан, 44, Айегбени, 68, Джорджевич П., 80
Группа G
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Милан | 1:2 | 2:1 | 2:1 | 6 | 4 | 0 | 2 | 12-7 | 12 | |
| 2 | Депортиво | 0:4 | 3:1 | 2:1 | 6 | 4 | 0 | 2 | 11-12 | 12 | |
| 3 | Ланс | 2:1 | 3:1 | 1:1 | 6 | 2 | 2 | 2 | 11-11 | 8 | |
| 4 | Бавария | 1:2 | 2:3 | 3:3 | 6 | 0 | 2 | 4 | 9-13 | 2 |
18 сентября.
Бавария - Депортиво - 2:3
Милан - Ланс - 2:1
24 сентября.
Депортиво - Милан - 0:4
Ланс - Бавария - 1:1
1 октября.
Бавария - Милан - 1:2
Депортиво - Ланс - 3:1
23 октября.
Ланс - Депортиво - 3:1
Милан - Бавария - 2:1
29 октября.
Депортиво - Бавария - 2:1
Ланс - Милан - 2:1
13 ноября.
Бавария - Ланс - 3:3
Милан - Депортиво - 1:2
|
|
Бавария - Депортиво - 2:3
Мюнхен. "Олимпиаштадион" 40 000
Судья: Полл (Англия)
Бавария: Кан, Саньоль(Харгривз, 46), Куффур С., Линке, Тарнат, Салихамиджич, Йеремис(Ковач Н., 78), Баллак, Зе Роберто(Циклер, 81), Писарро К., Элбер
Депортиво: Хуанми, Эктор, Найбет, Донато, Энрике Ромеро, Виктор Санчес(Акунья Р., 71), Мауро Силва, Серхио Гонсалес, Фран(Капдевилья, 67), Валерон, Макай(Луке, 86).
Голы: Салихамиджич 57, Элбер 64 - Макай 13, 45, 77
Предупреждения: Виктор Санчес, 32, Салихамиджич, 67, Луке, 90
Милан - Ланс - 2:1
Милан. "Сан Сиро" 70 259
Судья: Вассарас (Греция)
Милан: Дида, Шимич Д., Неста, Мальдини П., Каладзе, Гаттузо, Пирло, Зеедорф, Руй Кошта(Даль Томассон, 82), Ривалдо(Амброзини, 77), Индзаги Ф.(Лаурсен Мар., 85).
Ланс: Вармюз, Коли, Бонк Я., Сонг, Кулибали А., Томер(Утака, 63), Буба Диоп, Бланшар(Бакари, 85), Сибьерски, Абдулла Фай(Сейта, 63), Даниэль Морейра.
Голы: Индзаги Ф. 57, 61 - Даниэль Морейра 75
Предупреждения: Мальдини П., 40, Буба Диоп, 53
|
|
Ланс - Бавария - 1:1
Ланс. "Феликс Боллар" 39 000
Судья: Кардозу Батишта (Португалия)
Ланс: Вармюз, Коли, Сонг, Бонк Я., Роль, Бланшар(Бакари, 68), Буба Диоп, Кейта С., Сибьерски, Даниэль Морейра, Утака.
Бавария: Кан, Харгривз, Ковач Роб., Линке, Тарнат(Куффур С., 77), Салихамиджич, Йеремис, Баллак, Зе Роберто, Элбер(Циклер, 74), Писарро К.
Голы: Утака 76 - Линке 23
Предупреждения: Йеремис, 11, Ковач Роб., 17, Харгривз, 32
Депортиво - Милан - 0:4
Ла-Корунья. "Риасор" 32 000
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Депортиво: Хуанми, Скалони, Сесар Мартин, Найбет, Энрике Ромеро, Акунья Р.(Душер, 62), Мауро Силва(Донато, 79), Виктор Санчес, Серхио Гонсалес, Фран(Диего Тристан, 62), Макай.
Милан: Дида, Шимич Д., Неста, Мальдини П., Каладзе, Пирло(Амброзини, 64), Гаттузо, Руй Кошта(Далла Бона, 83), Зеедорф, Индзаги Ф.(Даль Томассон, 80), Ривалдо.
Голы: Зеедорф 17, Индзаги Ф. 33, 55, 62
Предупреждения: Пирло, 7, Мауро Силва, 26, Найбет, 57
|
|
Бавария - Милан - 1:2
Мюнхен. "Олимпиаштадион" 60 000
Судья: Дуглас (Шотландия)
Бавария: Кан, Салихамиджич, Ковач Роб., Линке, Тарнат(Циклер, 87), Харгривз, Баллак, Йеремис, Зе Роберто, Писарро К., Элбер.
Милан: Дида, Шимич Д., Неста, Мальдини П., Каладзе, Гаттузо, Пирло(Сержинью, 77), Зеедорф, Руй Кошта(Лаурсен Мар., 87), Ривалдо(Амброзини, 66), Индзаги Ф.
Голы: Писарро 54 - Индзаги Ф. 52, 84
Предупреждения: Баллак, 33, Линке, 80, Неста, 82
Депортиво - Ланс - 3:1
Ла-Корунья. "Риасор" 28 000
Судья: Педерсен (Норвегия)
Депортиво: Молина, Эктор(Серхио Гонсалес, 46), Найбет, Сесар Мартин, Энрике Ромеро, Скалони, Душер(Капдевилья, 70), Мауро Силва, Фран, Диего Тристан(Луке, 76), Макай.
Ланс: Вармюз, Коли, Сонг, Бонк Я.(Кулибали А., 65), Роль, Бланшар, Коридон, Сибьерски(Бакари, 84), Педрон(Абдулла Фай, 76), Утака, Даниэль Морейра.
Голы: Макай 49, Капдевилья 79, Сесар Мартин 84 - Даниэль Морейра 10
Предупреждения: Бланшар, 30, Мауро Силва, 34, Душер, 58
|
|
Ланс - Депортиво - 3:1
Ланс. "Феликс Боллар" 38 000
Судья: В.Иванов (Россия)
Ланс: Вармюз, Сонг, Бонк Я., Кулибали А., Роль, Буба Диоп(Коридон, 73), Кейта С., Томер(Фанни, 86), Сибьерски(Бакари, 73), Утака, Даниэль Морейра.
Депортиво: Хуанми, Эктор, Серхио Гонсалес, Найбет, Энрике Ромеро, Мауро Силва, Капдевилья(Луке, 84), Виктор Санчес(Скалони, 65), Фран, Донато, Макай(Диего Тристан, 70).
Голы: Кулибали 61, Даниэль Морейра 79, Томер 84 - Макай 15
Предупреждения: Виктор Санчес, 27, Буба Диоп, 37, Найбет, 41, Донато, 69, Коридон, 80
Милан - Бавария - 2:1
Милан. "Сан Сиро" 75 611
Судья: Михел (Словакия)
Милан: Дида, Шимич Д., Неста, Мальдини П., Каладзе, Амброзини(Гаттузо, 46), Пирло, Зеедорф, Руй Кошта(Лаурсен Мар., 85), Сержинью(Далла Бона, 79), Индзаги Ф.
Бавария: Кан(Вессельс, 51), Саньоль, Куффур С., Ковач Роб., Тарнат, Салихамиджич(Шолль, 70), Йеремис, Баллак, Зе Роберто, Писарро К.(Санта Крус, 72), Элбер.
Голы: Сержинью 13, Индзаги Ф. 64 - Тарнат 24
Предупреждения: Куффур С., 19, Писарро К., 32, Амброзини, 43, Зеедорф, 45, Санта Крус, 84
|
|
Ланс - Милан - 2:1
Ланс. "Феликс Боллар" 39 474
Судья: Барбер (Англия)
Ланс: Вармюз, Кулибали А., Бонк Я., Сонг, Роль, Коридон, Буба Диоп(Коли, 57), Кейта С., Сибьерски(Абдулла Фай, 87), Даниэль Морейра(Томер, 90), Утака.
Милан: Аббьяти, Хельвег, Костакурта, Лаурсен Мар., Мальдини П.(Каладзе, 65), Далла Бона, Амброзини, Пирло, Сержинью(Зеедорф, 65), Даль Томассон, Шевченко А.(Борриелло М., 46).
Голы: Даниэль Морейра 41, Утака 49 - Шевченко 31
Предупреждения: Пирло, 73, Зеедорф, 75, Коли, 77, Даль Томассон, 86
Депортиво - Бавария - 2:1
Ла-Корунья. "Риасор" 32 000
Судья: Фриск (Швеция)
Депортиво: Хуанми, Скалони, Сесар Мартин, Найбет, Энрике Ромеро, Серхио Гонсалес, Мауро Силва, Виктор Санчес(Диего Тристан, 84), Фран(Акунья Р., 66), Капдевилья, Макай(Донато, 90).
Бавария: Вессельс, Саньоль, Ковач Роб., Куффур С., Тарнат(Лизаразю, 60), Йеремис, Баллак(Финк, 52), Салихамиджич(Санта Крус, 46), Шолль, Зе Роберто, Элбер.
Голы: Виктор Санчес 54, Макай 89 - Санта Крус 77
Предупреждения: Салихамиджич, 30, Саньоль, 59
|
|
Бавария - Ланс - 3:3
Мюнхен. "Олимпиаштадион" 22 000
Судья: Аллартс (Бельгия)
Бавария: Вессельс, Салихамиджич, Ковач Роб., Линке, Лизаразю, Ковач Н., Финк, Фойльнер(Лан, 90), Шолль(Швайнштайгер, 76), Циклер, Писарро К.(Элбер, 46).
