| |
Предварительный раунд
Кошице (Словакия) -Акранес (Исландия)
- 3:0 Голы: Семенник 30, Тот 48, Сович 64 23.07.97
- 1:0 Гол: Фактор 66 30.07.97
Кроация (Хорватия) -Партизан (Югославия)
- 0:1 Гол: Исайлович 84 23.07.97
- 5:0 Голы: Марич 13, 42, Цвитанович 15, 69, Видука 24 30.07.97
Сконто (Латвия) -Валетта (Мальта)
- 0:1
23.07.97 Валлетта 6 000
Судья: Н.Минитиорис (Греция)
Сконто: Колинько, Степановс, Силагадзе, Землинскас, Благонадеждин, Иванов, Пахарь(Штолцерс 61), Бабичев, Чаладзе, Михолап(Колесниченко 70), Астафьев(Слесарчук 78).
Гол: Галеа 15
- 2:0
30.07.97 Рига 5 500
Судья: Л.Гернер (Дания)
Сконто: Колинько, Степановс, Силагадзе, Землинскас, Севлаков(Благонадеждин 68), Иванов, Пахарь(Штолцерс 73), Бабичев, Чаладзе(Рехвиашвили 27), Михолап, Астафьев.
Голы: Астафьев 14, Михолап 26
Предупреждения: Бабичев, Астафьев, Кетаути, Замитс
МТК Будапешт (Венгрия) -Пюник (Армения)
- 2:0 Голы: Илаш 83, Прайцингер 89 23.07.97
- 4:3 Илаш 18, Халмаи 41, Прайсингер 46, Куттор 74 - Санамян 81, 86, Шахгельдян 85 30.07.97
Динамо Тбилиси (Грузия) -Крузейдерс (Сев. Ирландия)
- 3:1 Голы: Кикнадзе 31, Гогичаишвили 50, Муджири 65 - Бакстер 71 23.07.97
- 5:1 Голы: Иашвили 21, 36, Муджири 44, 63, Хомерики 83 - Хантер 61 30.07.97
Бейтар (Израиль) -Силекс (Македония)
- 0:1 Гол: Каранфиловски 54 пен. 23.07.97
- 3:0 Голы: Шалой 56, Охана 35, Хамар 56 30.07.97
Стяуа (Румыния) -ЦСКА София (Болгария)
- 3:3
23.07.97
Стяуа: Ритли, Регекампф, Матеи( ? 56), Рачита, Бакеу, Д.Щербан, Милитару,
Ротариу, Р.Няга(Росу 58), Лекетуш, Чичою(К.Мунтяну 70).
Голы: Ротариу 8, Лекетуш 71, Мунтяну 83 - Андонов 48, Нанков 50, 67
- 2:0
30.07.97
Стяуа: Ритли, Регекампф, Чик, Рачита, миу(К.Мунтяну 75), Д.Щербан, Бакеу,
Ротариу, Милитару(Р.Няга), Лекетуш(Чичою 86), Росу.
Голы: Щербан 35, Регенкампф 49
МПКЦ Мозырь (Белоруссия) -Контрукторул (Молдова)
- 1:1 Голы: Беришвили 23 пен. - Апачитай 18 23.07.97
- 3:2 Голы: Денисюк 7, Беришвили 53, Кушнир 69 - Олекса 32, Комленок 67 30.07.97
Джазз (Финляндия) -Лантана (Эстония)
- 2:0 Голы: Ниеминен 5, 78 23.07.97
- 1:0 Гол: Марко 65 30.07.97
Рейнджерс (Шотландия) -Готу (Фареры)
- 5:0 Голы: Негри 16, Дьюри 23, 78, Маккойст 67, 90 23.07.97
- 6:0 Голы: Дьюри 22, Негри 42, 90, Маккойст 48, Альбертц 58, Фергюсон 84 30.07.97
Видзев (Польша) -Нефтчи (Азербайджан)
- 2:0 Голы: Чарпак 7, Жадачка 42 23.07.97
- 8:0 Голы: Чарпак 3, 70 пен., 76, Кобылянский 8, Заец 15, Дембинский 25, 30, Куртияну 68 30.07.97
Динамо Киев (Украина) -Барри Таун (Уэльс)
- 2:0
23.07.97 Киев. "Динамо" 16 000
Судьи: С.Сарван, М.Такбак, Т.Текинаслан (все - Турция).
Динамо: Шовковский, Головко, Ващук, Дмитрулин, Калитвинцев, Ребров, Гусин, Хацкевич(Максимов 66), Шкапенко(Михайленко 66), Радченко, Белькевич.
Барри Таун: Овендейл, К.Эванс, Кнотт, Ллойд, Йорк, Лосс, Бйорд, Райан, Джонсон, Хаггинс, Т.Эванс(О'Горман 75).
Голы: Ребров 20, Максимов 83
Предупрежден: Овендейл.
- 4:0
30.07.97 Барри. "Дженнер парк" 3 500
Судья: Оррассон (Исландия).
Барри Таун: Овендейл, Т.Эванс, Ллойд, Йорк, Джонс, Барнетт(К.Эванс 57), О'Горман, Хаггинс(Джонсон 89), Берд, Пайк(Лосс 46), Райан.
Динамо: Шовковский, Лужный, Ващук, Головко, Дмитрулин, Гусин, Хацкевич(Радченко 66), Калитвинцев, Шкапенко(Максимов 46), Белькевич(Михайленко 76), Ребров.
Голы: Белькевич 53, Максимов 65, 78, Ващук 80
Предупреждения: Дмитрулин 35, Калитвинцев 38
Удаления: Райан 36
Сьон (Швейцария) -Женесс (Люксембург)
- 4:0 Голы: Липавски 5, 45, Сеоан 15, Дериваз 61 23.07.97
- 1:0 Гол: Замба 88 30.07.97
Анортосис (Кипр) -Кареда (Литва)
- 3:0 Голы: Крчмаревич 20, Оккас 51, 80 23.07.97
- 1:1 Голы: Михасалович 16 - Миколаюнас 22 30.07.97
Марибор (Словения) -Дерри Сити (Ирландия)
- 2:0 Голы: Зидан 59, Гайсер 77 23.07.97
- 1:0 Гол: Дробнее 49 30.07.97
Квалификационный раунд
Русенборг (Норвегия) -МТК Будапешт (Венгрия)
- 1:0
14.08.97 Будапешт. 3 400
Судья: Ахмет Чакар (Турция)
МТК: Бабош, Куттор, Ксамби(Мадар 85), Самоси, Фаркахази, Зиммерманн, Иллес, Халмаи, Эгресси, Кенесей(Чертои 61), Орош.
Русенборг: Ямтфал, Хеггем, Брагстад, Хофтун, Бергдольмо, Браттбакк(Мейер 90), Странд, Скаммельсруд, Берг, Якобсен, Рушфельдт.
Гол: Рушвельдт 88
Предупреждения: Халмаи, Якобсен
- 3:1
27.08.97 Тронхейм. "Леркендаль" 15 014
Судья: С.Мументалер (Швейцария)
Русенборг: Ямтфал, Хеггем, Брагстад, Хофтун, Бергдольмо, Странд(Мейер 87), Скаммельсруд, Берг, Браттбакк, Рушфельдт(Далим 90), Якобсен.
МТК: Бабош, Ксамби, Фаркахази, Куттор, Шамоши, Мольнар, Иллес, Халмаи, Эгресси(Мадар 75), Кенесеи, Орош(Прейсингер 61).
Голы: Мини Якобсен 14, 16, Браттбакк 84 - Куттор 77
Предупреждения: Брагстад, Халмаи
Бешикташ (Турция) -Марибор (Словения)
- 0:0 13.08.97
- 3:1 Голы: Мехмет 45, Амокачи 61, Тайфур 62 - Зидан 86 27.08.97
Галатасарай (Турция) -Сьон (Швейцария)
- 4:1 Голы: Милтон 4 автогол, Ариф 9, Илие 61, Суат 86 - Лонфат 32 13.08.97
- 4:1 Голы: Илие 40, 52, 56, Акиель 61 - Каттара 70 27.08.97
Олимпиакос (Греция) -МПКЦ Мозырь (Белоруссия)
- 5:0 Голы: Ниниадис 59, Гогич 63, Гиоргатос 75, Александрис 83 13.08.97
- 2:2 Голы: Анадолакис 9, Нинеадис 54 - Беришвили 5, Кушнир 19 27.08.97
Спарта (Чехия) -Зальцбург (Австрия)
- 0:0 13.08.97
- 3:0 Голы: Баранек 28, Локвенц 43, Свобода 66 27.08.97
Гетеборг (Швеция) -Рейнджерс (Шотландия)
- 3:0 Голы: Петтерсон 56, Карлссон 58, Эрикссон 89 13.08.97
- 1:1 Голы: Р.Андерссон 49 - Миллер 24 27.08.97
Барселона (Испания) -Сконто (Латвия)
- 3:2
13.08.97 Барселона 60 000
Судья: Ф.Мисс (Бельгия)
Сконто: Колинько, Степанов, Силагадзе, Землинскас, Зевлаков, Иванов, Блейделис, Бабичев(Благонадеждин 74), Михолап(Пахарь 74), Рехвиашвили(Штолцерс 83), Астафьев.
Голы: Джованни 27, 70, Стоичков 90 пен. - Бабичев 25, Абелардо 46 автогол
Предупреждения: Землинскас, Иванов, Степанов
- 1:0
27.08.97 Рига. 11 500
Судья: Т.Хауге (Норвегия)
Гол: Андерсон 52
Сконто: Колинько, Степанов, Силагадзе, Землинскас, Зевлаков, Иванов(Благонадеждин 78), Блейделис(Пахарь 59), Бабичев, Михолап, Рехвиашвили, Астафьев(Чаладзе 59).
Предупреждения: Зевлаков, Рехвиашвили, Бабичев
Динамо Киев (Украина) -Брондбю (Дания)
- 4:2
13.08.97 Копенгаген. "Брондбю" 10 300
Судья: А.Антион (Бельгия).
Брондбю: М.Крог, Бьюр, Нильсен, Ризагер, Д.Йенсен, Тогерсен(Даугаард 46), Санд(С.Крог 82), Хансен, Колдинг, Баггер(А.Йенсен 84), Эгген.
