| |
Предварительный этап
Динамо Бухарест (Румыния) Волеренген (Норвегия)
- 3:1 голы: Аугустин 35, Жоржеску 45, 66 пен. - Гран 57 25.08.82
- 1:2 голы: Кустов 2 - Якобсен 30, Давидсен 58 01.09.82
1/16 финала
Стандарт (Бельгия) Раба-ЭТО (Венгрия)
- 5:0 голы: Тахамата 21, Дерден 31, Вендт 49, Хаан 67, Геретс 86 15.09.82
- 0:3 голы: Зентес 38, Хаджзан 57, Бурча 68 29.09.82
Гамбург (ФРГ) Динамо Берлин (ГДР)
- 1:1 голы: Милевски 37 - Ридигер 17 15.09.82
- 2:0 голы: Хартвиг 33, Хрубеш 88 29.09.82
Ювентус (Италия) Хдидовре (Дания)
- 4:1 голы: Платини 44, Росси 54, Брио 60, Кабрини 73 - Йенсен 78 15.09.82
- 3:3 голы: Бонек 34, Платини 64, Росси 82 - Петерсен 78, 83, Хансен 86 29.09.82
Динамо Киев (СССР) Грассхопперс (Швейцария)
- 1:0
15.09.82 Цюрих. "Хардтурм" 29 000
Судьи: М.Баку, М.Дейли, Ж.Хиртц (все - Франция).
Грассхоппер: Бербиг, Ин-Альбон, Ладнер, Шеллибаум, Майер, Х. Херманн, Коллер, Верли, Сульсер, Понте, Яра.
Динамо: Чанов, Лозинский, Олефиренко, Журавлёв (Сорокалет 37), Балтача, Демьяненко, Буряк, Баль, Думанский, Хлус (Бойко 84), Блохин.
Гол: Херманн 83 автогол
Предупреждены: Баль, Ладнер.
- 3:0
29.09.82 Киев. Республиканский стадион 93 400
Судьи: Х.Ван-Эттековен, П.Босманн, П.Ганс (все - Нидерланды).
Динамо: Чанов, Бессонов, Балтача, Олефиренко, Демьяненко, Лозинский, Буряк, Баль, Думанский (Сорокалет 69), Евтушенко, Блохин (Хлус 82).
Грассхоппер: Бербиг, Ин-Альбон, Ладнер (Занетти 61), Эгли, Майер, Х.Херманн, Коллер, Верли, Сульсер, Понте, Яра.
Голы: Буряк 17, 90, Демьяненко 36
Предупреждены: Эгли, Понте.
Ливерпуль (Англия) Дандалк (Ирландия)
- 4:1
14.09.82 Дандолк. 16 500
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди, Фил Томпсон, Р.Уилан, Алан Хансен, Далглиш, Сэмюэл Ли, И.Раш, Ходжсон, Сунесс.
Голы: Р.Уилан 7, 26, Раш 32, Ходжсон 62 - Фланаган 75
- 1:0
28.09.82 Ливерпуль. "Энфилд" 12 021
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди, Фил Томпсон, Р.Уилан, Алан Хансен, Далглиш, Сэмюэл Ли, Т.Макдермотт, Крейг Джонстон, Сунесс.