Ланс: Вармюз, Кулибали А., Бонк Я., Сонг, Роль(Кейта С., 69), Бланшар, Коридон(Абдулла Фай, 29), Утака, Сибьерски, Даниэль Морейра, Бакари(Томер, 76).
Голы: Ковач Н. 9, Салихамиджич 19, Фойльнер 87 - Финк 20 автогол, Бакари 54, Бланшар 90
Предупреждения: Роль, 19, Элбер, 70, Ковач Роб., 79
Милан - Депортиво - 1:2
Милан. "Сан Сиро" 61 000
Судья: Райли (Англия)
Милан: Аббьяти, Хельвег, Шимич Д., Мальдини П., Каладзе(Обамейанг, 85), Далла Бона, Пирло, Сержинью, Руй Кошта(Индзаги Ф., 76), Даль Томассон, Шевченко.
Депортиво: Хуанми, Скалони, Эктор, Энрике Ромеро, Капдевилья, Серхио Гонсалес, Мауро Силва, Фран(Акунья Р., 65), Макай(Душер, 78), Диего Тристан, Луке(Амависка, 56).
Голы: Даль Томассон 34 - Диего Тристан 58, Макай 70
Группа Н
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Барселона | 1:0 | 3:2 | 3:1 | 6 | 6 | 0 | 0 | 13-4 | 18 | |
| 2 | Локомотив | 1:3 | 2:0 | 0:2 | 6 | 2 | 1 | 3 | 5-7 | 7 | |
| 3 | Брюгге | 0:1 | 0:0 | 3:1 | 6 | 1 | 2 | 3 | 5-7 | 5 | |
| 4 | Галатасарай | 0:2 | 1:2 | 0:0 | 6 | 1 | 1 | 4 | 5-10 | 4 |
18 сентября.
Локомотив - Галатасарай - 0:2
Барселона - Брюгге - 3:2
24 сентября.
Брюгге - Локомотив - 0:0
Галатасарай - Барселона - 0:2
1 октября.
Локомотив - Барселона - 1:3
Галатасарай - Брюгге - 0:0
23 октября.
Барселона - Локомотив - 1:0
Брюгге - Галатасарай - 3:1
29 октября.
Галатасарай - Локомотив - 1:2
Брюгге - Барселона - 0:1
13 ноября.
Локомотив - Брюгге - 2:0
Барселона - Галатасарай - 3:1
|
|
Локомотив - Галатасарай - 0:2
Москва. "Локомотив" 20 000
Судья: Бузакка (Швейцария)
Локомотив: Овчинников С. И., Евсеев Вад., Нижегородов, Игнашевич, Пашинин(Сенников, 60), Лекхето, Дроздов, Маминов, Лоськов, Жулио Сезар(Баба Адаму, 74), Бузникин(Пименов Р., 46).
Галатасарай: Мондрагон, Юмит Давала, Серхио Альмагер, Бюлент Коркмаз, Хакан Унсал, Батиста, Айхан(Фабиу Пинту, 46), Эргюн Пенбе, Фелипе, Хасан Шаш(Сарр, 70), Ариф Эрдем(Эмре Асик, 84).
Голы: Сарр 72, Ариф Эрдем 81
Предупреждения: Пашинин, 13, Евсеев Вад., 63
Барселона - Брюгге - 3:2
Барселона. "Ноу Камп" 83 000
Судья: Флейшер (Германия)
Барселона: Виктор Вальдес, Карлес Пуйоль, де Бур Ф., Фернандо Наварро, Мендьета(Фабиу Рошембак, 76), Хави Гарсия, Коку, Мотта, Савиола, Клюйверт, Луис Энрике(Рикельме, 73).
Брюгге: Верлинден, де Кок, Мартенс Б., Шпилар, Вандерхейден(Стойка, 56), Серебренников(Лесняк, 46), Энгльберт, Симонс Т., Мартенс С.(Чех Н., 71), Верхейен, Андрес Мендоза.
Голы: Луис Энрике 5, Мендьета 40, Савиола 44 - Симонс Т. 22 пен., Энгльберт 85
Предупреждения: Мотта, 37, Фернандо Наварро, 37, Лесняк, 47, Мартенс С., 56, Чех Н., 86
|
|
Брюгге - Локомотив - 0:0
Брюгге. "Ян Брейдель" 27 000
Судья: Паулу Кошта (Португалия)
Брюгге: Верлинден, де Кок, Мартенс Б., Шпилар(Клеман, 61), Вандерхейден, Симонс Т., Энгльберт, Серебренников, Верхейен, Андрес Мендоза(Стойка, 66), Ланге.
Локомотив: Овчинников С. И., Нижегородов, Игнашевич, Сенников, Лекхето, Евсеев Вад., Маминов(Обрадович М., 46), Лоськов, Пименов Р., Бузникин(Сирхаев, 46), Жулио Сезар(Обиора, 75).
Предупреждения: Симонс Т., 69, Серебренников, 70, Верхейен, 75, Лоськов, 76, Мартенс Б., 89, Обиора, 89, Овчинников С. И., 90
Удален: Лоськов, 84
Галатасарай - Барселона - 0:2
Стамбул. "Али Сами Йен" 20 000
Судья: Мессина (Италия)
Галатасарай: Мондрагон, Сарр(Хасан Шаш, 46), Бюлент Коркмаз, Серхио Альмагер, Хакан Унсал, Юмит Давала, Эргюн Пенбе(Юмит Каран, 80), Батиста, Фелипе, Ариф Эрдем, Кристиан(Суат Кайя, 70).
Барселона: Виктор Вальдес, Карлес Пуйоль, де Бур Ф., Фернандо Наварро, Хави Гарсия(Габри, 74), Коку, Мендьета, Мотта, Луис Энрике, Клюйверт(Херард Лопес, 90), Савиола(Жеованни, 83).
Голы: Клюйверт 27, Луис Энрике 59
Предупреждения: Клюйверт, 62, Габри, 84, Луис Энрике, 90
|
|
Локомотив - Барселона - 1:3
Москва. "Локомотив" 20 000
Судья: Маккарри (Шотландия)
Локомотив: Овчинников С. И., Сенников, Игнашевич, Нижегородов, Обрадович М., Евсеев Вад., Дроздов, Маминов, Лекхето, Обиора(Бузникин, 66), Пименов Р.
Барселона: Виктор Вальдес, Карлес Пуйоль, де Бур Ф., Фернандо Наварро, Мендьета, Хави Гарсия, Коку, Мотта, Савиола(Фабиу Рошембак, 86), Луис Энрике(Жеованни, 61), Клюйверт(Херард Лопес, 74).
Голы: Обиора 56 - Клюйверт 28, Савиола 32, 49
Предупреждения: Обиора, 25, Лекхето, 37, Нижегородов, 70, Сенников, 80
Галатасарай - Брюгге - 0:0
Стамбул. "Али Сами Йен" 20 000
Судья: Пула (Франция)
Галатасарай: Мондрагон, Бюлент Коркмаз(Ведат, 83), Эмре Асик, Хакан Унсал, Батиста, Фелипе(Айхан, 70), Суат Кайя, Юмит Давала, Ариф Эрдем, Хасан Шаш(Балич Э., 46), Юмит Каран.
Брюгге: Верлинден, Мартенс Б., де Кок, Вандерхейден, Симонс Т., Стойка(Чех Н., 87), Энгльберт, Верхейен(Мартенс С., 90), Клеман, Серебренников, Ланге(Андрес Мендоза, 54).
Предупреждения: Верхейен, 7, Серебренников, 46, Суат Кайя, 51, Стойка, 70
|
|
Барселона - Локомотив - 1:0
Барселона. "Камп Ноу" 62 000
Судья: Хамер (Люксембург)
Барселона: Виктор Вальдес, Карлес Пуйоль, де Бур Ф., Фернандо Наварро, Мендьета(Фабиу Рошембак, 66), Хави Гарсия, Коку, Габри, Рикельме, Савиола, Клюйверт.
Локомотив: Овчинников С. И., Евсеев Вад., Сенников, Игнашевич, Пашинин, Обрадович М., Маминов, Лоськов, Пименов Р., Обиора, Жулио Сезар(Бузникин, 82).
Гол: де Бур Ф. 76
Предупреждения: Пашинин, 3, Игнашевич, 23, де Бур Ф., 47, Габри, 78
Брюгге - Галатасарай - 3:1
Брюгге. "Ян Брейдель" 22 500
Судья: де Сантис (Испания)
Брюгге: Верлинден, де Кок, Симонс Т., Вандерхейден, Клеман, Верхейен(Смолдерс, 90), Энгльберт, Мартенс С., Чех Н.(Сетернес, 64), Мартенс Б., Стойка(Шпилар, 84).
Галатасарай: Мондрагон, Мехмет(Фелипе, 46), Бюлент Коркмаз, Эмре Асик(Кристиан, 82), Ариф Эрдем(Айхан, 55), Балич Э., Фабиу Пинту, Джихан Хасполатлы, Юмит Каран, Хакан Унсал, Эргюн Пенбе.
Голы: Мартенс С. 45, Верхейен 72, Сетернес 90 - Фабиу Пинту 56
Предупреждения: де Кок, 44, Бюлент Коркмаз, 48, Эмре Асик, 53, Джихан Хасполатлы, 65
|
|
Брюгге - Барселона - 0:1
Брюгге. "Ян Брейдель" 25 000
Судья: Полл (Англия)
Брюгге: Верлинден, Мартенс Б., Клеман(Шпилар, 68), Симонс Т., Лесняк(Сетернес, 80), де Кок, Энгльберт, Стойка, Вандерхейден(Ристич, 68), Верхейен, Мартенс С.