Динамо: Шовковский, Лужный(Волосянко 86), Ващук, Головко, Дмитрулин, Максимов(Радченко 74), Гусин, Калитвинцев, Хацкевич, Шевченко, Ребров.
Голы: Гусин 8, Шевченко 35, Ребров 75, Головко 85 - Баггер 22, Даугаард 90 пен.
На 60 минуте Бьюр не реализовал пенальти.
Предупреждены: Хацкевич, Максимов, Колдинг, Гусин, Нильсен.
- 0:1
27.08.97 Киев. "Динамо" 17 000
Судьи: С.Браски, С.Цуколини, Д.Маци (все - Италия).
Динамо: Шовковский, Лужный(Волосянко 89), Головко, Ващук, Калитвинцев(Радченко 81), Косовский, Шевченко, Ребров, Гусин, Хацкевич(Белькевич 72), Максимов.
Брондбю: М.Крог, Бьюр, Нильсен, Ризагер, А.Йенсен, Д.Йенсен, Даугаард(С.Крог 83), Тогерсен(Мадсен 79), Колдинг, Баггер(Расмуссен 88), Эгген.
Гол: Колдинг 19
Предупреждены: Д.Йенсен, Шевченко.
Ньюкасл (Англия) -Кроация (Хорватия)
- 2:1
13.08.97 Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 34 465
Судья: Вацлав Крондл (Чехия)
Ньюкасл: Гивен, Уотсон, Пистоне, Альбер(Хауи 67), Пирс, Бересфорд, Бетти, Ли, Кецбая, Даль-Томассон(ГИллеспи 56), Асприлья.
Голы: Бересдорф 22, 76 - Цвитанович 52
- 2:2
27.08.97 Загреб. "Максимир" 36 000
Судья: Урс Майер (Швейцария)
Ньюкасл: Гивен, Уотсон, Пистоне, Альбер, Пирс(Хауи 30), Бересфорд(Гиллеспи 83), Бартон, Бетти, Ли, Даль-Томассон(Кецбая 101), Асприлья.
Голы: Асприлья 44 пен., Кецбая 120 - Шимич 59, Цвитанович 90
Феенорд (Голландия) -Джазз (Финляндия) -6:2
- 6:2 Голы: Ван Гастель 14, 65, Вос 22, 39, Санчес 58, Ван Бронкхорст 85 - Марко 28, 70 13.08.97
- 2:1 Голы: Боатенг 21, Ван Гастель 90 - Лааксонен 37 27.08.97
Байер (Германия) -Динамо Тбилиси (Грузия)
- 6:1 Голы: Ленхофф 5, Рамелов 44, Майер 47, 62, Кирстен 56, Ринк 85 - Иашвили 59 13.08.97
- 0:1 Гол: Муджири 11 27.08.97
ПСЖ (Франция) -Стяуа (Румыния)
- 2:3 Голы: Герен 19, Морис 64 - Ротариу 54 пен., Щербан 71, Лекетуш 79 (результат аннулирован - Стяуа присуждена победа - 3:0) 13.08.97
- 5:0 Голы: Раи 2 пен., 22, 55, Симоне 32, Морис 41 27.08.97
Парма (Италия) -Видзев (Польша)
- 3:1 Голы: Кьеза 28, 47, 49 - Михальчук 53 13.08.97
- 4:0 Голы: Педрос 37, Сенсини 41, 52, Адаилтон 79 27.08.97
Льерс (Бельгия) -Анортосис (Кипр)
- 0:2 Голы: Оккас 42, Михайлович 90 13.08.97
- 3:0 Голы: Ван Мейр 22 пен., Хазенхюттель 47, Хаагдорен 84 27.08.97
Кошице (Словакия) -Спартак Москва (Россия)
- 2:1
13.08.97 Кошице. "Чермели" 9 500
Судья: Аджус (Мальта).
Кошице: Мольнар, Шпилар, Телек, Козак, Дзурик, Яночко, Любарский(Руснак 70), Тот, Кожлей(Краль 80), Звара(Семеник 67), Сович.
Спартак: Филимонов, Горлукович, Хлестов, Цымбаларь, Мамедов(Евсеев 76), Ананко, Бахарев(Мелешин 42), Аленичев, Титов, Дмитриев(Перейра Да Сильва Робсон 80), Тихонов.
Голы: Кожлей 15, Козак 40 пен., Дмитриев 35
Предупреждения: Филимонов 40, Цымбаларь 44, Хлестов 60, Дзурик 75
- 0:0
27.08.97 Москва. "Локомотив". 22 000
Судьи: Пиро, Хенниссен, Ханссенс (все - Бельгия).
Спартак: Филимонов, Горлукович, Хлестов, Цымбаларь, Ананко(Головской 46), Евсеев, Перейра Да Сильва Робсон(Лутовинов 75), Аленичев, Титов, Дмитриев(Кечинов 32), Тихонов.
Кошице: Мольнар, Шпилар, Телек, Козак, Дзурик, Сович, Любарский(Руснак 77), Тот(Яночко 46), Кожлей(Фактор 65), Краль, Звара.
Предупреждения: Краль 23, Робсон 24, Кожлей 27, Дзурик 33, Кечинов 47, Аленичев 88, Сович 88
Спортинг (Португалия) - Бейтар (Иерусалим, Израиль)
- 0:0 13.08.97
- 3:0 Голы: Йорданов 5, Мачадо 55, 63 27.08.97
Группа А
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Боруссия Д. | 2:0 | 4:1 | 4:1 | 6 | 5 | 0 | 1 | 14-3 | 15 | |
| 2 | Парма | 1:0 | 2:2 | 2:0 | 6 | 2 | 3 | 1 | 6-5 | 9 | |
| 3 | Спарта | 0:3 | 0:0 | 3:0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6-11 | 5 | |
| 4 | Галатасарай | 0:1 | 1:1 | 2:0 | 6 | 1 | 1 | 4 | 4-11 | 4 |
17.09.1997
Спарта - Парма - 0:0
Галатасарай - Боруссия Дортмунд- 0:1
01.10.1997
Парма - Галатасарай - 2:0
Боруссия Дортмунд- Спарта - 4:1
22.10.1997
Спарта - Галатасарай - 3:0
Парма - Боруссия Дортмунд- 1:0
05.11.1997
Галатасарай - Спарта - 2:0
Боруссия Дортмунд- Парма - 2:0
27.11.1997
Парма - Спарта - 2:2
Боруссия Дортмунд- Галатасарай - 4:1
10.12.1997
Спарта - Боруссия Дортмунд- 0:3
Галатасарай - Парма - 1:1
|
Галатасарай-Боруссия Д.-0:1
17.09.97 Стамбул. "Али Семи Йен" 30 000
Судья: Хосе Мария Гарсия Аранде (Испания)
Галатасарай: Волкан, У.Хакан, Фатих, Бюлент, Попеску, Юмит(Ариф 67), Тугай, Хаджи, Эргюн, Илие, Х.Шукюр.
Боруссия: Клос, Райнхард, Хайнрих, Файерзингер, Колер(Бут 46), Жулио Сезар, Ламберт, Фройнд, Цорк, Херрлих, Шапиюза.
Гол: Шапиюза 73
Спарта-Парма-0:0
17.09.97 Прага. "Спарта" 17 846
Судья: Дик Йол (Голландия)
Спарта: Постукал, Ржепка, З.Свобода, Чижек(Габриель 46), Новотны, Локвенц, Зигль(Обайдин 86), Гашек, Мистрж(Лялик 71), Баранек, Немечек.
Парма: Буффон, Зе Мария, Бенарриво, Сенсини, Баджо, Крипа, Страда, Креспо(Маньеро 80), Каннаваро, Кьеза, Тюрам.
|
|
Боруссия Д.-Спарта-4:1
01.10.97 Дортмунд. "Вестфаленштадион" 46 500
Судья: Мелу Перейра (Португалия)
Боруссия: Клос, Колер, Заммер, Файерзингер(Цорк 75), Ройтер, Райнхард, Меллер, Пауло Соуза(Ламберт 81), Хайнрих, Херрлих(Бут 85), Шапиюза.
Спарта: Поштулка, Свобода, Новотны, Репка, Хорняк(Обайдин 30), М.Хасек(Габриель 54), Немечек, И.Хасек, Чижек, Поквенц(Немеет 70), Зигль.
Голы: Херрлих 20, Шапиюза 59, 75, Хайнрих 69 - Зигль 76
Предупреждены: Херрлих 18, Обайдин 56
Парма-Галатасарай-2:0
01.10.97 Парма. 15 900
Судья: Серж Мументалер (Швейцария)
Парма: Буффон, Зе Мария(Муси 76), Тюрам, Каннаваро, Миланезе, Криппа, Сенсини, Д.Баджо, Страда(Фиоре 67), Кьеза(Маньеро 87), Креспо.
Галатасарай: Килимчи, Филипеску, Фатих, Бюлент, У.Хакан, Попеску, Тугай, Эргюн(Илие 46), Ариф(Окан 62), Х.Шукюр, Юмит(Г.Мехмет 68).
Голы: Сенсини 23, Креспо 39
Предупрежден: Окан 83
|
|
Спарта - Галатасарай - 3:0
22.10.97 Прага. "Спарта" 11 108
Судья: Девид Эллерей (Англия)
Спарта: Поштулка, Репка, Хорняк, Свобода, Новотны, Локвенц, Зигль, Габриель(Цифранич 85), М.Гашек, Баранек(Обайдин 77), Немечек.
Галатасарай: Килимчи, Ведат, Г.Попеску, Ариф(Эргюн 46), Хаджи(Шукюр 46), Унсал, Фатих, Илие(Бюлент 69), Тунгай, Умит, Филипеску.
Голы: Зигль 34, Габриэль 66, Обайдын 87
Парма - Боруссия Дортмунд- 1:0
22.10.97 Парма. "Энио Тардини" 13 449
Судья: Жиль Вессьер (Франция)
Парма: Буффон, Зе Мария(Муцци 76), Бенариво, Канаваро, Тюрам, Сенсини, Д.Баджо, Криппа, Страда(Станич 76), Креспо, Кьеза(Фиоре 88).
Боруссия: Клос, Фройнд(Херлих 79), Сезар, Ройтер, Шапиюза, Меллер, Колер, Хайнрих, Соуза, Файерзингер(Цорк 87), В.Бут.