Гол: Р.Уилан 65
Селтик (Шотландия) Аякс (Голландия)
- 2:2 голы: Николас 15, Макгарвей 28 - Ольсен 5, Лербю 18 15.09.82
- 2:1 голы: Николас 33, Макклески 52 - Ваненбург 61 29.09.82
ЦСКА София (Болгария) Монако (Франция)
- 0:0 15.09.82
- 2:0 голы: Здравков 103 пен., Младенов 114 29.09.82
Астон Вилла (Англия) Бешикташ (Турция)
- 3:1 голы: Вайт 6, Морли 9, Мортимер 29 - Экси 61 15.09.82
- 0:0 29.09.82
Реал-Сосьедад (Испания) Викингур (Исландия)
- 1:0 гол: Сатрустеги 15 15.09.82
- 3:2 голы: Уральде 2, 27, Сатрустеги 54 - Торвальдссон 1, Хербертссон 70 29.09.82
Видзев (Польша) Хайбернианс (Мальта)
- 4:1 голы: Тлокински 7, Филипчак 33, 63, 66 - Ксуреб 89 15.09.82
- 3:1 голы: Гребож 26 пен., Матусяк 51, 86 - Ксуреб 16 29.09.82
ХИК (Финляндия) Омония (Кипр)
- 0:2 голы: Филиппош 45, Кантилос 87 15.09.82
- 3:0 голы: Расимус 4, Исмаил 61, 79 29.09.82
Динамо Бухарест (Румыния) Дукла (Чехословакия)
- 2:0 голы: Мултеску 30, Джорджеску 59 пен. 15.09.82
- 1:2 голы: Талнар 94 - Нехода 15, 30 29.09.82
17 Нентори (Албания) Линфилд (Сев. Ирландия)
- 1:0 гол: Кола 74 15.09.82
- 1:2 голы: Минга 28 - Андерсон 79, Гибсон 83 29.09.82
Олимпиакос (Греция) Эстер (Швеция)
- 2:0 голы: Анастопулос 10, Коколакис 46 15.09.82
- 0:1 гол: Хеллен 80 29.09.82
Спортинг (Португалия) Динамо Загреб (Югославия)
- 0:1 гол: Серин 71 15.09.82
- 3:0 голы: Оливейра 29, 37, 70 29.09.82
Рапид (Австрия) Авенир (Люксембург)
- 5:0 голы: Кранкль 20, 26, 52, Паненка 38, Виллфурт 78 15.09.82
- 8:0 голы: Вебер 9, Кранкль 20, Виллфурт 21, 54, Кеглевич 34, 77, Гаргер 49, Тилл 70 автогол 29.09.82
1/8 финала
Ювентус Стандард
- 1:1 голы: Тарделли 7 - Тахамада 68 пен. 20.10.82
- 2:0 голы: Росси 13, 28 03.11.82
Ливерпуль ХИК
- 0:1
19.10.82 Хельсинки. 5 722
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди, Фил Томпсон, Р.Уилан, Алан Хансен, Далглиш, Сэмюэл Ли, И.Раш, Ходжсон, Сунесс.
Гол: Исмаил 43
- 5:0
02.11.82 Ливерпуль. "Энфилд" 16 434
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди, Фил Томпсон, Крейг Джонстон, Алан Хансен, Далглиш(Ходжсон), Сэмюэл Ли, И.Раш, Лоуренсон, Сунесс.
Голы: Далглиш 27, Джонстон 30, Нил 44, А.Кеннеди 61, 73
Астон Вилла Динамо Бухарест
- 2:0 голы: Шоу 11, 17 20.10.82
- 4:2 голы: Шоу 5, 52, 67, Уолтерс 87 - Мультеску 30, Йордаче 71 03.11.82
Реал-Сосьедад Селтик
- 2:0 голы: Сатрустеги 74, Уральде 79 20.10.82
- 1:2 голы: Уральде 26 - Маклеод 30, 89 03.11.82
Гамбург Олимпиакос
- 1:0 гол: Хеесен 56 20.10.82
- 4:0 голы: Магат 26, Хрубеш 51, Рольфф 53, Баструп 85 03.11.82
Видзев Рапид
- 1:2 голы: Тлокински 48 - Кеглевич 58, Кинаст 71 20.10.82
- 5:3 голы: Возняк 15, 25, Розборски 29, Сарлит 65, Врага 77 - Паненка 33 пен., Лейнер 53, Гребож 88 автогол 03.11.82
Спортинг -ЦСКА, София
- 2:2 голы: Фернандеш 31, Ксавьер 79 - Йончев 9, Богомилов 75 20.10.82
- 0:0 03.11.82
Динамо Киев 17 Нентори
+:- (отказ)
1/4 финала
Видзев Ливерпуль
- 2:0
02.03.83 Лодзь. 45 531
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди, Лоуренсон, Р.Уилан, Алан Хансен, Далглиш, Сэмюэл Ли, И.Раш, Крейг Джонстон(Ходжсон), Сунесс.
Голы: Тлокински 49, Врага 80
- 2:3
16.03.83 Ливерпуль. "Энфилд" 44 494
Ливерпуль: Гроббелар, Ф.Нил, Алан Кеннеди(Фэйрклоу), Лоуренсон, Р.Уилан(Фил Томпсон), Алан Хансен, Ходжсон, Сэмюэл Ли, И.Раш, Крейг Джонстон, Сунесс.