Барселона: Энке, Карлес Пуйоль, Дани Тортолеро, Фернандо Наварро, Фабиу Рошембак, Херард Лопес, Иньеста, Габри(Давид Санчес, 89), Рикельме, Жеованни(Серхио Гарсия, 62), Дани Гарсиа.
Гол: Рикельме 64
Предупреждения: Вандерхейден, 37, Габри, 38, Жеованни, 57, Дани Тортолеро, 80, Фернандо Наварро, 81
Галатасарай - Локомотив - 1:2
Стамбул. "Али Сами Йен" 20 000
Судья: Штарк (Германия)
Галатасарай: Мондрагон, Юмит Давала, Эмре Асик, Бюлент Коркмаз, Хакан Унсал, Фабиу Пинту, Джихан Хасполатлы(Фелипе, 71), Эргюн Пенбе, Балич Э.(Хасан Шаш, 46), Ариф Эрдем(Батиста, 46), Кристиан.
Локомотив: Овчинников С. И., Нижегородов, Пашинин, Сенников, Евсеев Вад., Игнашевич, Маминов, Лоськов, Лекхето, Пименов Р., Обиора(Жулио Сезар, 78).
Голы: Хасан Шаш 73 - Лоськов 70, Евсеев Вад. 75
Предупреждения: Пименов Р., 52, Евсеев Вад., 76, Батиста, 77, Хасан Шаш, 79
|
|
Локомотив - Брюгге - 2:0
Москва. "Локомотив" 19 000
Судья: Сарс (Франция)
Локомотив: Овчинников С. И., Нижегородов, Пашинин, Сенников, Евсеев Вад., Игнашевич, Маминов, Лоськов, Лекхето, Жулио Сезар(Баба Адаму, 90), Бузникин(Обиора, 66).
Брюгге: Верлинден, де Кок, Мартенс Б., Клеман, Вандерхейден, Энгльберт, Симонс Т., Стойка(Чех Н., 84), Мартенс С., Верхейен, Андрес Мендоза(Лесняк, 73).
Голы: Жулио Сезар 44, Лоськов 90
Предупреждения: де Кок, 13, Лекхето, 17, Мартенс С., 38, Вандерхейден, 59, Лоськов, 61, Нижегородов, 78
Барселона - Галатасарай - 3:1
Барселона. "Камп Ноу" 42 928
Судья: Ван Эгмонт (Голландия)
Барселона: Энке, Райцигер, де Бур Ф.(Олегер, 86), Карлес Пуйоль(Дани Тортолеро, 61), Мендьета, Херард Лопес, Мотта, Фернандо Наварро, Жеованни(Клюйверт, 79), Дани Гарсиа, Савиола.
Галатасарай: Мондрагон, Сарр, Серхио Альмагер, Бюлент Коркмаз, Фабиу Пинту, Батиста(Айхан, 61), Джихан Хасполатлы(Суат Кайя, 46), Эргюн Пенбе, Хакан Унсал, Хасан Шаш, Балич Э.(Кристиан, 75).
Голы: Дани Гарсиа 10, Херард Лопес 44, Жеованни 56 - Джихан Хасполатлы 20
Предупреждения: Мендьета, 28, Айхан, 90
Группа А
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Барселона | 3:0 | 3:1 | 2:0 | 6 | 5 | 1 | 0 | 12-2 | 16 | |
| 2 | Интер | 0:0 | 2:2 | 3:2 | 6 | 3 | 2 | 1 | 11-8 | 11 | |
| 3 | Ньюкасл | 0:2 | 1:4 | 3:1 | 6 | 2 | 1 | 3 | 10-13 | 7 | |
| 4 | Байер | 1:2 | 0:2 | 1:3 | 6 | 0 | 0 | 6 | 5-15 | 0 |
27 ноября.
Байер - Барселона - 1:2
Ньюкасл - Интер - 1:4
10 декабря.
Интер - Байер - 3:2
11 декабря.
Барселона - Ньюкасл - 3:1
18 февраля.
Барселона - Интер - 3:0
Байер - Ньюкасл - 1:3
26 февраля.
Интер - Барселона - 0:0
Ньюкасл - Байер - 3:1
11 марта.
Барселона - Байер - 2:0
Интер - Ньюкасл - 2:2
19 марта.
Байер - Интер - 0:2
Ньюкасл - Барселона - 0:2
|
|
Ньюкасл - Интер - 1:4
Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 50 108
Судья: Брэ (Франция)
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Гриффин, Аарон Хьюз(Колдуэлл С., 86), Дабизас, Спид, Угу Виана(Робер Л., 46), Солано, Дайер К., Беллами, Ширер.
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Матерацци(Кордоба И., 15), Паскуале, Дзанетти Х., Матиас Альмейда, Эмре Белезоглу, Окан Бурук(Дальма, 66), Морфео, Креспо(Рекоба, 81), Вьери К.
Голы: Солано 72 - Морфео 2, Матиас Альмейда 35, Креспо 45, Рекоба 81
Предупреждения: Каннаваро Ф., 10, Дзанетти Х., 26, Креспо, 64, Вьери К., 78
Удален: Беллами, 5
Байер - Барселона - 1:2
Леверкузен. "Байарена" 22 500
Судья: Вассарас (Греция)
Байер: Бутт Й., Лусиу, Борис Живкович, Пласенте, Балич Х., Бабич(Бирофка, 66), Рамелов, Шнайдер Б., Бастюрк, Брдарич(Нойвилл, 55), Бербатов(Шимак, 83).
Барселона: Бонано, Райцигер, Карлес Пуйоль, Фернандо Наварро, Коку, Хави Гарсия, Габри(Рикельме, 46), Фабиу Рошембак, Мендьета(Савиола, 46), Мотта(Овермарс, 75), Клюйверт.
Голы: Бербатов 39 - Савиола 48, Овермарс 88
На 59 минуте Рикельме не реализовал пенальти (вратарь)
Предупреждения: Мотта, 31, Пласенте, 59, Бастюрк, 61, Фабиу Рошембак, 61, Коку, 64
|
|
Интер - Байер - 3:2
Милан. "Сан Сиро" 36 342
Судья: Даллас (Шотландия)
Интер: Тольдо, Кордоба И., Гамарра, Паскуале, Дзанетти Х., Ди Бьяджо(Беати, 71), Матиас Альмейда, Эмре Белезоглу, Рекоба, Креспо(Каллон, 88), Вьери К.(Сержиу Консейсау, 74).
Байер: Бутт Й., Жуан, Борис Живкович, Кляйне, Пласенте, Рамелов, Балич Х.(Бирофка, 78), Шнайдер Б., Бастюрк(Шимак, 83), Нойвилл, Бербатов(Франса, 75).
Голы: Ди Бьяджо 15, 27, Бутт Й. 80 автогол - Борис Живкович 63, Франса 90
Предупреждения: Пласенте, 29, Шнайдер Б., 90
Барселона - Ньюкасл - 3:1
Барселона. "Камп Ноу" 45 100
Судья: де Блеккере (Бельгия)
Барселона: Бонано, де Бур Ф., Райцигер(Кристанваль, 14), Карлес Пуйоль, Хави Гарсия, Коку(Мендьета, 16), Мотта, Рикельме, Овермарс, Клюйверт, Дани Гарсиа(Савиола, 78).
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Гриффин, Аарон Хьюз, Бернар, Спид, Дайер К., Солано, Робер Л., Амеоби, Луа Луа(Чопра, 84).
Голы: Дани Гарсиа 7, Клюйверт 35, Мотта 58 - Амеоби 24
Предупреждения: Амеоби, 90
Матч перенесен на день из-за непригодного состояния поля.
|
|
Барселона - Интер - 3:0
Барселона. "Камп Ноу" 82 171
Судья: Фриск (Швеция)
Барселона: Бонано, де Бур Ф., Карлес Пуйоль, Райцигер, Габри, Коку, Хави Гарсия, Мотта(Мендьета, 73), Овермарс(Фабиу Рошембак, 71), Клюйверт, Савиола(Луис Энрике, 81).
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Гамарра, Кордоба И., Дзанетти Х., Дзанетти К., Ди Бьяджо(Окан Бурук, 59), Дальма, Морфео(Каллон, 66), Рекоба, Вьери К.
Голы: Савиола 7, Коку 29, Клюйверт 67
Предупреждения: Кордоба И., 64, Дзанетти К., 69
Удален: Рекоба, 80
Байер - Ньюкасл - 1:3
Леверкузен. "БайАрена" 22 500
Судья: Хауге (Норвегия)
Байер: Бутт Й., Крис(Бракер, 72), Пройсс(Шнайдер Б., 46), Ожигве, Кляйне, Балич Х.(Калюжны, 79), Бастюрк, Шимак, Нойвилл, Брдарич, Франса.
Ньюкасл: Гивен, Энди О'Брайен, Брамбл, Аарон Хьюз, Бернар, Спид, Жена, Дайер К., Робер Л., Луа Луа(Чопра, 84), Амеоби(Корт, 84).
Голы: Франса 26 - Амеоби 5, 16, Луа Луа 32
Предупреждения: Балич Х., 22
|
|
Ньюкасл - Байер - 3:1
Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 40 508
Судья: Бо Ларсен (Дания)
Ньюкасл: Гивен, Брамбл, Гриффин, Колдуэлл С., Бернар, Брайан Керр(Угу Виана, 82), Дайер К.(Солано, 70), Спид, Робер Л., Амеоби, Ширер(Луа Луа, 81)
Байер: Бутт Й., Крис(Борис Живкович, 29), Пройсс, Кляйне, Пласенте, Рамелов(Бабич, 46), Калюжны, Бастюрк, Шимак, Нойвилл(Брдарич, 61), Франса.