Гол: Креспо 62
|
|
Галатасарай - Спарта - 2:0
05.11.97 Стамбул. "Али Семи Йен" 25 000
Судья: Мишель Перо (Бельгия)
Галатасарай: Килимчи, Фатих, Г.Попеску, Бюлент, Умит(Ариф 75), Хаджи, Тугай, Эргюн, Осман, Шукюр(Аднан 63), Илие.
Спарта: Поштулка, Репка, Вотава(Габриель 65), Хорняк, Свобода, Чижек, Новотны, Локвенц, Зигль(Немечек 65), М.Гашек, Баранек(Обайдин 21).
Голы: Тугай 58, 86
Боруссия Дортмунд- Парма - 2:0
05.11.97 Дортмунд. "Вестфаленштадион" 40 000
Судья: Ким-Милтон Нильсен (Дания)
Боруссия: Клос, Сезар, Ройтер, Файерзингер, Ламберт, Хайнрих, Соуза(Фройнд 79), Меллер, В.Бут, Тимм(Кировски 46), Шапиюза(С.Бут 54).
Парма: Буффон, Муцци, Каннаваро, Тюрам, Бенарриво, Станич(Маньеро 70), Д.Баджо, Сенсини, Страда(Криппа 31), Креспо, Кьеза(Фиоре 79).
Голы: Меллер 50, 75
На 27 минуте Шапиюза, а на 75 Меллер не реализовали пенальти (оба вратарь)
|
|
Парма-Спарта-2:2
27.11.97 Парма. "Эннио Тардини" 16 200
Парма: Буффон, Зе Мария, Тюрам, Каннаваро, Миланезе, Фиоре, Д.Баджо, Станич(Орландини 85), Джунти, Креспо(Маньеро 85), Кьеза.
Спарта: Поштулка, Репка, Вотава, Хорняк, Свобода, Чижек, Новотны, Зигль, Габриель(Немечек 70), Мистр(Локвенц 50), Баранек(Обайдин 62).
Голы: Кьеза 22, 90 пен. - новотны 90, Обайдин 90
Предупреждения: Хорняк 21, Репка 72, Зигль 78
Боруссия Д.-Галатасарай-4:1
27.11.97 Дортмунд. "Вестфаленштадион" 45 000
Судья: Руне Педерсен (Норвегия)
Боруссия: Клос, Файерзингер, Ройтер, Сезар, Фройнд, Хайнрих, Соуза(Тимм 79), Бут(Кировски 46), Меллер(Цорк 46), Шапиюза, Херлих.
Галатасарай: Волкан, Фети, Ариде, Попеску, Бюлент, Юмит(Окан 46), Тугай, Эргюн, Эмре(Осман 37), Филипеску, Шукюр.
Голы: Бут 22, Херлих 34, Цорк 48, 86 пен. - Эргюн 87
Предупреждения: Файерзингер 58, Окан 66
|
|
Спарта-Боррусия Д.-0:3
10.12.97 Прага. "Спарта" 10 925
Спарта: Поштулка, Вотава, Свобода, Новотны(Баранек 51), Гашек, Обайдин(Мистр 67), Немечек, Цизек, Габриель, Локвенц, Зигль(Поспишил 76).
Боруссия: Клос, Крее, Файерзингер, Ройтер, Райнхард, Риккен(Менерт 67), В.Бут(Тимм 80), Фройнд, Меллер(С.Бут 61), Кировски, Херлих.
Голы: Меллер 30, Кировски 47, С.Бут 71
Галатасарай-Парма-1:1
10.12.97 Стамбул. "Али Семи Йен" 30 000
Галатасарай: Волкан, Фелипеску(Осман 85), Фатих, Бюлент, Попеску, Илие, Тугай, Эргюн, Хаджи, Хакан, Юмит(Ариф 67).
Парма: Буффон, Зе Мария(Муси 71), Тюрам, Аполлони, Миланезе(Адаилтон 71), Станич, Фиоре, Баджо, Криппа, Маньеро(Креспо 80), Кьеза.
Голы: Илие 51 - Кьеза 46
Группа B
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Манчестер Юн. | 3:2 | 2:1 | 3:0 | 6 | 5 | 0 | 1 | 14-5 | 15 | |
| 2 | Ювентус | 1:0 | 5:1 | 3:2 | 6 | 4 | 0 | 2 | 12-8 | 12 | |
| 3 | Феенорд | 1:3 | 2:0 | 2:0 | 6 | 3 | 0 | 3 | 8-10 | 9 | |
| 4 | Кошице | 0:3 | 0:1 | 0:1 | 6 | 0 | 0 | 6 | 2-13 | 0 |
17.09.1997
Кошице - Манчестер Юнайтед - 0:3
Ювентус - Феенорд - 5:1
01.10.1997
Фейенорд - Кошице - 2:0
Манчестер Юнайтед - Ювентус - 3:2
22.10.1997
Кошице - Ювентус - 0:1
Манчестер Юнайтед - Феенорд - 2:1
05.11.1997
Феенорд - Манчестер Юнайтед - 1:3
Ювентус - Кошице - 3:2
26.11.1997
Феенорд - Ювентус - 2:0
Манчестер Юнайтед - Кошице - 3:0
10.12.1997
Кошице - Феенорд - 0:1
Ювентус - Манчестер Юнайтед - 1:0
|
|
Кошице-Манчестер Юн.-0:3
17.09.97 Кошице. "Локомотив" 10 000
Судья: Лейф Сунделл (Швеция)
Кошице: Мольнар, Шпиляр, Телек, Козак, Яночко, Любарский(Руснак 46), Козлей(Фактор 77), Семенник, Звара, Сович, Карль.
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Ирвин, Паллистер, Бекхэм(Маклейр 75), Батт, Коул, Поборски, Кин, Скоулз, Берг.
Голы: Ирвин 30, Берг 61, Коул 88
Ювентус-Феенорд-5:1
Турин. "Делле Альпи" 15 000
Судья: Бернд Хайнеманн (Германия)
Ювентус: Перуцци, Бириндели, Феррара, Монтеро, Дешам, Конте, Димаш, Зидан(Пессото 71), Ди Ливио, Индзаги(Фонсека 81), Дель Пьеро(Такинарди 59).
Феенорд: Дудек, Ван Гоббель, Фрейзер, Пикун(Коннолли 68), Граф, Ван Гастель, Санчес, Ван Бронкхорст, Риккардо Крус, Босвельт, Корнеев(Боатенг 46).
Голы: Дель Пьеро 3, 11 пен., Индзаги 34, Зидан 63, Бириндели 80 - Ван Гастель 57 пен.
Удален: Ди Ливио 57
|
|
Манчестер Юн.-Ювентус-3:2
01.10.97 Манчестер. "Олд Трефорд" 53 425
Судья: Хуан Антонио Лопес Ньето (Испания)
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Паллистер, Берг, Ирвин, Йонсен, Бекхэм, Батт(Скоулз 38), Гиггз, Шерингем, Солскьяер(Ф.Невилл 48).
Ювентус: Перуцци, Бириндели, Феррара, Монтеро, Димаш, Пеккья(Юлиано 69), Дешам, Такинарди(Песотто 19), Зидан, Индзаги, Дель Пьеро(Аморузо 78).
Голы: Шерингем 38, Скоулз 70, Гиггз 90 - Дель Пьеро 1, Зидан 90
Предупреждены: Дешам 7, Пеккья 14, Гиггз 45, Феррара 54, Дель Пьеро 58
Удален: Дешам 66
Феенорд-Кошице-2:0
01.10.97 Роттердам. "Феенорд" 45 000
Судья: Ален Сар (Франция)
Феенорд: Дудек, Ван Гоббель(Боатенг 61), Фрейзер, Пикун, Графф, Ван Гастель, Босвельт(Конноли 89), Санчес(Ван Вондерен 80), Ван Бронкхорст, Крус, Корнеев.
Кошице: Мольнар, Телек, Козак, Шпиляр, Дзурик, Сович, Яночко. Звара, Козлей, Семенник(Руснак 72), Краль(Фактор 68).
Голы: Ван Гастель 26 пен., Крус 35
Предупреждены: Крус 22, Звара 23, Корнеев 68, Дзурик 70
|
|
Кошице - Ювентус - 0:1
22.10.97 Кошице. "Всеспортовы ареал" 10 000
Судья: Эдгар Штейнборн (Германия)
Кошице: Мольнар, Козак, Телек, Дзурик, Шпилар, Сович(Любарский 25), Звара, Яночко, Тот(Бочнович 86), Семеник(Руснак 78), Козлей.
Ювентус: Перуцци(Рампула 37), Песотто, Биринделли, Юлиано, Димаш, Ди Ливио(Пеккья 32), Такинарди, Конте, Зидан, Индзаги, Дель Пьеро.
Гол: Дель Пьеро 34
Манчестер Юнайтед - Феенорд - 2:1
22.10.97 Манчестер, Англия. "Олд Трефорд" 53 188
Судья: Серж Мументалер (Швейцария)
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Ирвин, Ф.Невилл, Батт, Паллистер, Бекхэм, Скоулз, Коул(Солскьяер 80), Шерингем, Гиггз.
Феенорд: Дудек, Пикун, Шуйтеманн, Граф, Ван Вондерен, Ван Гоббель, Ван Гастель, Босвельт, Санчес(Боатенг 75), Ван Бронкхорст(Корнеев 37), Конноли(Вос 72).
Голы: Скоулз 32, Ирвин 72 пен. - Вос 83
|
|
Фейенорд - Манчестер Юнайтед - 1:3
05.11.97 Роттердам, Голландия. "Феенорд" 51 000
Судья: Шандор Пуль (Венгрия)
Феенорд: Дудек, Боатенг, Граф(Клаес 34), Ван Гастель, Ван Вондерен, Крус(Вос 75), Ван Бронкхорст, Босвельт(Цвейненберг 81), Шуйтеманн, Ван Гоббель, Корнеев.
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Ирвин(Ф.Невилл 82), Берг, Батт, Паллистер, Бекхэм, Скоулз(Поборски 76), Коул(Солскьяер 76), Шерингем, Гиггз.
Голы: Корнеев 88 - Энди Коул 31, 44, 75
Ювентус - Кошице - 3:2
05.11.97 Турин. "Делле Альпи" 3 500
Судья: Хуан Ансуатеги Рока (Испания)
Ювентус: Перуцци, Феррара, Пеккья(Торричелли 70), Конте, Индзаги(Фонсека 58), Дель Пьеро, Юлиано, Дешам, Бириндели, Такинарди, Зидан(Аморузо 58).