Голы: Тлокински 39 пен., Смолярек 53 - Нил 16 пен., Раш 80, Ходжсон 90
Ювентус Астон Вилла
- 2:1 голы: Росси 1, Бонек 82 - Кованс 53 02.0.383
- 3:1 голы: Платини 14, 68, Тарделли 27 - Вайт 81 16.03.83
Гамбург Динамо Киев
- 3:0
02.03.83 Тбилиси. Центральный стадион "Динамо" имени В. И. Ленина 28 000
Судьи: Э.Барбарлеску, Т.Ланези, С.Ломбардо (все - Италия).
Динамо: Чанов, Бессонов, Балтача, Сорокалет, Демьяненко, Думанский (Олефиренко 40), Буряк, Баль, Заваров, Евтушенко (Лозинский 55), Блохин.
Гамбург: Штайн, Кальтц, Вемайер, Якобс, Хиронимус, Хартвиг, Рольф, Гро, Хрубеш, Магат, Баструп.
Голы: Баструп 5, 52, 70
Предупрежден: Хрубеш
- 1:2
16.03.83 Гамбург. "Фолькспарк" 50 000
Судьи: У.Эрикссон, Б.Хелен, Б.Перссон (все - Швеция).
Гамбург: Штайн, Кальтц, Вемайер, Якобс, Хиронимус, Хартвиг, Милевски, Гро, Хрубеш, Магат, Рольф.
Динамо: Михайлов, Бессонов (Евсеев, 79), Балтача, Сорокалет, Демьяненко, Лозинский, Буряк, Баль, Думанский (Блохин, 46), Евтушенко, Олефиренко.
Голы: Хартвиг 61 - Бессонов 52, Евтушенко 82
Предупрежден: Лозинский
Реал-Сосьедад Спортинг
- 0:1 гол: Фернандеш 89 02.03.83
- 2:0 голы: Ларранага 41, Бакеро 68 16.03.83
1/2 финала
Гамбург Реал-Сосьедад
- 1:1 голы: Рольфф 58 - Гайате 74 06.04.83
- 2:1 голы: Якобс 75, Фон Хеесен 84 - Альварес 80 20.04.83
Ювентус Видзев
- 2:0 голы: Гребож 8 автогол, Беттега 59 06.04.83
- 2:2 голы: Росси 32, Платини 82 пен. - Сурлит 54, 81 20.04.83
Финал
Гамбург (ФРГ) Ювентус (Турин, Италия) 1:0
25.05.83 Афины. "Олимпийский" 73 500
Судья: Николае Райня (Румыния)
Гамбург: Штайн, Кальтц, Вемайер, Якобс, Хиронимус, Рольф, Милевски, Гро, Хрубеш, Магат, Баструп(Фон Хеесен 56).
Тренер: Эрнст Хаппель.
Ювентус: Дзофф, Джентиле, Кабрини, Бонини, Брио, Ширеа, Беттега, Тарделли, Росси(Мароккино 57), Платини, Бонек.
Тренер: Джованни Трапаттони.
Гол: Магат 9
Предупреждены: Рольф 35, Гро 39 - Бонини 36, Кабрини
|
В 61 матче забито 180 мячей. Средняя результативность - 2,95.
Бомбардиры:
6 - Росси (Ювентус)
5 - Платини (Ювентус), Шоу (Астон Вилла)
4 - Уралде (Реал-Сосьедад), Кранкль (Рапид), Баструп (Гамбург), Тлочиньский (Видзев)
Бомбардиры 1955-1983:
49 - Альфредо Ди Стефано (Реал)
47 - Эусебио (Бенфика)
36 - Ференц Пушкаш (Гонвед/Реал)
34 - Герд Мюллер (Бавария)
31 - Франсиско Хенто (Реал)
24 - Хосе Альтафини (Милан/Ювентус)
22 - Аугушту (Бенфика)
21 - Амаро Амансио (Реал), Карлос Алонсо Гонсалес Сантильяна (Реал)
20 - Жозе Торреш (Бенфика)
19 - Пол Ван Химст (Андерлехт)
18 - Агуаш (Бенфика), Бора Костич (Црвена Звезда), Йохан Круифф (Аякс), Жозеф Адамец (Дукла/Спартак Тр.), Хосе Мартинес Пирри (Реал)
|
|
|
|