Голы: Ширер 5, 11, 36 пен. - Бабич 73
На 20 минуте Нойвилл не реализовал пенальти (вратарь)
Предупреждения: Брдарич, 80
Интер - Барселона - 0:0
Милан. "Сан Сиро" 71 740
Судья: Майер (Швейцария)
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Гамарра, Паскуале, Дзанетти Х., Дзанетти К., Дальма(Мартинс О., 61), Гули(Сержиу Консейсау, 78), Морфео, Каллон(Ди Бьяджо, 34), Вьери К.
Барселона: Бонано, де Бур Ф., Карлес Пуйоль(Патрик Андерссон, 78), Райцигер, Габри, Хави Гарсия, Коку(Мендьета, 59), Фабиу Рошембак(Рикельме, 67), Мотта, Клюйверт, Савиола.
Предупреждения: Карлес Пуйоль, 10, Морфео, 20, Коку, 56, Каннаваро Ф., 58, Габри, 90
|
|
Барселона - Байер - 2:0
Барселона. "Камп Ноу" 95 000
Судья: Брэ (Франция)
Барселона: Бонано, де Бур Ф.(Олегер, 62), Патрик Андерссон, Райцигер, Габри, Хави Гарсия, Мендьета, Рикельме, Овермарс(Иньеста, 68), Клюйверт, Савиола(Мотта, 46).
Байер: Бутт Й., Крис, Ожигве, Кляйне, Бабич(Доган, 33), Балич Х., Калюжны, Бастюрк(Шнайдер Б., 74), Шимак, Бербатов(Брдарич, 58), Франса.
Голы: Савиола 17, де Бур Ф. 49
Предупреждения: Овермарс, 20, Крис, 21, Калюжны, 34, Кляйне, 83
Интер - Ньюкасл - 2:2
Милан. "Сан Сиро" 53 459
Судья: Кардозу Батишта (Португалия)
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Кордоба И., Коко, Дзанетти Х., Ди Бьяджо, Окан Бурук, Гули(Мартинс О., 46), Сержиу Консейсау, Эмре Белезоглу(Паскуале, 77), Вьери К.
Ньюкасл: Гивен, Брамбл, Энди О'Брайен(Аарон Хьюз, 59), Гриффин, Бернар, Спид, Жена, Солано(Луа Луа, 83), Робер Л.(Угу Виана, 83), Беллами, Ширер.
Голы: Вьери К. 47, Кордоба И. 61 - Ширер 42, 49
Предупреждения: Сержиу Консейсау, 31, Брамбл, 33, Вьери К., 63, Беллами, 64, Ди Бьяджо, 90, Луа Луа, 90, Ширер, 90
|
|
Ньюкасл - Барселона - 0:2
Ньюкаслю. "Сент-Джеймс Парк" 51 883
Судья: Вегерееф (Голландия)
Ньюкасл: Гивен, Брамбл, Энди О'Брайен, Гриффин, Бернар, Жена, Дайер К., Солано(Угу Виана, 67), Робер Л.(Амеоби, 67), Беллами, Ширер.
Барселона: Виктор Вальдес, де Бур Ф., Патрик Андерссон, Райцигер, Габри, Хави Гарсия(Херард Лопес, 46), Мотта, Мендьета(Иньеста, 67), Фабиу Рошембак, Рикельме, Клюйверт(Серхио Гарсия, 70).
Голы: Клюйверт 60, Мотта 75
Предупреждения: Хави Гарсия, 9, Бернар, 55
Байер - Интер - 0:2
Леверкузен. "БайАрена" 22 500
Судья: В.Иванов (Россия)
Байер: Бутт Й., Кляйне, Пласенте, Ожигве, Калюжны, Рамелов, Бирофка, Шимак(Крис, 62), Бастюрк(Шнайдер Б., 46), Брдарич(Нойвилл, 46), Франса.
Интер: Тольдо, Каннаваро Ф., Кордоба И., Коко, Дзанетти Х., Ди Бьяджо, Окан Бурук(Дзанетти К., 19), Эмре Белезоглу, Сержиу Консейсау(Гули, 83), Морфео(Паскуале, 75), Мартинс О.
Голы: Мартинс О. 36, Эмре Белезоглу 90
На 45 минуте Морфео не реализовал пенальти (вратарь)
Предупреждения: Ожигве, 22, Кляйне, 44, Мартинс О., 75, Крис, 85
Группа В
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Валенсия | 1:1 | 2:1 | 0:3 | 6 | 2 | 3 | 1 | 5-6 | 9 | |
| 2 | Аякс | 1:1 | 0:0 | 2:1 | 6 | 1 | 5 | 0 | 6-5 | 8 | |
| 3 | Арсенал | 0:0 | 1:1 | 1:1 | 6 | 1 | 4 | 1 | 6-5 | 7 | |
| 4 | Рома | 0:1 | 1:1 | 1:3 | 6 | 1 | 2 | 3 | 7-8 | 5 |
27 ноября.
Рома - Арсенал - 1:3
Валенсия - Аякс - 1:1
10 декабря.
Аякс - Рома - 2:1
Арсенал - Валенсия - 0:0
18 февраля.
Арсенал - Аякс - 1:1
Рома - Валенсия - 0:1
26 февраля.
Аякс - Арсенал - 0:0
Валенсия - Рома - 0:3
11 марта.
Арсенал - Рома - 1:1
Аякс - Валенсия - 1:1
19 марта.
Рома - Аякс - 1:1
Валенсия - Арсенал - 2:1
|
|
Валенсия - Аякс - 1:1
Валенсия. "Месталья" 48 000
Судья: Вессьер (Франция)
Валенсия: Канисарес, Пеллегрино, Айяла Р., Карбони(Фабиу Аурелиу, 74), Курро Торрес, Альбельда(де лос Сантос, 84), Бараха, Висенте, Ангуло, Миста(Хуан Санчес, 67), Карью.
Аякс: Дидулица, Трабелси, Бергдольмо, Галашек, Киву, Ван дер Мейде, Пинар(де Йонг Н., 71), Мидо(Бухари, 85), Максуэлл, Ван дер Варт, Литманен(Ибрагимович, 59).
Голы: Ангуло 90 - Ибрагимович 88
Предупреждения: Киву, 19, Мидо, 34, Альбельда, 55, де Йонг Н., 75, Галашек, 76
Рома - Арсенал - 1:3
Рим. "Стадио Олимпико" 70 000
Судья: Михел (Словакия)
Рома: Антониоли, Самуэль, Зебина, Пануччи, Кафу, Кандела, Франсиску Лима(Батистута, 73), Эмерсон Феррейра, Тотти, Дельвеккио(Гигу, 57), Кассано(Монтелла, 65).
Арсенал: Шаабан, Сиган, Эшли Коул, Сол Кэмпбелл, Лужный, Виейра, Жилберу Силва, Пирес(Ван Бронкхорст, 79), Юнгберг(Эду Сезар Гаспар, 90), Вильторд(Киоун, 85), Анри.
Голы: Кассано 4 - Анри 6, 70, 75
Предупреждения: Самуэль, 41, Эмерсон Феррейра, 74 , Батистута, 80
|
|
Арсенал - Валенсия - 0:0
Лондон. "Хайбери" 34 793
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Арсенал: Шаабан, Сол Кэмпбелл, Сиган, Эшли Коул, Лаурен, Виейра(Парлор, 38), Жилберу Силва, Юнгберг(Вильторд, 79), Пирес(Нванкво Кану, 83), Бергкамп, Анри.
Валенсия: Палоп, Пеллегрино, Айяла Р., Карбони, Курро Торрес, Альбельда, Бараха(Фабиу Аурелиу, 87), Ангуло, Висенте(Руфете, 68), Аймар(Марчена, 80), Карью.
Удален: Ангуло, 72
Аякс - Рома - 2:1
Амстердам. "Арена" 50 148
Судья: Мерк (Германия)
Аякс: Стекеленбург, Трабелси(Якубу, 33), Бергдольмо, Пасанен, Ван дер Мейде(Бухари, 80), Рихард Витчге, Пинар, Мидо(Литманен, 57), Максуэлл, де Йонг Н., Ибрагимович.
Рома: Антониоли, Кафу, Зебина, Самуэль, Деллас(Монтелла, 61), Кандела, Пануччи, Франсиску Лима, Эмерсон Феррейра, Тотти, Кассано(Батистута, 72).
Голы: Ибрагимович 11, Литманен 66 - Батистута 89
Предупреждения: Трабелси, 32, Самуэль, 40, Тотти, 43, Эмерсон Феррейра, 90, Кандела, 90
|
|
Арсенал - Аякс - 1:1
Лондон. "Хайбери" 35 427
Судья: Кардозу Батишта (Португалия)
Арсенал: Симэн(Стюарт Тейлор, 46), Сол Кэмпбелл, Сиган, Эшли Коул, Лаурен, Жилберу Силва(Джефферс, 72), Виейра, Пирес, Бергкамп(Нванкво Кану, 85), Вильторд, Анри.
Аякс: Лобонт, Трабелси, Киву, Галашек, Пасанен, Ван Дамме(Рихард Витчге, 76), Пинар(Якубу, 90), Ван дер Мейде, Максуэлл, де Йонг Н., Ибрагимович(Бухари, 79).