Кошице: Мольнар, Телек, Козак, Яночко(Бочнович 82), Любарский(Руснак 76), Тот, Козлей, Семеник, Звара, Сович, Краль(Фактор 70).
Голы: Дель Пьеро 43, Аморузо 59, Фонсека 61 - Любарский 66, Феррара 71 автогол
|
|
Манчестер Юн.-Кошице-3:0
26.11.97 Манчестер. "Олд Трефорд" 53 535
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Йонсен, Паллистер, Ф.Невилл(Берг 75), Бекхэм, Батт(Солскьяер 55), Гиггз(Поборски 75), Скоулз, Коул, Шерингем.
Кошице: Мольнар, Семеник, Козак, Шпиляр, Тот, Сович, Джурик, Звара(Фактор 80), Яночко(Руснак 31), Любарский, Козлей(Бохнович 84).
Голы: Коул 40, Фактор 85 автогол, Шерингем 90
Феенорд-Ювентус-2:0
26.11.97 Роттердам. "Феенорд" 45 000
Феенорд: Дудек, Звейненберг, Ван Гоббель, Ван Вондерен, Клейс, Боатенг, Ван Гастель, Ван Бронкхорст, Санчес(Босвельт 65), Крус, Вос.
Ювентус: Перуцци, Феррара, Юлиано(Димаш 73), Бириндели, Дешам(Торичели 42), Песотто, Ди Ливио, Такинарди, Зидан, Аморузо, Дель Пьеро(Фонсека 67).
Голы: Крус 67, 88
Предупреждения: Боатенг 22, Дель Пьеро 37, Крус 74, Ван Вондерен 80, Торичели 84
|
|
Кошице-Феенорд-0:1
10.11.97 Кошице. "Локомотив" 2 500
Кошице: Мольнар, Шпилар, Козак, Дзурик, Яночко(Бочнович 85), Любарский(Лапинский 85), Тот, Козлей, Семеник, Звара, Сович.
Феенорд: Дудек, Боатенг, Ван Гастель, Ван Вондерен, Санчес, Ван Бронкхорст, Босвельт, Ван Гоббель, Конноли(Нилис 46, Схюйтеман 87), Вос, Звейненберг.
Гол: Ван Бронкхорст 81
Ювентус-Манчестер Юн.-1:0
10.12.97 Турин. "Делле Альпи" 47 786
Ювентус: Перуцци, Бириндели(Димаш 75), Феррара, Юлиано, Торичели, Такинарди(Пекья 46), Конте(Монтеро 65), Зидан, Ди Ливио, Фонсека, Индзаги.
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Берг, Паллистер, Ф.Невилл, Гиггз, Поборски(Макклейр 80), Йонсен, Бекхэм, Шерингем, Солскьяер(Коул 74).
Гол: Индзаги 84
Группа C
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Динамо К. | 1:1 | 2:2 | 3:0 | 6 | 3 | 2 | 1 | 13-6 | 11 | |
| 2 | ПСВ | 1:3 | 1:0 | 2:2 | 6 | 2 | 3 | 1 | 9-8 | 9 | |
| 3 | Ньюкасл | 2:0 | 0:2 | 3:2 | 6 | 2 | 1 | 3 | 7-8 | 7 | |
| 4 | Барселона | 0:4 | 2:2 | 1:0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 7-14 | 5 |
17.09.1997
ПСВ - Динамо Киев- 1:3
Ньюкасл - Барселона - 3:2
01.10.1997
Динамо Киев- Ньюкасл - 2:2
Барселона - ПСВ - 2:2
22.10.1997
ПСВ - Ньюкасл - 1:0
Динамо Киев- Барселона - 3:0
05.11.1997
Ньюкасл - ПСВ - 0:2
Барселона - Динамо Киев- 0:4
26.11.1997
Динамо Киев- ПСВ - 1:1
Барселона - Ньюкасл - 1:0
10.12.1997
ПСВ - Барселона - 2:2
Ньюкасл - Динамо Киев- 2:0
|
|
ПСВ - Динамо (Киев) 1:3
17.09.97 Эйндховен. "Филипс" 30 000
Судьи: Руне Педерсен, Торе Олланд, Оле Берндсен (все - Норвегия).
ПСВ: Ваттерреус, Ван дер Верден, Стам, Валькс, Коку, Йонк, Нуман, Петрович, Де Бильде(Меллер 76), Дегриз(Нилис 53), Зенден.
Динамо: Шовковский, Дмитрулин, Ващук, Головко, Косовский, Гусин(Беженар 79), Хацкевич(Белькевич 55), Максимов(Михайленко 76), Калитвинцев, Шевченко, Ребров.
Голы: Йорк 40 - Максимов 33, Ребров 47, Шевченко 90
Предупреждены: Головко, Калитвинцев, Максимов, Валькс.
Ньюкасл-Барселона-3:2
17.09.97 Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 36 600
Судьи: Пьерлуиджи Коллина, Дженнаро Мацеи, Джованни Стевенато (все - Италия).
Ньюкасл: Гивен, Бартон, Уотсон, Альбер, Бересфорд, Гиллеспи, Бетти, Ли, Барнс(Кецбая 81), Даль-Томассон(Пикок 77), Асприлья.
Барселона: Хесп, Селадес, Надаль, Райцигер, Серхи, Фигу, Де Ла Пенья, Ривалдо, Луис Энрике, Амунике(Чирич 46), Андерсон(Дюгарри 56).
Голы: Асприлья 22 пен., 31, 49 - Луис Энрике 73, Фигу 89
Предупреждены: Бетти 7, Де Ла Пенья 30
|
|
Динамо (Киев) - Ньюкасл 2:2
01.10.97 Киев. Олимпийский стадион 100 000
Судьи: Петер Миккельсен, Торбен Сиерсен, Йенс Ларсен (все - Дания).
Динамо: Шовковский, Лужный(Беженар 42), Головко, Ващук, Дмитрулин, Косовский, Шевченко, Ребров, Гусин, Хацкевич(Радченко 74), Белькевич(Михайленко 68).
Ньюкасл: Гивен, Бартон, Бересфорд, Бэтти, Пикок, Ли(Кецбая 46), Барнс, Асприлья(Даль-Томассон 28), Гиллеспи, Уотсон, Альбер.
Голы: Ребров 4, Шевченко 28 - Бересфорд 78, 85
Предупреждения: Асприлья 13, Гиллеспи 81
Барселона-ПСВ-2:2
01.10.97 Барселона. "Камп Ноу" 80 000
Судья: Хельмут Круг (Германия)
Барселона: Хесп, Селадес, Надаль(Гвардьола 60), Серхи, Райцигер, Де Ла Пенья, Фигу, Ривалдо, Луис Энрике, Чирич(Пиччи 72), Андерсон(Дюгарри 15).
ПСВ: Ваттереус, Нуман, Фабер, Стам, Ван дер Верден, Йонк(Меллер 83), Петрович, Коку, Иван(Вампета 39), Зенден(Нилис 67), Де Бильде.
Голы: Луис Энрике 64, 74 - Коку 70, Меллер 86
Предупреждены: Ван дер Верден 14, Надаль 59
Удален: Ван дер Верден 35
|
|
Динамо - Барселона 3:0
22.10.97 Киев. НСК "Олимпийский" 100 000
Судьи: Маркус Мерк, Э.Шнайдер, Х.Мюллер (все - Германия).
Динамо: Шовковский, Лужный(Волосянко 62), Головко, Ващук, Дмитрулин, Калитвинцев, Косовский, Шевченко, Ребров, Гусин, Максимов(Михайленко 83).
Тренер: Валерий Лобановский.
Барселона: Хесп, Феррер, Фернанду Коуту, Оскар(Бускетс 63), Фигу(Чирич 82), Ривалдо, Серхи, Дюгарри(Пицци 80), Луис Энрике, Райцигер, Рохер.
Тренер: Луи Ван Галь.
Голы: Ребров 6, Максимов 32, Калитвинцев 65
Предупреждения: Оскар 30, Серхи 35, Косовский 45, Ребров 52, Фигу 57, Дюгарри 68, Фернанду Коуту 83, Рохер 83
Удален: Хесп 62
ПСВ-Ньюкасл-1:0
22.10.97 Эйндховен. "Филипс" 30 000
Судья: Стефано Браски (Италия)
ПСВ: Ваттереус, Вампета, Стам, Фабер, Нуман, Петрович(Меллер 80), Йонк, Коку, Де Бильде, Нилис(Брюггинк 80), Иван(Стинга 63).
Ньюкасл: Гивен, Бартон(Альбер 81), Бересфорд(Кецбая 67), Бетти, Пикок, Хоуи, Ли, Раш, Даль-Томассон, Гиллеспи, Уотсон.
Гол: Йонк 38
Предупреждения: Иван 16, Пикок 33, Стам 52, Бетти 58, Вампета 76, Даль-Томассон 88, Ли 89.
|
|
Барселона - Динамо 0:4
05.11.97 Барселона. "Ноу Камп" 86 000
Судьи: Хью Даллас, Джон Флеминг, Джон Макилинни ( все - Шотландия).
Барселона: Витор Байя, Феррер, Ф.Коуту, Райцигер, Серхи, Чирич, Оскар(Надаль 70), Селадес, Фигу, Ривалдо, Джованни(Амор 52).
Динамо: Шовковский, Лужный(Волосянко 58), Головко, Ващук, Дмитрулин, Косовский, Гусин(Михайленко 60), Хацкевич, Шевченко, Калитвинцев(Максимов 46), Ребров.
Голы: Шевченко 4, 32, 44 пен., Ребров 78
Предупреждения: Ф.Коуту 1, Серхи 32, Гусин 59
Удален: Серхи 47
Ньюкасл-ПСВ-0:2
05.11.97 Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 35 214
Судья: Гюнтер Бенке (Австрия)
Ньюкасл: Гивен, Альбер, Пистоне, Хемилтон, Уотсон, Бересфорд, Бартон, Барнс, Гиллеспи, Даль-Томассон, Кецбая.
ПСВ: Ваттереус, Вампета, Стам, Нуман, Йонк, Петрович, Коку, Де Бильде, Нилис, Фабер, Иван.
Голы: Нилис 33, Де Бильде 90
|
|
Динамо (Киев) - ПСВ 1:1
26.11.97 Киев. НСК "Олимпийский" 80 000
Судьи: Пьеро Чеккарини, Донато Николетти, Серджо Дзукколини (все - Италия).
Динамо: Шовковский, Лужный(Волосянко 87), Головко, Ващук, Дмитрулин, Калитвинцев, Косовский, Шевченко, Ребров, Хацкевич, Максимов(Беженар 83).
ПСВ: Ватеррейс, Вампета, Стам, Нуман, Йонк, Коку, Де Бильде(Дегриз 82), Нилис, Фабер, Иван(Валькс 38), Стинга.
Голы: Ребров 19 - Де Бильде 65
Предупреждения: Вампета 2, Нуман 34, Лужный 62, Стам 90
Барселона-Ньюкасл-1:0
26.11.97 Барселона. "Ноу Камп" 25 000
Судья: Марк Батта (Франция)
Барселона: Хесп, Райцигер, Ферер, Ф.Коуту, Абелардо, Джованни(Надаль 80), Гвардьола(Амор 70), Чирич, Андерсон(Пиччи 55), Ривалдо, Селадес.
Ньюкасл: Хислоп, Пикок(Пирс 32), Альбер(Хьюз 46), Уотсон, Пистоне, Бетти, Бересфорд, Хемилтон, Кецбая, Барнс, Даль-Томассон.
Гол: Джовани17
|
|
Ньюкасл - Динамо (Киев) 2:0
10.12.97 Ньюкасл. "Сент-Джеймс Парк" 34 000
Судьи: Гельмут Круг, Эгберт Энглер, Гюнтер Перл (все - Германия).
Ньюкасл: Хислоп, Уотсон, Альбер, Пикок, Пирс, Пистоне(Хьюз 46), Бэтти, Ли, Барнс, Гиллеспи, Асприлья(Кецбая 58).
Динамо: Шовковский, Лужный, Беженар, Дмитрулин, Калитвинцев, Косовский, Шевченко, Ребров, Гусин, Михайленко(Венглинский 79), Волосянко(Радченко 79).
Голы: Барнс 10, Пирс 21
Предупреждения: Гиллеспи 17, Беженар 68, Альбер 72
ПСВ-Барселона-2:2
10.12.97 Эйндховен. "Филипс" 30 000
ПСВ: Ваттереус, Фабер, Валькс, Нуман, Стинга, Йонк(Ван Эдде 90), Коку, Де Бильде, Иван, Зенден, Брюггинк(Меллер 45).
Барселона: Хесп, Феррер, Абелардо, Райцигер, Рохер, Селадес(Амор 88), Гвардьола(Коуту 51), Ривалдо, Джованни(Чирич 77), Фигу, Андерсон.
Голы: Йонк 54, Де Бильде 56 - Абелардо 32, Джованни 67
Удален: Ваттереус 90
Группа D
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Реал | 4:1 | 5:1 | 4:0 | 6 | 4 | 1 | 1 | 15-4 | 13 | |
| 2 | Русенборг | 2:0 | 5:1 | 2:0 | 6 | 3 | 2 | 1 | 13-8 | 11 | |
| 3 | Олимпиакос | 0:0 | 2:2 | 1:0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6-14 | 5 | |
| 4 | Порту | 0:2 | 1:1 | 2:1 | 6 | 1 | 1 | 4 | 3-11 | 4 |
17.09.1997
Реал - Русенборг - 4:1
Олимпиакос - Порту - 1:0
01.10.1997
Русенборг - Олимпиакос - 5:1
Порту - Реал - 0:2
22.10.1997
Реал - Олимпиакос - 5:1
Русенборг - Порту - 2:0
05.11.1997
Порту - Русенборг - 1:1
Олимпиакос - Реал - 0:0
27.11.1997
Русенборг - Реал - 2:0
Порту - Олимпиакос - 2:1
10.12.1997
Реал - Порту - 4:0
Олимпиакос - Русенборг - 2:2
|
|
Реал-Русенборг-4:1
Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 53 000
Судья: Жиль Вессьер (Франция)
Реал: Каньисарес, Р.Карлос, Каранка, Йерро, Пануччи, Санчес, Зе Роберто(Виктор Санчес 74), Зеедорф, Рауль, Миятович(Редондо 60), Шукер(Мориентес 60).
Русенборг: Ямтфал, Бергдольмо, Хофтун, Брагстад, Хеггем, Берг, Скаммельсруд, Странд, Якобсен(Мейер 74), Рушфельдт(Боатенг 60), Браттбакк.
Голы: Пануччи 4, Зе Роберто 38, Рауль 43, Мориентес 83 - Якобсен 14
Олимпиакос-Порту-1:0
17.09.97 Афины. Олимпийский стадион 75 000
Судья: Шандор Пуль (Венгрия)
Олимпиакос: Точороглу, Варесанович, Каратаидис, Анатолакис, Яннакопулос, Ниниадис, Александрис(Дабизас 60), Ивич, Джорджевич, Пассалис, Георгатос(Гогич 81).
Порту: Коррейа, Паулиньо Сантос, Алоизио, Мендеш, Консесайо, Барруш, Фолья(Артур 60), Друлович, Жардел, Жоао Пинту(Барросо 33), Захович.
Гол: Яннакопулос 6
|
|
Порту-Реал-0:2
01.10.97 Порту. "Даш Анташ" 40 000
Судья: Пьетро Чеккарини (Италия)
Порту: Коррейа, Невеш(Друлович 40), Кеннеди, Консесайо, Паулиньо Сантос, Жоао М.Пинту, Алоизио, Барросо(Фолья 59), Руи Баррош(Оливейра 46), Захович, Жардел.
Реал: Каньисарес, Йерро, Р.Карлос, Амависка, Зеедорф(Виктор 83), Пануччи, Санчис, Редондо, Рауль, Шукер(Хайме 60), Миятович(Мориентес 82).
Голы: Йерро 13, Рауль 78
Предупреждены: Р.Карлос 26, Невеш 38, Редондо 70, Рауль 78, Консесайо 88
Русенборг-Олимпиакос-5:1
01.10.97 Тронхейм. "Леркендаль" 16 038
Судья: Хью Даллас (Шотландия)
Русенборг: Лаштфалл, Бергдольмо, Хофтун, Странд, Берг, Скаммельсруд, Рушфельдт, Браттбак, Якобсен, Хеггем, Стен.
Олимпиакос: Точороглу, Вересанович, Картаидис, Анатолакис, Георгатос(Офори-Куайе 60), Джорджевич, Яннакопулос, Пассалис, Ниниадис, Ивич(Гогич 74), Александрис.
Голы: Браттбак 13, 79, Странд 33, 43, Рушфельдт 56 - Офори-Куайе 69
|
|
Русенборг-Порту-2:0
22.10.97 Тронхейм. "Леркендаль" 17 214
Судья: Николай Левников (Россия)
Русенборг: Ямтфал, Хеггем, Брагстад, Хофтун, Бергдольмо, Странд(Винсенс 58), Скаммельсруд, Берг, Браттбак, Рушфельдт, Якобсен(Далим 79).
Порту: Коррейа, Паулиньо Сантос, Лула, Алоизио, Мендес, Баррос(Захович 46), Кошта(Друлович 40), Барросо, Артур, Чиппо, Жардел(Капучо 46).
Голы: Рушфельдт 10, Браттбак 37
Предупреждения: Якобсен 76, Чиппо 9, Лула 73, Мендес 75
Удален: Чиппо 66
Реал - Олимпиакос - 5:1
22.10.97 Мадрид, Испания. "Сантьяго Бернабеу" 60 000
Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия)
Реал: Каньисарес, Р.Карлос, Йерро, Каранка, Хайме, Зеедорф(Виктор 81), Редондо, Зе Роберто(Амависка 71), Рауль, Мориентес(Санчис 77), Шукер.
Олимпиакос: Точороглу, Бандович, Анатолакис, Пурсанидис(Георгатос 87), Каратаидис, Джорджевич, Пассалис, Дабизас, Карапиалис(Ниниадис 72), Маврогенидис, Офори-Квайе.
Голы: Шукер 33 пен., 67, Морьентес 44, Виктор 86, Р.Карлос 90 - Дабизас 19
Предупреждения: Дабизас 33, Р.Карлос 54, Джорджевич 89
|
|
Порту-Русенборг-1:1
05.11.97 Порту. "Даш Анташ" 12 000
Судья: Дермот Галлахер (Англия)
Порту: Коррейа, Паулиньо Сантос, Мануель Пинто, Алоизио, Руи Жорже, Консесайо(Капучо 23, Артур 82), Руи Баррош, Кошта(Барросо 32), Захович, Друлович.
Русенборг: Ямтфал, Хеггем, Брагстад, Хофтун, Бергдольмо, Браттбак, Странд(Винснес 90), Скаммельсруд, Берг, Далим(Хенес 65), Рушфельдт.
Голы: Жардел 8 - Старнд 89
Предупреждения: Захович 4, Руи Баррош 20, Алоизио 43, Жардел 83, Браттбак 19, Брагстад 51
Олимпиакос - Реал - 0:0
05.11.97 Афины. Олимпийский стадион 50 000
Судья: Хельмут Круг (Германия)
Олимпиакос: Точороглу, Каратаидис, Анатолакис, Яннакопулос(Маврогенидис 78), Ивич(Александрис 90), Пурсанидис, Пассалис, Аманатидис, Георгатос, Бандович, Офори-Квайе.
Реал: Каньисарес, Йерро, Санчис, Редондо, Рауль, Миятович, Шукер(Виктор 62), Зеедорф(Хайме 62), Пануччи, Зе Роберто, Каранка.
Предупреждения: Анатолакис 12, Георгатос 53, Пануччи 59, Ивич 59
|
|
Русенборг-Реал-2:0
27.11.97 Тронхейм. "Леркендаль" 19 147
Судья: Пол Даркин (Англия)
Русенборг: Ямтфал, Бергдольмо, Хофтун, Брагстад, Хеггем, Странд, Берг, Скаммельсруд, Рушфельдт, Браттбак, Якобсен.
Реал: Каньисарес, Йерро, Санчис, Каранка, Чендо, Редондо, Зеедорф(Виктор 80), Рауль, Зе Роберто(Хайме 46), Мориентес(Дани 80), Миятович.