Голы: Вильторд 5 - де Йонг Н. 17
Предупреждения: Пасанен, 56, Жилберу Силва, 60, Лобонт, 79, Бухари, 82, Пирес, 90
Рома - Валенсия - 0:1
Рим. "Стадио Олимпико" 31 000
Судья: Штарк (Германия)
Рома: Пелиццоли, Алдаир, Зебина, Деллас(Куфре, 54), Пануччи, Кафу, Гигу, Томмази, Франсиску Лима, Дельвеккио(Бомбардини, 54), Монтелла(Кассано, 46).
Валенсия: Канисарес, Пеллегрино, Айяла Р., Карбони, Ревейер, Альбельда, Бараха, Руфете(Миста, 73), Висенте(Кили Гонсалес, 63), Аймар(Марчена, 89), Карью.
Гол: Карью 78
Предупреждения: Канисарес, 9, Зебина, 60, Кили Гонсалес, 68, Гигу, 81, Миста, 84
|
|
Валенсия - Рома - 0:3
Валенсия. "Месталья" 35 000
Судья: де Блеккере (Бельгия)
Валенсия: Канисарес, Пеллегрино(Карбони, 77), Айяла Р., Ревейер, Фабиу Аурелиу, Альбельда, Бараха, Руфете(Аймар, 64), Висенте(Кили Гонсалес, 52), Карью, Хуан Санчес.
Рома: Антониоли, Алдаир, Самуэль, Зебина(Куфре, 63), Кафу, Кандела, Франсиску Лима, Томмази, Эмерсон Феррейра, Тотти(Фузер, 88), Кассано(Гигу, 90).
Голы: Тотти 24, 30, Эмерсон Феррейра 36
Предупреждения: Руфете, 26, Зебина, 51, Самуэль, 69
Аякс - Арсенал - 0:0
Амстердам. "АренА" 51 500
Судья: В.Иванов (Россия)
Аякс: Лобонт, Трабелси, Галашек(Якубу, 71), Киву, Пасанен, Ван дер Мейде, Рихард Витчге, Максуэлл, Пинар(Снейдер, 90), де Йонг Н., Ибрагимович(Мидо, 84).
Арсенал: Симэн, Сол Кэмпбелл, Киоун, Эшли Коул, Лаурен, Жилберу Силва, Виейра, Пирес(Ван Бронкхорст, 87), Бергкамп(Парлор, 79), Вильторд(Джефферс, 79), Анри.
Предупреждения: Эшли Коул, 39, Виейра, 75
|
|
Арсенал - Рома - 1:1
Лондон. "Хайбери" 35 472
Судья: Майер (Швейцария)
Арсенал: Симэн, Киоун, Сиган, Лаурен(Нванкво Кану, 88), Ван Бронкхорст, Жилберу Силва, Виейра, Пирес, Бергкамп(Юнгберг, 73), Вильторд(Джефферс, 73), Анри.
Рома: Пелиццоли, Алдаир, Самуэль, Пануччи, Кафу, Кандела, Франсиску Лима, Томмази, Эмерсон Феррейра, Тотти, Кассано(Монтелла, 62).
Голы: Виейра 12 - Кассано 45
Предупреждения: Кассано, 28, Ван Бронкхорст, 29, Самуэль, 32, Алдаир, 67
Удален: Тотти, 22
Аякс - Валенсия - 1:1
Амстердам. "АренА" 50 000
Судья: Михел (Словакия)
Аякс: Лобонт, Трабелси, Галашек, Киву, Пасанен, Джон О'Брайен, Максуэлл, Пинар, Ван дер Варт, де Йонг Н.(Ван дер Мейде, 46), Ибрагимович.
Валенсия: Канисарес, Айяла Р.(Марчена, 88), Пеллегрино, Ревейер, Карбони, Альбельда, Бараха, Руфете, Кили Гонсалес, Аймар(Хуан Санчес, 84), Карью(Миста, 64).
Голы: Пасанен 57 - Кили Гонсалес 28 пен.
Предупреждения: Кили Гонсалес, 34, Ван дер Варт, 40, Бараха, 54, Пинар, 64, Канисарес, 79, Пеллегрино, 80, Киву, 87
|
|
Валенсия - Арсенал - 2:1
Валенсия. "Месталья" 50 000
Судья: Вассарас (Греция)
Валенсия: Канисарес(Палоп, 71), Пеллегрино, Айяла Р., Карбони, Ревейер, Аймар, Висенте, Руфете, Альбельда, Хуан Санчес(Ангуло, 68), Карью(Марчена, 89).
Арсенал: Стюарт Тейлор, Сол Кэмпбелл, Сиган, Лаурен, Коло Туре(Нванкво Кану, 86), Жилберу Силва, Виейра, Пирес, Юнгберг, Вильторд(Джефферс, 76), Анри.
Голы: Карью 34, 57 - Анри 49
Предупреждения: Карбони, 36, Виейра, 42, Пеллегрино, 54, Аймар, 76, Пирес, 90
Рома - Аякс - 1:1
Рим. "Стадио Олимпико" 70 500
Судья: Фандель (Германия)
Рома: Пелиццоли, Алдаир, Куфре, Пануччи, Кафу(Фузер, 80), Кандела, Франсиску Лима(Монтелла, 66), Томмази(Гигу, 80), Эмерсон Феррейра, Дельвеккио, Кассано.
Аякс: Лобонт, Трабелси, Галашек, Киву, Пасанен, Джон О'Брайен(Ван Дамме, 90), Максуэлл, Пинар, Ван дер Варт, Ван дер Мейде(Сикора, 72), Ибрагимович(Рихард Витчге, 90).
Голы: Кассано 24 - Ван дер Мейде 1
Предупреждения: Дельвеккио, 27, Ван дер Мейде, 37, Лобонт, 52, Куфре, 66, Алдаир, 74
Группа С
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Милан | 1:0 | 0:1 | 1:0 | 6 | 4 | 0 | 2 | 5-4 | 12 | |
| 2 | Реал | 3:1 | 2:1 | 2:2 | 6 | 3 | 2 | 1 | 9-6 | 11 | |
| 3 | Боруссия Д. | 0:1 | 1:1 | 3:0 | 6 | 3 | 1 | 2 | 8-5 | 10 | |
| 4 | Локомотив | 0:1 | 0:1 | 1:2 | 6 | 0 | 1 | 5 | 3-10 | 1 |
26 ноября.
Локомотив - Боруссия - 1:2
Милан - Реал - 1:0
11 декабря.
Реал - Локомотив - 2:2
Боруссия - Милан - 0:1
19 февраля.
Милан - Локомотив - 1:0
Реал - Боруссия - 2:1
25 февраля.
Локомотив - Милан - 0:1
Боруссия - Реал - 1:1
12 марта.
Боруссия - Локомотив - 3:0
Реал - Милан - 3:1
18 марта.
Локомотив - Реал - 0:1
Милан - Боруссия - 0:1
|
|
Локомотив - Боруссия Дортмунд - 1:2
Москва. "Локомотив" 22 000
Судья: Темминк (Голландия)
Локомотив: Овчинников С. И., Нижегородов, Пашинин, Сенников, Евсеев Вад., Игнашевич, Маминов(Обрадович М., 46), Лоськов, Лекхето, Обиора(Бузникин, 65), Пименов Р.(Баба Адаму, 74).
Боруссия: Леманн, Вернс, Ройтер, Метцельдер К., Хайнрих, Фрингс, Кель(Мадуни, 89), Росицки(Рейна Дж., 90), Деде, Коллер Я., Эвертон(Риккен, 83).
Голы: Игнашевич 31 - Фрингс 33, Коллер Я. 43
Предупреждения: Коллер Я., 31, Сенников, 56
Милан - Реал - 1:0
Милан. "Сан Сиро" 76 000
Судья: Майер (Швейцария)
Милан: Дида, Костакурта, Мальдини П., Каладзе, Шимич Д.(Шамот, 89), Гаттузо, Амброзини, Зеедорф, Руй Кошта(Сержинью, 76), Ривалдо, Шевченко А.(Даль Томассон, 82).
Реал: Касильяс, Павон, Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Селадес, Камбьяссо(Солари, 76), Фигу, Зидан, Рауль, Морьентес(Портильо, 61).
Гол: Шевченко 40
Предупреждения: Гаттузо, 48, Павон, 70, Иван Эльгера, 85
|
|
Боруссия Дортмунд - Милан - 0:1
Дортмунд. "Вестфалленштадион" 52 000
Судья: Фриск (Швеция)
Боруссия: Леманн, Вернс, Метцельдер К., Кель(Рейна Дж., 83), Деде, Фрингс, Хайнрих(Эванилсон, 73), Росицки, Коллер Я., Эвертон(Риккен, 64), Аморозо М.
Милан: Дида, Неста, Мальдини П., Каладзе, Шимич Д., Амброзини, Пирло, Зеедорф, Руй Кошта(Сержинью, 78), Шевченко А.(Лаурсен Мар., 90), Индзаги Ф.(Ривалдо, 86).
Гол: Индзаги Ф. 49
Реал - Локомотив - 2:2
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 55 000
Судья: Барбер (Англия)
Реал: Касильяс, Павон, Мичел Сальгадо, Йерро, Роберто Карлос, Макелеле(Флавио Консейсао, 32), Камбьяссо(Морьентес, 77), Фигу, Зидан, Рауль, Роналдо(Гути, 46).
Локомотив: Овчинников С. И., Игнашевич, Нижегородов, Пашинин, Лекхето, Евсеев Вад., Маминов, Мнгуни, Лоськов, Пименов Р.(Дроздов, 81), Жулио Сезар(Обиора, 46).
Голы: Рауль 21, 76 - Обиора 47, Мнгуни 74
Предупреждения: Евсеев Вад., 15, Лоськов, 72
|
|
Реал - Боруссия Дортмунд - 2:1
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 50 000
Судья: Михел (Словакия)
Реал: Касильяс, Павон, Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Флавио Консейсао, Фигу, Зидан(Солари, 81), Рауль, Роналдо(Гути, 74).
Боруссия: Леманн, Вернс, Метцельдер К., Эванилсон(Риккен, 83), Деде, Ройтер(Кель, 76), Фрингс, Росицки, Коллер Я., Аморозо М.(Рейна Дж., 67), Эвертон.
Голы: Рауль 43, Роналдо 56 - Коллер Я. 30
Предупреждения: Фрингс, 21, Эванилсон, 61, Флавио Консейсао, 83, Кель, 90
Милан - Локомотив - 1:0
Милан. "Сан Сиро" 72 000
Судья: Вессьер (Франция)
Милан: Дида, Неста, Костакурта, Мальдини П., Брокки(Шимич Д., 79), Гаттузо, Пирло, Руй Кошта(Сержинью, 63), Ривалдо, Даль Томассон(Зеедорф, 68), Индзаги Ф.
Локомотив: Овчинников С. И., Игнашевич(Паркс, 83), Нижегородов, Пашинин, Сенников, Обрадович М., Лекхето, Маминов, Лоськов, Бузникин(Измайлов, 46), Пименов Р.
Гол: Даль Томассон 62
Предупреждения: Обрадович М., 23, Лекхето, 72
|
|
Локомотив - Милан - 0:1
Москва. "Локомотив" 30 000
Судья: Вассарас (Греция)
Локомотив: Овчинников С. И., Игнашевич, Нижегородов, Сенников, Евсеев Вад., Мнгуни, Маминов, Лоськов, Сирхаев(Пименов Р., 58), Измайлов, Жулио Сезар(Паркс, 82).
Милан: Дида, Неста, Мальдини П., Костакурта, Каладзе, Редондо(Брокки, 76), Гаттузо, Зеедорф, Сержинью(Руй Кошта, 87), Ривалдо, Индзаги Ф.(Даль Томассон, 84).
Гол: Ривалдо 34 пен.
Предупреждения: Гаттузо, 27, Евсеев Вад., 33, Лоськов, 43, Сержинью, 60, Нижегородов, 89
Боруссия Дортмунд - Реал - 1:1
Дортмунд. "Вестфалленштадион" 52 400
Судья: Полл (Англия)
Боруссия: Леманн, Вернс, Метцельдер К., Мадуни, Деде(Аморозо М., 90), Эванилсон(Риккен, 80), Ройтер, Кель, Фрингс, Коллер Я., Эвертон(Рейна Дж., 87).
Реал: Касильяс, Павон(Портильо, 90), Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Флавио Консейсао(Гути, 68), Фигу(Миньямбрес, 72), Зидан, Рауль, Роналдо.
Голы: Коллер Я. 23 - Портильо 90
Предупреждения: Ройтер, 67, Эванилсон, 74, Вернс, 85
|
|
Боруссия Дортмунд - Локомотив - 3:0
Дортмунд. "Вестфалленштадион" 50 000
Судья: де Блеккере (Бельгия)
Боруссия: Леманн, Вернс, Метцельдер К., Деде(Мадуни, 20), Эванилсон, Ройтер, Кель, Фрингс, Коллер Я.(Риккен, 70), Аморозо М.(Херрлих, 83), Эвертон.
Локомотив: Овчинников С. И., Игнашевич, Пашинин, Сенников, Обрадович М.(Жулио Сезар, 46), Лекхето, Евсеев Вад., Мнгуни, Маминов, Измайлов, Пименов Р.
Голы: Фрингс 39, Коллер Я. 58, Аморозо М. 66
Предупреждения: Мнгуни, 28
Реал - Милан - 3:1
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 78 000
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Реал: Касильяс, Павон, Мичел Сальгадо, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Флавио Консейсао, Фигу, Зидан(Солари, 88), Рауль(Портильо, 90), Роналдо(Гути, 67).
Милан: Аббьяти, Костакурта, Лаурсен Мар., Мальдини П., Шимич Д.(Неста, 62), Брокки, Далла Бона(Руй Кошта, 46), Редондо(Пирло, 79), Зеедорф, Ривалдо, Шевченко.
Голы: Рауль 12, 57, Гути 86 - Ривалдо 81
Предупреждения: Далла Бона, 12, Роберто Карлос, 37, Шевченко, 48
|
|
Локомотив - Реал - 0:1
Москва. "Локомотив" 26 000
Судья: Коломбо (Франция)
Локомотив: Овчинников С. И., Пашинин, Нижегородов, Игнашевич, Евсеев Вад., Сенников, Мнгуни(Жулио Сезар, 72), Маминов(Сирхаев, 81), Лоськов, Измайлов, Пименов Р.
Реал: Касильяс, Павон, Мичел Сальгадо, Солари, Иван Эльгера, Флавио Консейсао, Макелеле, Фигу, Зидан(Камбьяссо, 90), Рауль, Роналдо(Гути, 81).
Гол: Роналдо 35
Предупреждения: Нижегородов, 90
Милан - Боруссия Дортмунд - 0:1
Милан. "Сан Сиро" 60 000
Судья: Барбер (Англия)
Милан: Аббьяти, Неста, Лаурсен Мар., Мальдини П.(Костакурта, 46), Шимич Д., Брокки(Пирло, 82), Гаттузо, Редондо, Руй Кошта(Индзаги Ф., 62), Ривалдо, Даль Томассон.
Боруссия: Леманн, Вернс, Метцельдер К., Деде(Мадуни, 83), Эванилсон, Кель, Ройтер(Риккен, 50), Фрингс, Коллер Я., Аморозо М., Эвертон(Одонкор, 74).
Гол: Коллер Я. 80
Предупреждения: Гаттузо, 15, Эвертон, 34, Фрингс, 59
Группа D
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Манчестер Юн. | 2:1 | 1:1 | 2:0 | 6 | 4 | 1 | 1 | 11-5 | 13 | |
| 2 | Ювентус | 0:3 | 4:0 | 3:2 | 6 | 2 | 1 | 3 | 11-11 | 7 | |
| 3 | Базель | 1:3 | 2:1 | 1:0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 5-10 | 7 | |
| 4 | Депортиво | 2:0 | 2:2 | 1:0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 7-8 | 7 |
26 ноября.
Базель - Манчестер Юнайтед - 1:3
Депортиво - Ювентус - 2:2
11 декабря.
Ювентус - Базель - 4:0
Манчестер Юнайтед - Депортиво - 2:0
19 февраля.
Манчестер Юнайтед - Ювентус - 2:1
Базель - Депортиво - 1:0
25 февраля.
Ювентус - Манчестер Юнайтед - 0:3
Депортиво - Базель - 1:0
12 марта.
Манчестер Юнайтед - Базель - 1:1
Ювентус - Депортиво - 3:2
18 марта.
Базель - Ювентус - 2:1
Депортиво - Манчестер Юнайтед - 2:0
|
|
Базель - Манчестер Юн. - 1:3
Базель. "Сент-Якоб Парк" 35 000
Судья: В.Иванов (Россия)
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Хаас Б., Атуба, Канталуппи, Якин М., Эргич(Барберис, 84), Чипперфилд(Тум, 73), Якин Х., Росси Х.(Дюру, 84), Кристиан Хименес.
Манчестер Юн.: Бартез, О'Ши, Вес Браун(Мэй, 90), Сильвестр М., Невилл Ф., Форчун К., Верон, Скоулз, Гиггз, Солскьяер(Чедвик Л., 90), Ван Нистелрой(Форлан, 73),
Голы: Кристиан Хименес 1 - Ван Нистелрой 62, 63, Солскьяер 68
Предупреждения: Скоулз, 14, Цвиссиг, 18, Форчун К., 22, Верон, 66, Атуба, 71
Депортиво - Ювентус - 2:2
Ла-Корунья. "Риасор" 30 000
Судья: Фандель (Германия)
Депортиво: Хуанми, Энрике Ромеро, Сесар Мартин, Капдевилья, Мауро Силва, Фран(Амависка, 77), Скалони, Серхио Гонсалес, Душер, Диего Тристан(Луке, 64), Макай(Виктор Санчес, 62).
Ювентус: Буффон, Монтеро, Юлиано, Тюрам, Биринделли, Таккинарди, Давидс, Каморанези(Дзамбротта, 75), Недвед, Дель Пьеро, Ди Вайо(Салайета, 75).
Голы: Диего Тристан 9, Макай 11 - Биринделли 38, Недвед 57
Предупреждения: Давидс, 22, Сесар Мартин, 28, Монтеро, 55, Таккинарди, 58, Капдевилья, 83, Скалони, 89
|
|
Ювентус - Базель - 4:0
Турин. "Делле Альпи" 22 639
Судья: Кардозу Батишта (Португалия)
Ювентус: Буффон, Монтеро, Юлиано, Тюрам(Феррара, 59), Биринделли, Таккинарди, Давидс, Дзамбротта, Недвед, Дель Пьеро(Конте А., 72), Трезеге(Салайета, 64).
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Якин М., Атуба, Барберис, Канталуппи, Эспозито, Чипперфилд(Дюру, 65), Якин Х.(Тум, 77), Росси Х., Кристиан Хименес(Карлос Варела, 46).
Голы: Трезеге 3, Монтеро 34, Таккинарди 43, Дель Пьеро 51 пен.