Голы: Странд 42, Браттбак 53
Предупреждения: Скаммельсруд 33, Мориентес 48, Йерро 77, Виктор 81
Порту-Олимпиакос-2:1
27.11.97 Порту. "Даш Анташ" 8 000
Порту: Коррейа, Буторович, Жоао Пинту, Лула, Руи Жоржи, Паулиньо Сантос, Кеннеди(Артур 46), Консесайо(Руи Баррош 20), Капучо(Жоао Кошта 46), Друлович, Жардел.
Олимпиакос: Точороглу, Аманатидис(Карапиалис 78), Каратаидис, Анатолакис, Георгатос, Дабизас, Пассалис, Маврогенидис, Александрис(Офори-Куайе 55), Ивич(Янакопулос 88), Джорджевич.
Голы: Жардел 29, 52 - Георгатос 25
Предупреждения: Жоао Пинту 24, Аманатидис 45, Артур 47, Жардел 60, Офори-Куайе 64, Пассалис 71, Лула 84
|
|
Олимпиакос-Русенборг-2:2
10.12.97 Пирей. "Караискаки" 25 000
Олимпиакос: Точороглу, Каратаидис, Дабизас, Анатолакис(Александрис 65), Ивич, Джорджевич, Пурсанидис, Маврогенидис, Пассалис, Георгатос(Яннакопулос 65), Бандович.
Русенборг: Ямтфал, Бергдольмо, Хофтун, Брагстад, Странд, Берг, Скаммельсруд, Рушфельдт, Браттбак, Якобсен, Хеггем.
Голы: Маврогенидис 48, Джорджевич 88 - Рушфельдт 49, 69
Реал-Порту-4:0
10.12.97 Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 70 000
Реал: Каньисарес, Р.Карлос, Йерро, Санчис(Каранка 80), Редондо, Рауль(Гути 65), Шукер, Зеедорф, Амависка, Мориентес(Виктор 73), Хайме.
Порту: Коррейа, Паулиньо Сантос, Алвеш, Мендес, Барросо, Руи Баррош, Фолья(Гаспар 32), Друлович, Жоао Пинту(Капучо 32), Захович.
Голы: Йерро 5, Шукер 30, 73 пен., Р.Карлос 50
Группа E
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Бавария | 5:1 | 2:0 | 0:1 | 6 | 4 | 0 | 2 | 13-6 | 12 | |
| 2 | ПСЖ | 3:1 | 2:1 | 3:0 | 6 | 4 | 0 | 2 | 11-10 | 12 | |
| 3 | Бешикташ | 0:2 | 3:1 | 1:0 | 6 | 2 | 0 | 4 | 6-9 | 6 | |
| 4 | Гетеборг | 1:3 | 0:1 | 2:1 | 6 | 2 | 0 | 4 | 4-9 | 6 |
17.09.1997
Бавария - Бешикташ - 2:0
ПСЖ - Гетеборг - 3:0
01.10.1997
Бешикташ - ПСЖ - 3:1
Гетеборг - Бавария - 1:3
22.10.1997
Бавария - ПСЖ - 5:1
Бешикташ - Гетеборг - 1:0
05.11.1997
ПСЖ - Бавария - 3:1
Гетеборг - Бешикташ - 2:1
26.11.1997
Бешикташ - Бавария - 0:2
Гетеборг - ПСЖ - 0:1
10.12.1997
Бавария - Гетеборг - 0:1
ПСЖ - Бешикташ - 2:1
|
|
Бавария-Бешикташ-2:0
17.09.97 Мюнхен. "Олимпиаштадион" 38 000
Судья: Ким Милтон Нильсен (Дания)
Бавария: Кан, Маттеус, Хелмер, Баббель, Баслер(Лизаразю 87), Хаманн, Штрунц, Шолль, Тарнат, Элбер(Янкер 81), Риццители(Финк 52).
Бешикташ: Февзи, Рахим, Алпай, Реджеп, Эркан, Тайфун, Янков, Мехмет(Лечков 72), Сердар(Эрен 78), Октай, Амокачи.
Голы: Хелмер 3, Баслер 70
ПСЖ-Гетеборг-3:0
17.09.97 Париж. "Пари Сен-Жермен" 26 189
Судья: Пол Даркин (Англия)
ПСЖ: Рево, Фурнье(Герен 78), Рош, Ле Гуен, Доми, Леруа(Альжерино 70), Н'Готти, Раи(Сисс 85), Гава, Морис, Симоне.
Гетеборг: Равелли, Магнуссон, Эрглинмарк, Лукич, Нильссон, Ландберг(Тетте 57), Александерссон, Петтерссон, Эрикссон, Экстрем(Карлссон 57), Андерссон.
Голы: Н'Готти 28, Лукич 51 автогол, Раи 81 пен.
|
|
Гетеборг-Бавария-1:3
01.10.97 Гетеборг. "Уллеви" 28 503
Судья: Марио Ван дер Энде (Голландия)
Гетеборг: Равелли, Йоханссон, Лучич, Александерссон, Петтерссон, Линдквист, Нильссон, Тетте(Мартинссон 85), Эрлингмарк, Андерссон(Эрикссон 57), Карлссон.
Бавария: Кан, Баббель, Куфур, Хелмер, Нерлингер, Шолль(Баслер 77), Штрунц(Финк 38), Элбер, Хаманн, Тарнат, Янкер.
Голы: Лучич 85 - Янкер 2, Хаманн 35, Элбер 90
Предупреждения: Эрлингмарк 87
Бешикташ-ПСЖ-3:1
01.10.97 Стамбул. "Иноню" 30 000
Судья: Гюнтер Бенко (Австрия)
Бешикташ: Тункай, Зафер, Алпай, Реджеп, Эркан, Тайфур, Янков, Эздилек, Сердар(Мутлу 72), Октай(Эртугрюл 75), Амокачи(Лечков 85).
ПСЖ: Риво, Н'Готти, Рош, Ле Гуен(Герен 65), Симоне, Раи, Фурнье, Морис, Гава(Лерой 61), Эдмилсон(Альжерино 45), Доми.
Голы: Октай 4, 41, Эртугрюл 84 - Симоне 66
Предупреждения: Герен 77
|
|
Бавария - ПСЖ - 5:1
22.10.97 Мюнхен. "Олимпиаштадион" 45 000
Судья: Мануель Диас Вега (Испания)
Бавария: Кан, Хелмер, Баббель, Куфур, Баслер(Циклер 74), Хаманн(Финк 72), Нерлингер, Тарнат, Шолль, Янкер(Риццителли 75), Элбер.
ПСЖ: Риво, Фурнье(Альжерино 60), Рош, Ле Гуен, Доми(Лясер 46), Леруа, Н'Готти(Рабесандратана 53), Раи, Гава, Морис, Симоне.
Голы: Элбер 4, 73, Янкер 20, 47, Хельмер 51 - Симоне 48
Предупреждения: Рош 6, Фурнье 56, Баслер 67, Гава 67
Бешикташ - Гетеборг - 1:0
22.10.97Стамбул. "Иноню" 30 000
Судья: Гюнтер Бенке (Австрия)
Бешикташ: Мрмич, Зафер, Реджеп, Эркан, Тайфур, Янков, Сердар, Октай, Эртугрюл, Амокачи(Лечков 17), Мехмет.
Гетеборг: Равелли, Йоханссон, Лукич, Александерссон, Петтерссон, Нильссон, Мартинссон(Карлссон 62), Эрлингмарк, Андерссон(Тетте 69), Эрикссон(Экстрем 79), Линдквист.
Гол: Октай 6
Предупреждения: Йоханссон 57, Эрлингмарк 69, Эркан 90
|
|
ПСЖ - Бавария - 3:1
05.11.97 Париж. "Парк де Пренс" 32 274
Судья: Пьер Чеккарини (Италия)
ПСЖ: Риво, Альжерино, Ле Гуен, Рабесандратана, Лясер(Леруа 68), Фурнье, Киссе, Герен, Гава, Раи, Морис(Дюкрок 82).
Бавария: Кан, Куфур, Хелмер, Баббель, Шолль(Циклер 86), Хаманн, Финк, Нерлингер, Тарнат, Янкер, Элбер(Баслер 71).
Голы: Гава 18, Морис 73, Леруа 75 - Эдуарду Сиссе 29 автогол
Предупреждения: Рабесандратана 36, Тарнат 65
Гетеборг - Бешикташ - 2:1
05.11.97 Гетеборг. "Уллеви" 12 000
Судья: Аманд Ансьон (Бельгия)
Гетеборг: Равелли, Йоханссон, Магнуссон, Лукич, Александерссон, Петтерссон, Линдквист, Нильссон, Р.Андерссон, Экстрем(Ярельов 75), Карлссон(Тетте 84).
Бешикташ: Мрмич, Сердар(Февзи 70), Алпай, Рахим(Салих 58), Янков, Тайфур, Эртугрюл, Мехмет(Юсуф 55), Реджеп, Лечков, Октай.
Голы: Петерссон 18 пен., Андерссон 23 - Октай 45
На 70 минуте Петтерссон не реализовал пенальти
Предупреждения: Зафер 29, Карлссон 34, Тайфур 38, Линдквист 41, Равелли 45, Йоханссон 51, Эртугрюл 61
Удалены: Мрмич 69, Равелли 75
|
|
Бешикташ-Бавария-0:2
26.11.97 Стамбул. "Иноню" 30 000
Судья: Урс Майер (Швейцария)
Бешикташ: Тункай, Эркан, Сердар(Осман 80), Алпай, Янков, Тайфур, Эртюгрул, Хикмет(Амокачи 62), Реджеп(Эмре 59), Лечков, Октай.
Бавария: Кан, Куффур, Хелмер, Нерлингер, Шолль(Циклер 81), Элбер, Маттеус, Хаманн, Финк(Баббель 87), Тарнат, Янкер(Риццителли 83).
Голы: Янкер 5, Хелмер 31
Предупреждения: Лечков 80
Гетеборг-ПСЖ-0:1
26.11.97 Гетеборг. "Уллеви" 19 323
Судья: Георгиос Бикас (Греция)
Гетеборг: Ярелов, Магнуссон, Лучич, Александерссон, Петтерссон, Линдквист(Эрикссон 85), Нильссон, Эрлингмарк, Андерссон, Экстрем(Мартинссон 89), Карлссон.