Предупреждения: Эспозито, 50, Юлиано, 53, Якин Х., 70
Манчестер Юн. - Депортиво - 2:0
Манчестер. "Олд Траффорд" 67 014
Судья: Хауге (Норвегия)
Манчестер Юн.: Бартез, Невилл Г., Вес Браун, О'Ши(Бекхэм, 81), Сильвестр М., Невилл Ф.(Форлан, 81), Верон, Гиггз, Скоулз, Солскьяер, Ван Нистелрой(Кирон Ричардсон, 89).
Депортиво: Хуанми, Энрике Ромеро, Сесар Мартин, Капдевилья, Мауро Силва, Серхио Гонсалес, Виктор Санчес(Луке, 75), Скалони, Амависка(Диего Тристан, 46), Валерон(Акунья Р., 65), Макай.
Голы: Ван Нистелрой 7, 55
Предупреждения: Верон, 31, Капдевилья, 36, Солскьяер, 42
|
|
Базель - Депортиво - 1:0
Базель. "Сент-Якоб Парк" 30 000
Судья: Темминк (Голландия)
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Якин М., Хаас Б., Атуба, Канталуппи, Чипперфилд(Дюру, 70), Барберис, Якин Х.(Карлос Варела, 85), Росси Х.(Хуггель, 51), Кристиан Хименес.
Депортиво: Хуанми, Энрике Ромеро, Найбет, Эктор, Жорже Андраде, Донато(Диего Тристан, 46), Душер, Скалони, Серхио Гонсалес(Акунья Р., 82), Луке(Амависка, 64), Макай.
Гол: Якин Х. 30
Предупреждения: Луке, 57
Манчестер Юн. - Ювентус - 2:1
Манчестер. "Олд Траффорд" 66 703
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Манчестер Юн.: Бартез, Невилл Г., Вес Браун, Фердинанд Р., Сильвестр М.(О'Ши, 52), Рой Кин, Батт, Бекхэм, Гиггз(Форлан, 90), Скоулз(Солскьяер, 80), Ван Нистелрой.
Ювентус: Кименти, Монтеро, Феррара, Пессотто, Дзенони К., Таккинарди, Давидс, Каморанези, Недвед, Салайета, Трезеге(Рубен Оливера, 66).
Голы: Вес Браун 4, Ван Нистелрой 85 - Недвед 90
Предупреждения: Давидс, 19, Скоулз, 36, Таккинарди, 45, Рой Кин, 80
|
|
Ювентус - Манчестер Юн. - 0:3
Турин. "Делле Альпи" 59 111
Судья: Мерк (Германия)
Ювентус: Буффон, Монтеро, Феррара, Тюрам, Каморанези, Дзамбротта(Пессотто, 67), Конте А.(Тудор И., 46), Давидс, Недвед, Трезеге, Ди Вайо(Салас, 46).
Манчестер Юн.: Бартез, Невилл Г., Фердинанд Р., Невилл Ф., О'Ши(Пью, 60), Рой Кин, Батт, Бекхэм, Верон, Солскьяер, Форлан(Гиггз, 8)(Ван Нистелрой, 49).
Голы: Гиггз 15, 41, Ван Нистелрой 63
Предупреждения: Невилл Ф., 12, Недвед, 89
Депортиво - Базель - 1:0
Ла-Корунья. "Риасор" 27 000
Судья: Брэ (Франция)
Депортиво: Хуанми, Энрике Ромеро, Найбет, Эктор, Жорже Андраде, Скалони, Серхио Гонсалес, Душер, Фран(Амависка, 59), Диего Тристан(Валерон, 69), Макай(Луке, 79).
Базель: Цубербюлер, Куэнно, Цвиссиг, Хуггель, Карлос Варела(Росси Х., 57), Атуба, Хаас Б., Барберис(Тум, 73), Чипперфилд, Якин Х., Кристиан Хименес.
Гол: Диего Тристан 4
Предупреждения: Карлос Варела, 47
|
|
Ювентус - Депортиво - 3:2
Турин. "Делле Альпи" 25 070
Судья: Фриск (Швеция)
Ювентус: Буффон, Монтеро, Феррара, Тюрам, Дзамбротта, Давидс, Таккинарди(Тудор И., 77), Каморанези(Пессотто, 46), Недвед, Ди Вайо(Салайета, 46), Трезеге.
Депортиво: Хуанми, Энрике Ромеро, Найбет, Сесар Мартин(Жорже Андраде, 71), Эктор, Душер, Скалони, Мауро Силва, Фран(Капдевилья, 46), Диего Тристан(Валерон, 66), Макай.
Голы: Феррара 12, Трезеге 63, Тудор И. 90 - Диего Тристан 34, Макай 52
Предупреждения: Таккинарди, 67, Монтеро, 79, Давидс, 90
Манчестер Юн. - Базель - 1:1
Манчестер. "Олд Траффорд" 66 870
Судья: Бо Ларсен (Дания)
Манчестер Юн.: Кэрролл Р., Блан Л.(Скоулз, 74), Фердинанд Р., О'Ши, Невилл Г., Невилл Ф., Батт, Флетчер Д.(Бекхэм, 74), Кирон Ричардсон(Гиггз, 46), Солскьяер, Форлан.
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Якин М., Атуба, Хаас Б., Канталуппи, Чипперфилд, Барберис, Якин Х., Росси Х.(Хуггель, 63), Кристиан Хименес(Тум, 77).
Голы: Невилл Г. 53 - Кристиан Хименес 14
Предупреждения: Невилл Ф., 7, Канталуппи, 32
|
|
Базель - Ювентус - 2:1
Базель. "Сент-Якоб Парк" 30 501
Судья: Штарк (Германия)
Базель: Цубербюлер, Цвиссиг, Якин М., Атуба, Хаас Б., Канталуппи, Барберис(Хуггель, 56), Чипперфилд, Якин Х.(Карлос Варела, 79), Росси Х.(Тум, 72), Кристиан Хименес.
Ювентус: Буффон, Монтеро, Юлиано, Тюрам(Дель Пьеро, 70), Биринделли, Дзенони К., Тудор И.(Пессотто, 46), Таккинарди, Дзамбротта, Недвед, Трезеге(Салас, 30).
Голы: Канталуппи 38, Кристиан Хименес 90 - Таккинарди 10
Депортиво - Манчестер Юн. - 2:0
Ла-Корунья. "Риасор" 20 000
Судья: Хринак (Словакия)
Депортиво: Дани Малло, Мануэль Пабло, Сесар Мартин, Жорже Андраде(Джорович, 64), Капдевилья, Душер, Акунья Р., Виктор Санчес(Эктор, 78), Фран(Скалони, 52), Валерон, Луке.
Манчестер Юн.: Рикардо Лопес, Блан Л., О'Ши, Рош Л.(Майкл Стюарт, 46), Линч М., Невилл Ф., Батт, Пью, Флетчер Д., Гиггз(Уэббер, 72), Форлан(Кирон Ричардсон, 72).
Голы: Виктор Санчес 32, Линч М. 47 автогол
Предупреждения: Акунья Р., 40, Невилл Ф., 82
1/4 финала
РЕАЛ (Мадрид, Испания) - МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД (Англия) - 3:1, 3:4
АЯКС (Голландия) - МИЛАН (Италия) - 0:0, 2:3
ИНТЕР (Милан, Италия) - ВАЛЕНСИЯ (Испания) - 1:0, 1:2
ЮВЕНТУС (Италия) - БАРСЕЛОНА (Испания) - 1:1, 2:1
|
|
08-09.04.2003 ПЕРВЫЕ МАТЧИ
Реал Мадрид - Манчестер Юнайтед - 3:1
08.04.03 Мадрид. 75 000
Судья: Андерс Фриск (Швеция).
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Флавио Консейсао, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Фигу, Зидан, Рауль, Роналдо (Гути, 84).
Манчестер Юнайтед: Бартез, Вес Браун, Фердинанд Р., Сильвестр М.(О'Ши, 58), Невилл Г. (Сульшер, 86), Скоулз, Гиггз, Бекхэм, Рой Кин, Батт, Ван Нистелрой.
Предупреждения: Невилл Г., 64, Ван Нистелрой, 71, Скоулз, 77, Рой Кин, 90
Голы: Фигу, 12, Рауль, 28, 49 - Ван Нистелрой, 52
Аякс - Милан - 0:0
08.04.03 Амстердам. "АренА" 51 000
Судья: Хауге (Норвегия)
Аякс: Лобонт, Трабелси, Галашек (Снейдер, 67), Киву, Пасанен (де Йонг 74), Джон О'Брайен, Якубу, Пинар, Максуэлл, Ван дер Варт, Ибрагимович (Литманен, 73).
Милан: Дида, Неста, Костакурта, Мальдини П., Шимич Д., Амброзини, Гаттузо, Зеедорф, (Сержинью, 26), Руй Кошта, Шевченко(Ривалдо, 79), Индзаги Ф. (Даль Томассон, 73).
Предупреждения: Гаттузо, 35, Амброзини, 67
Ювентус - Барселона - 1:1
09.04.03 Турин. "Делле Альпи" 48 763
Судья: Михел (Словакия)
Ювентус: Буффон, Феррара, Монтеро, Тюрам, Дзамбротта (Салайета, 67), Тудор И., (Биринделли, 61), Давидс, Таккинарди, Недвед, Каморанези, Дель Пьеро (Ди Вайо, 82'). Барселона: Бонано, де Бур Ф., Карлес Пуйоль, Райцигер, Габри, Хави Гарсия (Херард Лопес, 74), Мотта, Рикельме (Мендьета, 63), Овермарс (Луис Энрике, 83), Клюйверт, Савиола.