ПСЖ: Риво, Н'Готти, Рош(Альжерино 61), Ле Гуен, Раи, Фурнье(Эдмилсон 79), Рабесандратана, Морис(Лясер 90), Леруа, Гава, Доми.
Гол: Рабесандратана 88
Предупреждения: Н'Готти 66, Фурнье 76, Александерссон 84, Рабесандратана 85, Доми 85
Удален: Альжерино 74
|
|
Бавария-Гетеборг-0:1
10.12.97 Мюнхен. "Олимпиаштадион" 27 000
Бавария: Кан, Хелмер(Нерлингер 21), Маттеус, Баббель, Финк, Циклер(Герстер 57), Хаманн, Шолль, Тарнат, Янкер, Риццители(Элбер 57).
Гетеборг: Равелли, Йоханссон, Магнуссон, Лучич, Эрлингмарк, Нильссон, Эрикссон, Карлссон, Мартинссон(Свенссон 90), Экстрем(Лундстрем 72), Андерссон(Тетте 81).
Гол: Баббель 51 автогол
ПСЖ-Бешикташ-2:1
10.12.97 Париж. "Парк де Пренс" 34 038
ПСЖ: Риво, Келбан, Ле Гуен, Дюкро, Лясер, Эдмилсон(Кисе 70), Леруа, Гава, Раи, Симоне, Морис.
Бешикташ: Мрмич, Сердар(Лечков 67), Алпай, Зафер, Тайфур, Реджеп, Эздилек, Янков, Эркан, Амокачи(Осман 78), Октай(Эртугрюл 72).
Голы: Гава 24, Симоне 59 - Эздилек 38
Группа F
| М | Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | И | В | Н | П | М | О |
| 1 | Монако | 4:0 | 3:2 | 5:1 | 6 | 4 | 1 | 1 | 15-8 | 13 | |
| 2 | Байер | 2:2 | 4:1 | 1:0 | 6 | 4 | 1 | 1 | 11-7 | 13 | |
| 3 | Спортинг | 3:0 | 0:2 | 2:1 | 6 | 2 | 1 | 3 | 9-11 | 7 | |
| 4 | Льерс | 0:1 | 0:2 | 1:1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 3-12 | 1 |
17.09.1997
Спортинг - Монако - 3:0
Байер - Льерс - 1:0
01.10.1997
Льерс - Спортинг - 1:1
Монако - Байер - 4:0
22.10.1997
Спортинг - Байер - 0:2
Монако - Льерс - 5:1
05.11.1997
Байер - Спортинг - 4:1
Льерс - Монако - 0:1
26.11.1997
Льерс - Байер - 0:2
Монако - Спортинг - 3:2
10.12.1997
Спортинг - Льерс - 2:1
Байер - Монако - 2:2
|
|
Байер-Льерс-1:0
Леверкузен. "Ульрих-Хаберланд" 22 500
Судья: Стефано Браски (Италия)
Байер: Хайнен, Хаппе, Вернс, Новотны(Эмерссон 90), Н.Ковач(Р.Ковач 86), Кирстен(Ринк 74), Мейер, Рамелов, Ленхофф, Хайнтце, Байнлих.
Льерс: Ван Велле, Сернелс, Ван Мейр, Хюйстра(Скавоне 80), Пеен, Хаагдорен, Хазенхютль, Ван Керкховен, Здебель, Хофкенс(Ван де Вейер 58), Эфтевааг.
Гол: Байнлих 40 пен.
Удален: Байнлих 77
Спортинг-Монако-3:0
Лиссабон. "Жозе Алваладе" 32 000
Судья: Урс Майер (Швейцария)
Спортинг: Де Вильде, Шабер, Аурелио, Бето, Винивиус, Круж, Ланг(Рамирес 84), П.Мартинс, Наджи(Берту 88), Барбоса(А.Мартинс 73), Леандро.
Монако: Бартез, Диас, Дюма, Леандро, Пиньоль(Конжич 46), Да Коста(Икпеба 46), Легвински, Коллинз, Бенарбиа, Шпехар, Трезеге.
Голы: Круж 3, Наджи 7, Леандро 64
|
|
Монако-Байер-4:0
01.10.97 Монте-Карло. "Луи II" 7 000
Судья: Девид Эллерей (Англия)
Монако: Бартез, Джету, Дюма, Конжич(Ирле 46), Пиньоль, Легвински(Кристанваль 54), Коллинз, Н'Дорам(Бенарбия 73), Икпеба, Трезеге, Анри.
Байер: Хайнен, Хаппе, Лоттнер, Р.Ковач, Ленхофф(Рыдлевич 61), Живкович(Ринк 61), Хайнтце, Эмерсон, Н.Ковач, Фельдхофф(Фридек 84), Мейер.
Голы: Анри 30, 83, Икпеба 73, 90
Предупреждения: Конжич 6, Коллинз 40, Живкович 45, Хайнтце 63
Удален: Р.Ковач 63
Льерс-Спортинг-1:1
01.10.97 Лир. "Херман Вандерпортен" 10 000
Судья: Шандор Пиллер (Венгрия)
Льерс: Ван Валле, Броккен, Боври, Ван Мейр, Скавоне, Хюйстра, Леен, Хаагдорен, Хазенхютль, Здебель, Эфтевааг.
Спортинг: Де Вильде, Винивиус, Осеану, П.Мартинс, Барбоса(Симау 65), Наджи, Ланг, Берту, Аурелио, Леандро, Бето.
Голы: Хюйстра 88 - Леандро 86
Предупреждения: Барбоса 9, Осеану 43, Бето 62, П.Мартинс 73, Броккен 78, Хазенхютль 85
|
|
Спортинг - Байер - 0:2
22.10.97 Лиссабон. "Жозе Алваладе" 35 000
Судья: Сергей Хусаинов (Россия)
Спортинг: Де Вильде, Берту, Видигал, Бето(Рамирес 76), Аурелио, Винисиус, Хаджи(Хименес 35), П.Мартинш(Нене 55), Ланг, Леандро, Барбоза.
Байер: Хайнен, Лоттнер, Вернс, Хаппе, Ленхофф, Эмерсон(Живкович 86), Рамелов, Хайнтце, Байнлих, Кирстен(Фридек 86), Мейер.
Голы: Байнлих 70, Эмерсон Феррейра 82
Предупреждения: Бето 32, Мейер 36, Байнлих 41, Эмерсон 45
Монако - Льерс - 5:1
22.10.97 Монако. "Луи II" 5 000
Судья: Тьере Хауге (Норвегия)
Монако: Бартез, Пиньоль, Коньич, Дюма(Ирлес 46), Саньоль, Джету, Легвински, Коллинз(Н'Дорам 78), Бенарбия, Икпеба(Трезеге 78), Анри.
Льерс: Ванде Валле, Брокен, Ван Мейр, Эфтеванг, Скавоне(Ван де Вейер 73), Леен, Зебель, Ван Керкхофен, Хаагдорен(Сернелс 73), Хюкстра, Хазенхютль(Увигбе 80).
Голы: Анри 34, Коллинз 51, Икпеба 66, Трезеге 88, 90 - Ван Мейр 61
Предупрежден: Ван Керкховен 44
|
|
Байер - Спортинг - 4:1
05.11.97 Леверкузен. "Ульрих Хаберланд" 22 500
Судья: Ахмед Чакар (Турция)
Байер: Хайнен, Р.Ковач, Хаппе, Вернс, Н.Ковач(Фридек 57), Хайнтце, Ленхофф, Эмерсон, Рамелов, Кирстен(Ринк 46), Мейер(Фельдхофф 87).
Спортинг: Де Вильде, Берту, Нене, Аурелио, Винисиус(Абделиллах 40), Осеану, Видигал, П.Мартинс(Мигель 89), Барбоза, Хаджи, Леандро.
Голы: Эмерсон Феррейра 16, 73, Ринк 84, Фридек 90 - М.Хаджи 44
Предупреждения: Видигал 10, Ленхофф 13, Вернс 35
Удалены: Видигал 22, Барбоза 82
Льерс - Монако - 0:1
05.11.97 Брюссель. "Херман Вандерпортен" 7 500
Судья: Лейф Сундел (Швеция)
Льерс: Ванде Валле, Брокен(Ван де Вейер 79), Ван Мейр(Хефкенс 70), Сернелс, Эфтеваг, Ван Керкхофен, Леен, Здебель, Хаагдорен(Кавенс 84), Хюйстра, Хазенхютль.
Монако: Бартез, Саньоль, Ирлес, Коньич, Леонар(Дьяо 80), Легвински, Бенарбия, Джету, Коллинз, Икпеба, Анри(Трезеге 68).
Гол: Икпеба 74
Предупреждения: Икпеба 64, Ван Мейр 65
|
|
Монако-Спортинг-3:2
26.11.97 Монако. "Луи II" 11 000
Монако: Бартез, Пиньоль, Джету(Анри 19), Дюма, Ирле, Коллинз, Легвински, Бернабия(Карно 73), Саньоль, Трезеге, Икпеба.
Спортинг: Де Вильде(Тьяго 23), Сабер, Нене, Аурелио, Берту(Виннисиус 74), Осеану(А.Мартинс 79), Ланг, П.Мартинс, Хаджи, Леандро, Мигель.
Голы: Трезеге 66, Анри 75, 90 - Мигель 31, Осеану 38 пен.
Предупреждения: Леандро 24, Сабер 56, Саньоль 74, Ланг 89
Льерс-Байер-0:2
26.11.97 Гент. "Жюль Оттен" 8 000
Судья: Пол Даркин (Англия)
Льерс: Ван Валле, Эфтеваг(Кавенс 70), Броккен(Увигбе 77), Сернелс, Скавоне, Леен, Здебель, Хаагдорен, Хофкенс, Хазенхютль(Де Кейзер 70), Ван де Вейер.
Байер: Хайнен, Хаппе, Вернс, Р.Ковач, Ленхофф(Живкович 82), Эмерсон, Рамелов, Байнлих, Хайнтце, Кирстен(Н.Ковач 90), Мейер(Ринк 40).
Голы: Эмерсон 54, Кирстен 66
Предупреждения: Хазенхютль 15, Эфтеваг 27, Хаппе 31, Ринк 76
Удален: Хаппе 72
|
|
Байер-Монако-2:2
10.12.97 Леверкузен. "Ульрих Хаберланд Штадион" 22 500
Байер: Хайнен, Р.Ковач, Вернс, Новотны, Н.Ковач(Живкович 61), Кирстен(Ринк 86), Мейер, Рамелов, Ленхофф, Хайнтце, Байнлих.
Монако: Бартез, Пиньоль, Джету(Диао 9), Дюма, Коллинз(Анри 59), Бенарбия, Трезеге, Легвински, Саньоль, Ирлес, Икпеба.
Голы: Байнлих 29, Мейер 57 - Пиньоль 63, Анри 81
Спортинг-Льерс-2:1
10.12.97 Лиссабон. "Да Луш" 13 000
Спортинг: Де Вильде, Берту, Аурелио, Бету, Силва, Педро Мартинш(Мигель 46), Видигаль, Ланг, Альфонсо Мартинш(Химинес 46), Рамирес, Леандро(Йорданов 89).
Льерс: Деман, Хофкенс, Ван Мейр, Сернелс, Скавоне, Здебель, Броккен, Лиин(Боври 70), Хагдорен, Хюкстра(Кавенс 74), Ван де Вейер(Ювужбе 82).
Голы: Рамирес 46, Хименес 67 - Хагдорен 27
1/4 финала
Ювентус - Динамо К
- 1:1
04.03.98 Турин. "Делле Альпи" 41 000
Судья: Пол Даркин, Филип Шарп, Петер Уолтон (все - Англия).
Ювентус: Перуцци, Биринделли(Конте 65), Юлиано, Монтеро, Торричелли(Димаш 60), Ди Ливио(Фонсека 80), Дешам, Давидс, Зидан, Дель Пьеро, Индзаги.
Динамо: Шовковский, Лужный(Радченко 68), Беженар, Головко, Дмитрулин(Волосянко 46), Гусин, Калитвинцев, Герасименко(Михайленко 68), Косовский, Шевченко, Ребров.
Голы: Индзаги 70 - Гусин 57
Предупреждены: Лужный 40, Давидс 49, Монтеро 66, Михайленко 86
- 4:1
18.03.98 Киев. НСК "Олимпийский" 100 000
Судьи: Марк Батта, Пьер Уфрази, Жак Пудевинь (все - Франция).
Динамо: Шовковский, Дмитрулин, Беженар, Головко, Косовский, Хацкевич(Радченко 62), Калитвинцев(Кардаш 46), Гусин, Герасименко, Шевченко, Ребров.
Ювентус: Перуцци, Димаш, Юлиано, Монтеро, Пессотто, Конте, Дешам, Давидс, Зидан, Дель Пьеро, Индзаги(Таккинарди 70).
Голы: Индзаги 28, 65, 73, Дель Пьеро 89 - Ребров 53
Предупрежден: Герасименко 61
Монако - Манчестер Юнайтед
- 0:0
04.03.98 Монако. "Луи II" 15 000
Судья: Мануель Диас Вега (Испания)
Монако: Бартез, Саньоль, Дюма, Конжич, Леонард, Легвински, Джету, Бенарбия(Карно 75), Коллинз, Икпеба(Шпехар 61), Анри(Лефевр 80).
МЮ: Шмайхель, Г.Невилл, Йонсен, Берг, Ирвин(Маклейр 66), Бекхэм, Ф.Невилл, Скоулз, Батт, Шерингем, Коул.
- 1:1
18.03.98 Манчестер. "Олд Трефорд" 53 683
Судья: Хельмут Круг (Германия)
МЮ: Ван дер Гоув, Г.Невилл(Берг 33), Йонсен, Ирвин, Ф.Невилл, Бекхэм, Батт, Скоулз(Клегг 46), Солскьяер, Шерингем, Коул.
Монако: Бартез, Леонар, Дюма, Саеньоль, Джету, Коньич(Да Кошта 75), Диавара, Коллинз, Бенарбия(Карно 67), Трезеге, Икпеба(Анри 60).
Голы: Трезеге 5 - Солскьяер 53
Предупреждения: Батт 20, Коллинз 31, Солскьяер 54, Леонар 76, Да Кошта 76
Боруссия - Бавария
- 0:0
04.03.98 Мюнхен. "Олимпиаштадион" 60 000
Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия)
Бавария: Кан, Маттеус(Финк 75), Баббель, Хелмер, Хаманн, Шолль(Штрунц 71), Нерлингер, Баслер, Тарнат, Янкер, Элбер.
Боруссия: Клос, Жулио Сезар, Файерзингер, Колер, Фройнд, Меллер, Хайнрих, Бут, Риккен, Шапиюза(Цорк 88), Дешайвер(Херлих 64).
Предупреждены: Баббель, Хаманн, Жулио Сезар
- 1:0
18.03.98 Дортмунд. "Вестфаленштадион" 48 500
Судья: Ласло Вагнер (Венгрия)
Боруссия: Клос, Колер, Файерзингер, Жулио Сезар, Ройтер(Цорк 105), Фройнд(Риккен 79), Меллер, Бут, Хайнрих, Дешайвер(Шнайдер 120), Шапиюза.
Бавария: Кан, Маттеус(Лизаразю 111), Баббель, Куфур, Финк, Хаманн, Шолль, Нерлингер(Штрунц 110), Тарнат, Янкер, Элбер(Циклер 101).
Гол: Шапюиза 109
Предупреждения: Фройнд 46, Хаманн 63, Файерзингер 66, Янкер 70
Реал - Байер
- 1:1
04.03.98 Леверкузен.
Голы: Карембе 74 - Байнлих 18
- 3:0
18.03.98 Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 90 000
Реал: Иллгнер, Р.Карлос(Амависка 88), Санчис, Йерро, Пануччи, Савио(Мориентес 36), Редондо, Зеедорф, Карамбе, Рауль, Миятович(Хайме 80).
Байер: Хайнен, Хаппе, Живкович, Новотны, Вернс, Хайнтце, Байнлих(Мейер 80), Эмерсон, Рамелов, Ленхофф, Кирстен.
Голы: Карембе 50, Мориентес 57, Йерро 90 пен.
Предупреждения: Рамелов 3, Кирстен 48, Йерро 54, Хаппе 85
1/2 финала
Ювентус - Монако
- 4:1
01.04.98 Турин. "Делле Альпи" 56 550
Судья: Николай Левников (Россия)
Ювентус: Перуцци, Торричели(Конте 57), Монтеро, Юлиано, Песотто(Бириндели 46), Ди Ливио(Такинарди 65), Дешам, Зидан, Давидс, Дель Пьеро, Индзаги.
Монако: Бартез, Коньич, Пиньоль(Да Кошта 42), Саньоль, Мартен, Джету, Диавара, Кристанваль, Бенарбия(Карно 73), Икпеба, Трезеге.
Голы: Дель Пьро 34, 45, 62, Зидан 88 - Да Кошта 45
Предупреждения: Дешам, Джету, Да Кошта
- 2:3
15.04.98 Монако. "Луи II" 15 000
Судья: Урс Майер (Швейцария)
Монако: Бартез, Мартен, Кристанваль, Диавара, Леонар(Саньоль 64), Джету, Бенарбия, Коллинз, Икпеба(Шпехар 70), Трезеге, Анри.
Ювентус: Перуцци, Торричелли, Бириндели, Юлиано, Димаш, Конте, Такинарди, Зидан(Пеккья 60), Песотто, Дель Пьеро, Индзаги(Аморузо 6, Давидс 72).
Голы: Амарузо 14, Дель Пьро 74 - Леонар 38, Анри 50, Шпехар83
Предупреждения: Мартен 86, Конте 89
Реал - Боруссия Д
- 2:0
01.04.98 Мадрид. "Сантьяго Бернабеу" 100 000
Судья: Марио Ван дер Энде (Голландия)
Реал: Иллгнер, Р.Карлос, Санс, Санчис, Панучи, Редондо, Карамбе, Рауль, Зеедорф, Мориентес(Хайме 88), Миятович(Шукер 51).
Боруссия: Клос, Райнхардт, Жулио Сезар, Бинц, Крее, Ройтер, Бут, Риккен(Цорк 81), Фройнд, Херлих(Дешайвер 46), Шапиюза.
Голы: Морьентес 24, Карембе 68
- 0:0
15.04.98 Дортмунд. "Вестфаленштадион" 48 500
Судья: Пол Даркин (Англия)
Боруссия: Клос, Бинц, Ройтер, Файерзингер, Крее(Цорк 12), Танко(Дешайвер 70), Хайнрих, Бут, Меллер, Риккен(Тимм 75), Шапиюза.
Реал: Иллгнер, Р.Карлос, Йерро, Санс, Пануччи, Редондо, Карамбе, Амависка, Зеедорф(Гути 87), Рауль(Хайме 73), Мориентес(Виктор 89).
Финал
Реал (Мадрид, Испания) - Ювентус (Турин, Италия) - 1:0
20.05.1998 Амстердам. "Арена" 45 700
Судья: Хельмут Круг (Германия)
Реал: Ильгнер, Роберто Карлос, Санчис, Редондо, Рауль(Амависка 90), Миятович(Шукер 89), Зеедорф, Мориентес(Хайме 81), Пануччи, Карембе.
Тренер: Юпп Хайнкес.
Ювентус: Перуцци, Торричелли, Монтеро, Ди Ливио(Таккинарди 46), Индзаги, Дель Пьеро, Юлиано, Дешам(Конте 77), Зидан, Пессотто(Фонсека 70), Давидс.
Тренер: Марчелло Липпи.
Гол: Миятович 66
|
|
В 145 матчах забито 437 мячей. Средняя результативность - 3,24.
Бомбардиры (включая предв. и квалиф. раунды):
10 - Дель Пьеро (Ювентус)
8 - Ребров (Динамо К)
7 - Анри (Монако)
6 - Индзаги (Ювентус), Шевченко (Динамо К), Кьеза (Парма)
Бомбардиры 1955-1998:
49 - Альфредо Ди Стефано (Реал)
47 - Эусебио (Бенфика)
36 - Ференц Пушкаш (Гонвед/Реал)
34 - Герд Мюллер (Бавария)
31 - Франсиско Хенто (Реал)
28 - Жан-Пьер Папен (Марсель/Милан)
24 - Хосе Альтафини (Милан/Ювентус)
|
|
|
|