Голы: Монтеро 16 - Савиола 78
Предупреждения: Клюйверт, 61, Габри, 69, Биринделли, 76
Интер - Валенсия - 1:0
22.04.03 Милан. "Сан Сиро" 52 623
Судья: Маркус Мерк (Германия)
Интер: Тольдо, Матерацци, Кордоба И., Коко (Паскуале, 31), Дзанетти Х., Дзанетти К., Ди Бьяджо, Эмре Белезоглу, Сержиу Консейсау(Окан Бурук, 65), Креспо (Каннаваро Ф., 83), Вьери.
Валенсия: Канисарес, Айяла Р., Марчена, Карбони, Ревейер, Альбельда, Бараха, Руфете (Миста, 80), Висенте (Фабиу Аурелиу, 85), Аймар, Карью(Ангуло, 66).
Гол: Вьери 14
Предупреждения: Руфете, 43, Эмре Белезоглу, 57, Дзанетти К., 71, Паскуале, 90, Аймар, 90
Удален: Альбельда, 57
22-23.04.2003 ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ
Манчестер Юнайтед - Реал Мадрид - 4:3
23.04.03 Манчестер. "Олд Трефорд" 66 708
Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия).
Манчестер Юнайтед: Бартез, Вес Браун, Фердинанд Р., Сильвестр М. (Невилл Ф. 79), О'Ши, Батт, Рой Кин (Форчун К., 82), Верон (Бекхэм, 63), Гиггз, Сульшер, Ван Нистелрой.
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Макманаман (Портильо, 69), Фигу (Павон, 88), Зидан, Гути, Роналдо (Солари, 67).
Голы: Ван Нистелрой, 43, Эльгера, 52 автогол, Бекхэм, 71, 85 - Роналдо, 12, 50, 59
Предупреждения: Верон, 18, Фигу, 73, Форчун К., 90
Милан - Аякс - 3:2
23.04.03 Милан. "Сан Сиро" 85 400
Судья: Мехуто Гонсалес (Испания)
Милан: Дида, Неста, Костакурта, Мальдини П., Шимич Д. (Даль Томассон, 83), Амброзини, Каладзе (Ривалдо, 80), Брокки, Руй Кошта (Редондо, 85), Шевченко, Индзаги Ф.
Аякс: Лобонт, Пасанен, Трабелси, Киву, Ван Дамме (Литманен, 46), Джон О'Брайен, Снейдер, Якубу, Пинар (де Йонг Н., 84), Ван дер Мейде (Бергдольмо, 89), Ибрагимович.
Голы: Индзаги 30, Шевченко 65, Даль Томассон 90 - Литманен 63, Пинар 78
Предупреждения: Амброзини, 18, Костакурта, 62, Пасанен, 76
Барселона - Ювентус - 1:2
22.04.03 Барселона. "Камп Ноу" 98 000
Судья: Полл (Англия)
Барселона: Бонано, де Бур Ф., Карлес Пуйоль, Патрик Андерссон (Мендьета, 61), Райцигер (Херард Лопес, 91), Хави Гарсия, Мотта, Овермарс (Рикельме, 85), Луис Энрике, Клюйверт, Савиола.
Ювентус: Буффон, Феррара, Монтеро, Тюрам, Каморанези (Биринделли, 46), Дзамбротта, Таккинарди, Недвед, Давидс, Дель Пьеро (Тудор И., 83), Ди Вайо (Салайета, 46).
Голы: Хави Гарсия 66, Салайета 114 - Недвед 53
Предупреждения: Дзамбротта, 20, Монтеро, 21, Давидс, 33, Луис Энрике, 76, Таккинарди, 94, Херард Лопес, 106, Мотта, 117, Буффон, 117
Удален: Давидс, 79
Валенсия - Интер - 2:1
22.04.03 Валенсия. "Месталья" 52 000
Судья: Милтон Нильсен (Дания)
Валенсия: Канисарес, Айяла Р., Марчена, Карбони (Фабиу Аурелиу, 80), Ревейер, Бараха, Висенте, Ангуло, Аймар (Миста, 84), Карью (Руфете, 73), Хуан Санчес.
Интер: Тольдо, Матерацци, Гамарра, Кордоба И., Паскуале (Адани, 46), Дзанетти Х., Дзанетти К., Ди Бьяджо (Окан Бурук, 75), Дальма, Креспо, Вьери (Рекоба, 32). Голы: Аймар 7, Бараха 51 - Вьери 5
Предупреждения: Вьери 14, Паскуале, 26, Бараха, 32, Ангуло, 38, Тольдо, 38, Ди Бьяджо, 65, Дзанетти К., 78, Марчена, 81
1/2 финала
РЕАЛ (Мадрид, Испания) - ЮВЕНТУС (Италия) - 2:1, 1:3
МИЛАН (Италия) - ИНТЕР (Милан, Италия) - 0:0, 1:1
|
|
06-07.05.2003 ПЕРВЫЕ МАТЧИ
Реал - Ювентус - 2:1
06.05.03 Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 75 000
Судья: Хауге (Норвегия)
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Макелеле, Фигу, Зидан, Гути, Морьентес (Солари, 79), Роналдо (Портильо, 50).
Ювентус: Буффон, Феррара, Юлиано (Пессотто, 46), Тюрам, Биринделли, Тудор И. (Каморанези, 80), Конте А., Дзамбротта, Недвед (Ди Вайо, 82), Дель Пьеро, Трезеге. Голы: Роналдо 23, Трезеге 45 - Роберто Карлос 73
Предупреждения: Биринделли, 29, Юлиано, 31, Дзамбротта, 35 , Конте А., 57, Феррара, 79
Милан - Интер - 0:0
07.05.03 Милан. "Сан Сиро" 78 175
Судья: В.Иванов (Россия)
Милан: Дида, Неста, Костакурта, Мальдини П., Каладзе, Брокки (Сержинью, 73), Гаттузо (Редондо, 78), Зеедорф, Руй Кошта, Шевченко (Ривалдо, 81), Индзаги Ф.
Интер: Тольдо, Матерацци, Кордоба И., Каннаваро Ф., Коко (Паскуале, 84), Дзанетти Х., Ди Бьяджо, Эмре Белезоглу, Сержиу Консейсау (Гули, 66), Рекоба (Каллон, 72), Креспо.
13-14.05.2003 ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ
Интер - Милан - 1:1
13.05.03 Милан. "Сан Сиро" 76 854
Судья: Вессьер (Франция)
Интер: Тольдо, Матерацци, Кордоба И., Каннаваро Ф., Дзанетти Х., Дзанетти К., Ди Бьяджо (Дальма, 46), Эмре Белезоглу, Сержиу Консейсау, Рекоба (Мартинс 46), Креспо (Каллон, 71).
Милан: Аббьяти, Неста, Костакурта, Мальдини П., Каладзе, Гаттузо, Пирло (Брокки, 89), Зеедорф, Руй Кошта (Амброзини, 64), Шевченко, Индзаги (Сержинью, 80).
Голы: Мартинс 84 - Шевченко 45
Предупреждения: Индзаги 37, Гаттузо, 37, Ди Бьяджо, 39, Руй Кошта, 40, Каладзе, 85
Ювентус - Реал - 3:1
14.05.03 Турин. "Делле Альпи" 67 299
Судья: Майер (Швейцария)
Ювентус: Буффон, Монтеро, Тюрам, Биринделли (Пессотто, 60), Тудор И., Таккинарди, Давидс (Конте А., 89), Дзамбротта, Недвед, Дель Пьеро, Трезеге (Каморанези, 77).
Реал: Касильяс, Мичел Сальгадо, Йерро, Роберто Карлос, Иван Эльгера, Флавио Консейсао (Роналдо, 52), Камбьяссо (Макманаман, 76), Гути, Фигу, Зидан, Рауль.
Предупреждения: Флавио Консейсао, 23, Монтеро, 58, Мичел Сальгадо, 58, Таккинарди, 64, Йерро, 75, Недвед, 82, Фигу, 86
Голы: Трезеге 12, Дель Пьеро 43, Недвед 72 - Зидан 89
На 67 минуте Фигу не реализовал пенальти (вратарь)
Финал
Ювентус (Турин, Италия) - Милан (Милан, Италия) - 0:0 по пенальти 2:3
28.05.2003 Манчестер. "Олд Трефорд" 63 215
Судья: Маркус Мерк (Германия).
Ювентус: Буффон, Феррара, Монтеро, Тюрам, Тудор(Биринделли 42), Таккинарди, Давидс(Салаета 65),
Дзамбротта, Каморанези (Конте 46), Дель Пьеро, Трезеге.
Милан: Дида, Неста, Мальдини, Каладзе, Костакурта (Роке Жуниор 66), Гаттузо, Пирло(Сержиньо 71),
Зеедорф, Руй Кошта(Амброзини 87), Шевченко, Индзаги.
Предупреждения: Таккинарди 69, Костакурта 18, Дель Пьеро 111
Серия пенальти: Трезеге - 0:0 (вратарь), Сержиньо - 0:1, Биринделли - 1:1, Зеедорф - 1:1 (вратарь), Салаета - 1:1 (вратарь), Каладзе - 1:1 (вратарь), Монтеро - 1:1 (вратарь), Неста - 1:2, Дель Пьеро - 2:2, Шевченко - 2:3
|
|
Бомбардиры:
12 - Ван Нистелрой (Манчестер Юнайтед)
10 - Индзаги (Милан)
9 - Креспо (Интер), Макай (Депортиво), Рауль (Реал Мадрид)
8 - Коллер (Боруссия Д.)
7 - Анри (Арсенал), Савиола (Барселона)
6 - Роналдо (Реал), Ширер (Ньюкасл)
Источник: Football11 , ФНК.
|
|
|
|
